Какво е " НЕРЕГИСТРИРАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
Глагол
unregistered
нерегистриран
не-регистрирани
непрепоръчани
не са регистрирани
unchecked
нерегистриран
необуздан
без контрол
неконтролируемо
неотметнато
без отметка
непроверени
неконтролирано
безконтролно
непокътнати
unreported
недеклариран
недокладвани
нерегистрирани
неотчетени
съобщават
докладват
nonregistered
registered
регистър
регистрация
регистриране
записване
каса
регистрирайте се

Примери за използване на Нерегистрираните на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За нерегистрираните подизпълнители.
For registered subcontractors.
Не е ясно колко са нерегистрираните.
I wonder how many are unregistered.
Нерегистрираните хора ще се покажат като неизвестни.
Unregistered people will appear as unknown.
Как да постъпят нерегистрираните дружества?
What do unregistered firms do?
Въобще не знаем колко са нерегистрираните.
We don't know how many are undocumented.
Combinations with other parts of speech
Нерегистрираните посетители могат само да преглеждат страниците.
Unregistered visitors can only read.
Не е ясно колко са нерегистрираните.
It is unclear how many were undocumented.
Това ли са нерегистрираните хостове, за които ми каза?
And these unregistered hosts you told me about?
Нерегистрираните потребители могат само да четат и свалят преводи.
Unregistered users can only read and share.
По отношение на нерегистрираните дизайни на Общността.
Consultation on non-registered community designs.
Дори и нерегистрираните потребители могат да направят това.
Even unregistered users are capable of this.
Стряскащата статистика дори не включва нерегистрираните случаи.
Yet this alarming figure doesn't include the unreported cases.
Нерегистрираните посетители на сайта, могат само да четат форума.
Unregistered guests may only read forum postings.
В онлайн казиното Франк дори нерегистрираните потребители могат да играят безплатно.
Even unregistered users can play for free.
Нерегистрираните читатели имат достъп само до търсенето в каталога.
Unregistered users can only search the catalogue.
Които съставляват 70% от нерегистрираните трансгранични търговци;
Who represent 70 percent of the informal cross-border traders;
Нерегистрираните потребители не могат да запазват сканирани документи.
Unregistered users cannot save scanned documents.
На практика вероятно нерегистрираните случаи са много, много повече.
The number of unreported cases is likely to be many, many more.
Нерегистрираните партньорства(съжителства) се признават чрез чл.
Unregistered partnerships(cohabitation) are recognised by Art.
На жените, които съставляват 70% от нерегистрираните трансгранични търговци;
Women, who represent 70 per cent of the informal cross-border traders;
Това дава нерегистрираните номера, предплатени, които вероятно използва.
It gave an unregistered prepaid number he probably uses.
Тип: можете да създадете няколко правила, но нерегистрираните правила няма да влязат в сила.
Tip: you can create multiple rules, but the unchecked rules will not take effect.
Нерегистрираните версии на InqScribe имат ограничена функционалност;
Unregistered versions of InqScribe have limited functionality;
Проблема, командир Иванова е че нерегистрираните телепати представляват риск за сигурността.
The problem, Commander Ivanova… is that unregistered telepaths are a security risk.
Нерегистрираните вещества не трябва да се пускат на пазара, нито да се използват.
Unregistered substances can not be marketed or used.
Регистрираните потребители на нашите услуги са„Членове", а нерегистрираните потребители са„Посетители".
Registered users of the Service are"Members" and unregistered users are"Visitors".
Нерегистрираните автори трябва да платят малка такса за модериране-$ 30.
Unregistered authors should pay a small moderation fee- $3 US.
Регистрираните потребители на нашите услуги са„Членове", а нерегистрираните потребители са„Посетители".
User: Registered users of our Services are“Members” and unregistered users are“Visitors”.
Нерегистрираните вещества не трябва да се пускат на пазара, нито да се използват.
Non-registered substances must not be marketed or used.
Проблемът е, че почти няма толкова тежка престъпност, с такъв дял на нерегистрираните случаи, както изнасилванията.
The problem is that hardly any crime has such a proportion of unreported cases as rape.
Резултати: 130, Време: 0.0791

Как да използвам "нерегистрираните" в изречение

No - Възражение на притежателя на нерегистрираните словни марки и на знаците Dr.
За прекратяване на нерегистрираните фактически отношения не е нужно волеизявление пред държавен орган.
а) За нерегистрираните ПОТРЕБИТЕЛИ – до преустановяване на ползването на Услугите на Уебсайта www.vladaya.net;
а) За нерегистрираните ПОТРЕБИТЕЛИ – до преустановяване на ползването на Услугите на Уебсайта www.divotino.com;
а) За нерегистрираните ПОТРЕБИТЕЛИ - до преустановяване на ползването на Услугите на Уебсайта VGAMES;
а) За нерегистрираните ПОТРЕБИТЕЛИ – до преустановяване на ползването на услугите на уебсайта MNOGOZLE.COM;
Като цяло, извън горепосочените случаи, нерегистрираните марки имат значение основно за конкурентното право 1.
Нерегистрираните потребители виждат кеширана версия на профилите, която се опреснява периодично през няколко часа.
а) за нерегистрираните Потребители – до преустановяване на ползването на Услугите на Уебсайта PhoneArena.bg;
Преместването се прави само от регистрирани потребители, на нерегистрираните бутон „преместване“ не им се показва.

Нерегистрираните на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски