Какво е " НЕЧИЯ КЪЩА " на Английски - превод на Английски

• someone's house
• someone else's house
• someone's home

Примери за използване на Нечия къща на Български и техните преводи на Английски

Влязохме в нечия къща.
We broke into someone's house.

Винаги очаквам да се озовем в нечия къща.
We always meet in someone's home.

А това е нечия къща?
And this is actually someone's house?

Когато си гост в нечия къща.
When you're a guest in someone's house.

Гледай нечия къща, докато те си отиват!
Watch someone's house while they go on theirs!

След влизане в нечия къща;
When entering someone's home.

Отиваш в нечия къща и да не бъдеш нагостен?
You come to somebody's house and not be fed?

Чанс, вкара колата му в нечия къща.
Chance, had his car in someone's house.

Самопоканих се в нечия къща една нощ.
Invited myself into someone's house one night.

Не носиш соленки в нечия къща.
You don't bring saltines to someone's house.

Влизането в нечия къща за кухненски подправки?
Breaking into someone's house for kitchen spices?

Пич, това е точно зад нечия къща.
Dude, it's right behind somebody's house.

Никога не отивайте в нечия къща на вечеря или парти с празни ръце.
You never go to someone's house for dinner empty handed.

Не съм казала, че съм била в нечия къща.
I didn't say I was in anyone's house.

Когато отидеш в нечия къща, трябва да покажеш респект.
When you are a guest in someone's home, you need to be well-behaved.

Току-що влезе с взлом в нечия къща.
You just fuckin' broke into someone's house.

Когато отидеш в нечия къща, трябва да покажеш респект.
When you go into someone's home, you have got to have a lot of respect.

Не можем просто да нахлуем в нечия къща.
We can't just break into someone's house.

Не можеш просто да отидеш в нечия къща и да вземеш.
You can't just go into somebody's house and take.

Винаги очаквам да се озовем в нечия къща.
But we are always going into someone's home.

Никога не трябва да влизате в нечия къща с празни ръце.
Should never go over to somebody's house empty-handed.

Не може просто така да влизаш в нечия къща.
You can't just walk into somebody's house.

Никога не отивайте в нечия къща на вечеря или парти с празни ръце.
Never go to someone's house for dinner or party empty handed.

Не може просто да пробие в нечия къща!
You can't just break into somebody's house!

Нехайно е да носиш обувки в нечия къща, нехаен Жътвар.
Being rude is when you wear shoes into someone else's house, rude Grim Reaper.

Винаги очаквам да се озовем в нечия къща.
I always wanted to live in someone else's house.

След като баровете затворят, продължаваме партито в нечия къща.
After the bar closed, there was talk of an after party at someone's house.

Не можеш просто да седиш пред нечия къща, Джон.
You can't just sit outisde of somebody's house John.

Или торнадо причини разрушаването на нечия къща;
Nor a tornado was the cause of the destruction of somebody's house;

Не знаете ли, че е незаконно да влизате в нечия къща без разрешение?
Did you know it was illegal to enter someone's home without permission?