Примери за използване на Нещо по-подходящо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Носи нещо по-подходящо.
Wear something more appropriate.Ще потърся нещо по-подходящо.
I might have something better.Нещо по-подходящо за нас.
Something more suited to our skills.Ще измисля нещо по-подходящо.
I will find something more suitable.Ще трябва да ти измислим нещо по-подходящо.
We will have to think up something better for you.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
подходящи мерки
по-добър свят
Повече
Намерил си е нещо по-подходящо.
He's found something more appropriate.Нека видим дали няма да намерим нещо по-подходящо.
Let's see if we can find something more appropriate.Нали знаеш, нещо по-подходящо за бой.
You know, something more fighty.Нека се преоблека в нещо по-подходящо.
Can I change into something more appropriate?Ами ако има нещо по-подходящо за мен?
What if there's something better for me?Не можа ли да ми донесеш нещо по-подходящо?
Can't you bring me something more suitable to my condition?Може да има нещо по-подходящо.
Maybe there is something more appropriate.Моля те, може ли да вървим и да правим нещо по-подходящо?
Мисля си за нещо по-подходящо.
I can think of something more appropriate.Извинете ме. Само да се намъкна в нещо по-подходящо.
Excuse me while I slip into something more appropriate.Мога да намеря нещо по-подходящо за човек си размер.
I can find something more suitable for a man your size.Ще се опитам да ти намеря нещо по-подходящо.
I will see if we can find something more appropriate for you inside.Джул, преоблечи се с нещо по-подходящо и после… ще дойдеш с мен.
You will be dressed in something more appropriate, then… you'llcomewithme.Е, не го направих, номоже да намеря нещо по-подходящо.
Well, I didn't do it butI might find something more suitable.Смея ли да ви предложа нещо по-подходящо за човек от вашето положение?
But dare I offer you something more appropriate for a gentleman of your standing?Ще взема плешката и ще ви избера нещо по-подходящо.
I will take the leg back myself and choose something more suitable.След това започнах да търся нещо по-подходящо иBoard ветеринар излезе да се хранят на Cat Chow.
Then I began to look for something more suitable andThe advice of the veterinarian went to feed Cat Chow.За да съм честен нямах време да избера нещо по-подходящо.
To be honest, I had no time to choose something more properly.Или просто можете да смените името на нещо по-подходящо като Отрова или Жалък.
Or yoυ could change the name to something more appropriate… like Poison or Pitiful.В офиса съм цяла седмица,ще намерим нещо по-подходящо.
Since I have to be at the business all week,I will find something more suitable.Децата растат, и в рамките на няколко години,може да е необходимо да се замени твърде"детински" вътрешността на нещо по-подходящо.
Children grow up, andwithin a few years it may be necessary to replace the too"childish" interior to something more appropriate.Вероятно ще искате да промените името на нещо по-подходящо за вас.
You might want to change the name of it to something more unique.Докато е удобен и удобен, той ще живее в такава половинка, но веднага щомму се струва, че може да получи нещо по-подходящо на друго място и в друга компания, веднага се втурва да хване следващата птица на късмета. Но ще го хване ли?
While he is comfortable and comfortable, he will live in such a half-family, butas soon as it seems to him that he can get something more suitable in another place and in another company, he immediately rushes to catch the next bird of luck?Той говори за смяна на името ти от Имран на нещо по-подходящо.
He's talking about changing your name from Imran to something appropriate?Двойнокрилият генератор“ е един от тези опити и въпреки че изглежда като нещо по-подходящо за летене, отколкото за производство на вятърна енергия, компанията твърди, че има„забележителни резултати“, особено в сравнение с други малки вятърни генератори.
The Festo DualWingGenerator is one of those attempts, and although it looks like something more suited to flying than it does to capturing wind energy, the company claims it is has"remarkable outputs" when compared to other small wind generators, especially in common wind speeds between 4 and 8 meters per second(9 to 18 mph).
