Какво е " НЕУМИРАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• undying
• deathless

Примери за използване на Неумиращата на Български и техните преводи на Английски

Покажете на неумиращата вяра.
Show the Undying your faith.

My неумиращата любов и продължи да пара.
My undying love and continue to steam.

Creeping около там, обявяване неумиращата любов.
Creeping around there, declaring undying love.

Тази неумиращата, безрезервна лоялност.
Got this undying, unquestioning loyalty.

Ти беше ще декларират Си неумиращата любов за мен, брат.
You were gonna declare your undying love for me, brother.

Това ли е неумиращата благодарност, за която говориш?
Is that the undying gratitude you were talking about?

Дадох ти го като символ на неумиращата ми любов, която умря.
I gave it to you as a symbol of my undying love, which died.

Най-тъмните африкански вуду ритуали са построени върху идеята за неумиращата душа.
Darkest African voodoo ceremonies are built around the concept of an undying soul.

Друг мъжки говори за неумиращата любов на двойката един към друг.
A human male speaks of the couple's undying love for one another.

Афиширайки неумиращата любов към някой, който нека си признаем, не точно моят тип.
Declaring my undying love for someone who is, let's face it, not my usual body type.

За роден в СССР, блестящ зелен- символ на неумиращата вяра и самостоятелно същество.
For born in the USSR, brilliant green- a symbol of undying faith and self-being.

Римляните са изобразявали птицата на монетите си, което означава„Неумиращата империя”.
Even the Romans put the phoenix symbol on their coins signifying an'Undying Empire'.

Но присъствието ви тук е знак на неумиращата лоялност към лидера ви.
But your presence in this room is a sign of your undying loyalty to your leader.

Заявява неумиращата си любов, предлага на кралицата да я спаси от ужасният й затвор и.
He professes his undying love and offers to rescue the Queen from her cruel imprisonment.

Но, ако наистина бяха отвън, защо не нахлуват тук, търсейки неумиращата Барби?
But if there were agents outside… Why aren't they kicking in the door, Looking to collect a comes-back-to-life barbie?

Навярно"истинската" личност изобщо не е тялото, а неумиращата душа- същество, живеещо в смъртното тяло.
Perhaps the"real" person isn't the body at all but rather an undying soul entity dwelling within that mortal body.

Една творба, която е истинско чудо не само от литературна гледна точка, но и на толерантността и неумиращата надежда.
This work is a miracle not only from a literary point of view, it is a work of tolerance and undying hope.

Татуировката роза също така означава равновесие и символизира неумиращата любов, надежда и новото начало.
The rose tattoo also means equilibrium and symbolizes the undying love, hope and a new beginning.

Kрасотата на техния лик е просто отражение на Неговия образ, а Откровението им е знак за неумиращата Му слава….
The beauty of their countenance is but a reflection of His image, and their revelation a sign of His deathless glory….

Татуировката роза също така означава равновесие и символизира неумиращата любов, надежда и новото начало.
The rose tattoo is also believed to mean balance, symbolize an undying love, hope, and new beginnings.

Преживявайте божествената сладост на неумиращата ви същност, която остава непроменена при всяко обстоятелство и ситуация, в която влизате.
Experience the divine sweet un-dying essence of what you are in each circumstance and situation you get in.

Татуировката роза също така означава равновесие и символизира неумиращата любов, надежда и новото начало.
Just the flower itself also represents balance and symbolizes incessant hope, love, and new beginnings.

В това се крие тайната на неумиращата популярността на жанра- Екшън игри са безплатни за младите играчи, и за по-възрастното поколение.
Therein lies the secret of undying popularity of the genre- Action games are free to young players, and for the older generation.

Изпълнен с изненади трилър, който изследва лични теми като загубата, предателството и неумиращата воля на родителя да поправи едно огромно зло.
Secret in Their Eyes' explores personal issues such as loss, betrayal and undying will of a mother to correct a bad unfathomable.

Кръговете символизирали неумиращата любов по начина, по който го правят и днес, но вероятно не и верността, тъй като повечето египтяни са били полигамни.
Circles used to symbolize the undying love, as they still do today, but not faithfulness, since most Egyptians were polygamous.

Жените са по-зрели, твърде, с чувство на благодарност, ще бъде подарък окачване, символизираща неумиращата любов, която се провежда през годините.
Women are more mature, too, with a sense of gratitude will be a present suspension, symbolizing undying love, which is carried through the years.

Щеше да е толкова много, в съответствие с мъдростта на живота, което се състои в от погледа на всички напомняния на нашата глупост, нашата слабост, на нашите смъртност; всичко, което прави срещу нашите ефективност- паметта на нашите неуспехи, намеци на неумиращата нашите страхове, органите на нашите мъртви приятели.
It would have been so much in accordance with the wisdom of life, which consists in putting out of sight all the reminders of our folly, of our weakness, of our mortality; all that makes against our efficiency--the memory of our failures, the hints of our undying fears, the bodies of our dead friends.

Как да използвам "неумиращата" в изречение

Този път Иво Сиромахов иронизира неумиращата байганьовщина – невежеството, безпочвеното патриотарство, сексуалното самохвалство, агресивната простащина.

Apple представи новия iPhone X, Twitter отговори Този път Иво Сиромахов иронизира неумиращата байганьовщина - невежеството, безпочвеното патриотарство, сексуалното самохвалство, агресивната простащина.

Ден преди българската премиера на „Мисията невъзможна: Престъпна нация” Том Круз потвърждава, че вече има идеи за следващата част от неумиращата поредица.

и продължава да се крие в остаряващите тела. За душата, която няма възраст, и неумиращата дарба на вечния порив към създаване на изкуството.

В този сборник Иво Сиромахов иронизира неумиращата байганьовщина – невежеството, безпочвеното патриотарство, сексуалното самохвалство, агресивната простащина. “Български работи” е смешната народопсихология на съвременните българи.

От тридесет години, по инициатива на ЮНЕСКО, 23 април е ден, в който се възкресява идеята за вечно живото слово, за неумиращата книга и вдъхновяващата и сила.

С едната разлика - помъдрели, с привкус на разочарование и все неумиращата надежда и очакване за промяна към нещо по-добро. Влизаме от дъжд на вятър, колкото да видим другите как са :).