Какво е " НЕЩО ПО-ЗДРАВОСЛОВНО " на Английски - превод на Английски

• something healthier
• something sturdier
• something healthy

Примери за използване на Нещо по-здравословно на Български и техните преводи на Английски

Имаш ли нещо по-здравословно?
Have something healthy?

Опитайте се да сготвите нещо по-здравословно.
Try to cook something healthier.

Имаш ли нещо по-здравословно?
Something more healthy?

Трябва да ядете нещо по-здравословно.
You have to eat something more substantial.

Имаш ли нещо по-здравословно?
Do you want something healthy?

Могат ли да бъдат заменени с нещо по-здравословно?
And replaced with something more secure?

Имаш ли нещо по-здравословно?
Do you want something healthier?

Могат ли да бъдат заменени с нещо по-здравословно?
Can it be replaced with something better?

Тогава ще е нещо по-здравословно.
I should, like, totally eat something healthier.

Заменете пуканките и чипса с нещо по-здравословно.
Skip the chips and snack on something healthier.

Трябва да ядеш нещо по-здравословно.
You should have something nutritious.

Заменете пуканките и чипса с нещо по-здравословно.
Replace crackers and chips with a healthier snack.

Но аз можех да бъда нещо по-здравословно за теб.
But I would have been healthier for you.

Затова нека заменим тази добавка с нещо по-здравословно.
Replace that substance with something else more healthy.

Сигурно ще искаме нещо по-здравословно утре вечер обаче.
Probably we will want something healthier tomorrow night, though.

Затова нека заменим тази добавка с нещо по-здравословно.
You have to replace your addiction with something healthy.

Началото на нова година е чудесно време да преосмислим вредните навици и да ги заменим с нещо по-здравословно.
The beginning of a new year is a great time to rethink harmful habits and replace them with something healthier!

Когато казах обяд, имах нещо по-здравословно наум.
When I said"lunch", I had somewhere a bit more salubrious in mind.

Обикновено правят стриди и картофи, но ако добавим нещо по-здравословно?
I know they just usually do oysters and fries, but what if we did something healthier on the side?

Всичко, което е по-високо, ще трябва да бъде поставено върху нещо по-здравословно, като например бюро с добри размери или дълъг шкаф.
Anything higher will have to be put on something sturdier, like a good size desk or a lengthy dresser.

Но все пак-- защо не ни купя на всички нещо по-здравословно.
But still-- w-why don't I buy us all something a little more healthy.

Всичко, което е по-високо, ще трябва да бъде поставено върху нещо по-здравословно, като например бюро с добри размери или дълъг шкаф.
Anything higher will need to be placed on something sturdier, like a decent size desk or a long dresser.

Не използвайте твърде много захар за подслаждането й или, още по-добре, изберете нещо по-здравословно- като стевия.
Don't use too much sugar to sweeten it, or even better, choose something healthier like stevia.

И винаги можете да направите едно нещо по-здравословно като добавите зеленолистни зеленчуци, като добавите бобови растения, ядки или семена към салатата.
And you can always make anything healthier by adding greens, by adding beans, put nuts or seeds on your salad.

Могат ли да бъдат заменени с нещо по-здравословно?
Are there a few items that can be replaced with something healthier?

Случвало ли ви се е да вървите из магазина и да си мислете дали да не хвърлите нещо на скарата, да се спирате до пържолите, да ги взимате, да ги връщате на място и да потърсите нещо по-здравословно?
Do you walk round the shops thinking about what to slap on the barbecue, pause by the burgers, pick them up, put them back and go in search of something healthier?

Така че не страдайте напразно и намерите нещо по-здравословно за закуска.
So do not suffer in vain and find something more healthy for a snack.

Скуката е една от основните причини котките да се хранят, когато не са гладни, така че осигуряването на неща, с които вашият домашен любимец да играе, помага за фокусирането върху нещо по-здравословно и по-приятно в дългосрочен план.
Boredom is one of the main reasons why cats eat even without being hungry, so by offering your pet toys, you will help him focus on something healthier and more pleasant in the long term.

Ние сме човешки същества и се нуждаем от него, а нима има нещо по-здравословно и естествено от секса?".
I think we're designed for sex, and it's a natural and healthy thing.”.

Скуката е една от основните причини котките да се хранят, когато не са гладни, така че осигуряването на неща, с които вашият домашен любимец да играе, помага за фокусирането върху нещо по-здравословно и по-приятно в дългосрочен план.
Boredom is one of the principle reasons that cats eat when they're not hungry, so by giving your pet things to play with you're helping them focus on something healthier and more enjoyable in the longer-term.