Какво е " НЕСЛОМИМ " на Английски - превод на Английски

• indomitable
• unbreakable
• unbroken

Примери за използване на Несломим на Български и техните преводи на Английски

Несломимият меч!
The sword unbreakable.

Не съм несломима.
I am not unbreakable♪.

Духът на тези мъже е несломим.
The spirit of these young men is unbreakable.

Призовавам Несломимия меч!
I invoke the sword unbreakable!

Това бе несломимият навик на загубата.
It was an unbreakable habit of loss.”.

Искам да съм несломима.
I need to be unbreakable♪.

Въпреки това обаче, коледният им дух е несломим.
But my Christmas spirit is unwavering.

Физиология- несломимия дама.
Physiology- the indomitable lady.

B: Да, ето така се чувствам понякога- несломима.
Q: Yes, that is how I feel sometimes-- indomitable.

Несломима връзка, закаляваща се от ужаса на битката.
An unbreakable bond, made stronger by the crucible of combat.

Хората са гладни и бедни, но с несломим дух.
The People are hungry and poor, but with indomitable spirit.

Той мислеше, че е несломима и че нищо не може да я победи.
He thought he was invincible and that nothing could hurt him.

Страстта му към любовта и виното била несломима.
His passion for the subject of love and wine was unstoppable.

Тя имаше несломим дух, невероятно остроумие и любящо сърце.
She had an indomitable spirit, incredible wit, and a loving heart".

Вече не можеше да ходи само до тоалетна, но несломимият му дух.
He couldn't go to the bathroom by himself any more, but his indomitable spirit…".

С несломим оптимизъм, за Дани"всеки ден е велик, ако си жив".
But with unwavering optimism, for Danny,"every day is a great day to be alive.".

Пространствата да са обвеяни от несломимия дух на артистичността и волността.
Spaces are fanned by the indomitable spirit of artistry and liberty.

Отделянето е толкова болезнено и тези сили са така всепроникващи и несломими.
The separation is so painful and those powers are so pervasive and strong.

Те са изградени от камък и дърво и символизират здравия и несломим български дух.
They are made of stone and wood and symbolize healthy and indomitable Bulgarian spirit.

Отделянето е толкова болезнено и тези сили са така всепроникващи и несломими.
Separation from the world is so painful, and those evil powers are so pervasive and strong.

В изгнание Кокошка става несломим борец за свободата, демокрацията и правата на човека;
In exile he becomes an indomitable champion of freedom, democracy and human rights;

Една невероятна и вдъхновяваща истинска история за несломимата сила на човешкия дух.
An unbelievable and inspiring true story about the resilient power of the human spirit.

Несломимият Похату- Обединител на камъка безстрашно показва пътя през пустошта на Okoto!
Unbreakable Pohatu Uniter of Stone fearlessly leads the way through Okoto's wastelands!

С личен пример за несломим и буден дух артистите ни вдъхновяват да съпреживеем момента заедно.
Setting their personal example of unbroken and alive spirit, the artists inspire us to live the moment together.

Как ще назовете с една дума автомобил, доказал статуса си на истинска легенда в световен мащаб- издръжлив, солиден, надежден, несломим?
How do you sum up in one word a car that has achieved the status of legend the world over- durable, rugged, reliable, unbreakable?

В края на 2014 година Джоли представи своя филм„Несломим”, който се разказава за олимпиеца-бегач герой от Втората световна война- Луис Замперини.
In 2014, she produced her second film‘Unbroken' about a World War II hero Louis Zamperini.

Майка й била набожна жена и й казвала„Уилма, ако имаш вяра, упорство и несломим дух, нищо няма да бъде невъзможно за теб“.
Her mother was a prayerful woman and told her,“Wilma, if you have faith, persistence, and indomitable spirit, nothing will be impossible to you.”.

Нека несломимият дух на Батаан и Корегидор да ни води, докато бойните редици настъпват и се хвърлят в битка за вашите домове и благоденствие.
Let the indomitable spirit… of Bataan and Corregidor lead on. As the lines of battle roll forward, rise and strike… for your homes and hearts.

Как ще назовете с една дума автомобил, доказал статуса си на истинска легенда в световен мащаб- издръжлив, солиден, надежден, несломим?
The Land Cruiser Story How do you sum up in one word a car that has achieved the status of legend the world over- durable, rugged, reliable, unbreakable?

За най-атрактивен играч беше избрана Руска от отбор Two Fingers, която показа несломим характер и сила на командос, борейки се в 4 поредни мача без почивка.
Most attractive player prize won Ruska from Team Two Fingers, who showed indomitable character and commando power, participating in 4 consecutive games without a break.

Как да използвам "несломим" в изречение

победи, извоювани с героизъм, несломим дух и патриотизъм на българите, всеки който твърди друго е профан.

НИЕ СМЕ БЪЛГАРИ! с несломим дух.. буйна кръв и плам в очите! Честит Национален празник, сънародници!

По време на двудневните тържества туристите с посребели коси демонстрираха несломим младежки дух и завидна физическа форма.

Обаче жаждата ни за живот е толкова силна, че депресията ни се развива на фона на несломим оптимизъм.

Починал след продължително боледуване на 23 август 2009 г., водил с несломим дух и до край битката с болестта.

Петър Кичашки, председател на сдружение „Възраждане на Видин" е инвалид, но е с несломим дух да отстоява правата си.

и (все още невръстното дете, ала талантливо, rational/smart in thought, motivation and action и притежаващо very свободен & несломим spirit) Давид.

Корнелия Нинова, БСП: Честит ден на храбростта - нека имаме несломим български дух, защото той е най-големият пазител на страната ни

Приеми и моите най-топли благопожелания за теб и твоите любими същества! Желая несломим творчески хъс и борбеност на будният ти дух!