Какво е " НЕУКИ " на Английски - превод на Английски

• ignorant
• illiterate
• unlearned
• uneducated

Примери за използване на Неуки на Български и техните преводи на Английски

Неуки дървеняци!
Ignorant louts!

Ха сега да видим кой е неукия!
Let's see who is the ignorant.

Били неуки в духовните неща.
I was ignorant of spiritual things.

Хомеопатията в ръцете на неукия е отрова”.
Poison in the hands of the ignorant is poison.

Попитай Всевишния, защо сме се родили бедни и неуки.
Ask God Almighty why you were born poor and ignorant.

Тя те е учила, че турците са неуки и прости.
She's taught you that Turks are vengeful and ignorant.

Почти две трети от афганистанците са неуки;
Almost two thirds of Afghans are illiterate; 40% are unemployed.

Само неуки хора без земя и образование биха го подкрепили.
Only ignorant men without land or education would back him.

Почти две трети от афганистанците са неуки; 40% са без работа.
Almost two thirds of Afghans are illiterate; 40% are unemployed.

Това е търговия с неуки нигерийки, имащи това, което ни е нужно.
It's trading with illiterate Nigerian women who have what we need.

Ученият е в зависимост от неукия, неукият- от учения;
The learned depend on the ignorant, and the ignorant on the learned;

Неграмотните и неуки жени съдят за способностите на правителството.
Illiterate and ignorant women… pass judgment on the capability of the government.

Мнозина са против образованието, защото Исус избрал неуките рибари да проповядват евангелието.
Many speak against education because Jesus chose uneducated fishermen to preach His gospel.

Младите и неуки хора следва да бъдат учени по един непроменлив текст и вид.
For young and uneducated people must be taught by single, settled texts and forms.

Училищата трябва да могат да обучават овчарите, които ще стават волнонаемни… дори да са неуки като теб.
Schools have been ordered to pass shepherds who volunteer even if they're ignorant like you.

Младите и неуки хора следва да бъдат учени по един непроменлив текст и вид.
Young people and the uneducated must be taught with uniform, settled texts and forms.

Интересно как хора неопитни и неуки често пъти успяват там, където опитните и образованите се провалят.
It is strange the way the ignorant and inexperienced so often and undeservedly succeed when the informed and experienced fail.

Ако не можем друго-яче да струваме добро,- ако сме бедни и неуки и неизвестни,- то можем да вършим добро поне с живота си.
If we have no other way of doing good- if we are poor, and unlearned, and unknown yet we may do good by our lives.

Били сме все още геоложки неуки, неосъзнаващи древността на собствената ни планета, и неразбиращи връзката ни с античността.
We were geologically illiterate, unaware of the antiquity of our own planet and ignorant of our connection to deep time.

Сагласяват се или мълчат болезнено, когато с помощта на големи обществени сътресения и разруха на всеки десет години се обявява изгодна социална промоция за неуки, неопитни и послушни.
They agree or are painfully silent when, with the help of huge public concussions and devastation, every ten years a lucrative promotion is announced of illiterate, unexperienced and obedient people.

Много лекари и също така неуки фармацевти по аптеките ще Ви излъжат или ще Ви заблудят от незнание, че приема на В12 е токсичен.
Many doctors and also ignorant pharmacists in pharmacies will lie or deceive you out of their own ignorance that the intake of vitamin B12 is toxic.

Приема на хормони и хормонални препарати с цел предотвратяване на зачатие или подмладяване, което практикуват някои хора е самозаблуда по отношение на крайния ефект от подобни неуки експерименти с организма.
The intake of hormones and hormonal preparations to prevent conception or for rejuvenation which is being practiced by some people is a self-deception in terms of the final effect of such ignorant experiments with the body.

Ако смятаме хората за мъдри и проницателни, справедливи и оценяващи, когато ни хвалят и правят идоли от нас, нека да не ги наричаме неуки и невежи, зли и безсмислени познавачи, когато съседът ни е превъзнасян от публичната слава и народната врява.
If we think the people wise and sagacious, and just and appreciative, when they praise and make idols of us, let us not call them unlearned and ignorant, and ill and stupid judges, when our neighbour is cried up by public fame and popular noises.

Хората, които предлагат и практикуват разделно хранене са биохимично неуки, понеже организма използва от храната не това, което ние си мислим, че ще си вземе, а това, което му е нужно на йонно и аминокиселинно ниво в дадения момент.
People who propagate and practice food combining are biochemically ignorant because the body uses from the food not what we think it will take and what it actually needs at ionic and amino acid level in certain moment of time which is totally out of our control.

Интелигенцията е склонна да изразява мнението, че духовните и религиозни интереси служат за подпомагане само на по-слабо образованите хора; че само невежи и неуки хора се интересуват как могат да познаят Бога и са единствените, които се нуждаят от Бог.
I often find that the intelligentsia tend to say that spiritual and religious interests are only to help the less educated people, that only ignorant and unlearned people are interested in how they can know God and are the only ones who need God.

Ако демокрацията беше толкова хубаво нещо и нямаше никакви недостатъци, то за 25 века от нейното установяване в Древна Гърция(от тирана Пизистрат, според историците), днес нямаше да има нито една страна, където тя да не е единствената и безспорна форма на управление, защото хората, дори и да са неуки, никога не бягат от интереса си.
For if the democracy was the best possible thing in the world and if it has had no drawbacks at all, then for 25 centuries since its instituting in Ancient Greece(by the tyrant Pisistratos, as the historians say) there would have been today not a single state where it were not the single and unquestionable form of ruling, because people, even if they are uneducated, never forget to look after their interest.

Други хора- дали ще са Насиби, които са противници и враждуват срещу ал-Хюсеин и семейството му или неуки хора, които се борят със зло срещу злото, с поквара срещу разврата, с лъжа срещу лъжите и с бид' ат срещу бид' ат, им се противопоставят чрез измислени предания за популярното правене на ду' а в деня‘ Аашура'- ден за празник, слагане на кохл и хенна, харченен на пари за децата, готвене на специални гозби и други неща, които се правят за Еид.
Some others- either Nasibis who oppose and have enmity towards al-Husayn and his family or ignorant people who try to fight evil with evil, corruption with corruption, lies with lies and bid'ah with bid'ah- opposed them by fabricating reports in favour of making the day of‘Ashura' a day of celebration, by wearing kohl and henna, spending money on one's children, cooking special dishes and other things that are done on‘Eid and special occasions.

Аз съм неука, и те учат от мен.
I am ignorant, thou teachest me.

Защото бях проста и неука, и му казах истината.
Because I was vulgar and unlearned, and told him the truth.

Проста, неука, грозна.
She's vulgar, ignorant, ugly.

Как да използвам "неуки" в изречение

Eс преди 3 седмици Пълен и непълен член? Отново и отново неуки автори..Тук,в Дир-а и повсеместно.

Ta moga да се аргументирам, за разлика от теб. Аман от неуки драскачи и платени тролове!

за първи път страната от 2009 се управляваше от откровено неуки примитиви с криминален бекграунд, посмешища извън страната

Царят вдигна пръст и посочи младите. Били мързеливи и неуки и затова царството не вървяло. Младите хора заминаха...

Каква истина - при толкова пърхащи платени и неуки руководители - с баш големи измислици, щото все са недоразбрали.

6.годишните анкети за най добър потребител/помагач на неуки за сат тв(там се информираш кой да слушаш - може би) /

Още ли не са напуснали това ръководство, жалка подготовка на състезатели, допуснати неуки треньори и ръководители. Моля освободете ни от вас.

Но едва сега разбирам целия ужас на тези събития, които навремето възприемах като чудновата шега или несериозно поведение на неуки хора.”

Бездарните и крадливи испански социаглисти неуморно и методично пълнят страната си с африкански мързеливи, неуки и агресивни афроафриканци😉 за бъдещ електорат😂😂