Какво е " ПОДХОДЯЩИ МЕРКИ " на Английски - превод на Английски

• appropriate measures
• suitable measures
• adequate measures
• appropriate steps
• appropriate action
• appropriate arrangements
• proper measures
• suitable arrangements
• relevant measures
• reasonable measures
• adequate arrangements
• adequate steps

Примери за използване на Подходящи мерки на Български и техните преводи на Английски

Други подходящи мерки.
Other adequate measures.

Предложения за подходящи мерки.
Proposal for appropriate measures.

Други подходящи мерки.
Other appropriate measures.

Предприема други подходящи мерки.
(3) Take other appropriate action.

Xvii други подходящи мерки.
Other reasonable measures.

Предприема други подходящи мерки.
(iv) take other appropriate action.

Xvii други подходящи мерки.
(xvii) other relevant measures.

Оценка на риска и подходящи мерки.
Risk assessment and appropriate measures.

Използваме подходящи мерки за обезпечаване на сгради.
We use appropriate measures to secure buildings.

Изготвят подходящи мерки.
Prepared appropriate measures.

Да предприеме всички други подходящи мерки.
Shall take all other appropriate action.

Трябва да бъдат взети подходящи мерки за защита на.
Appropriate measures must be taken to protect the.

Вземете подходящи мерки, за да се махнете от насилника.
Take appropriate action to get away from the bully.

Ако е така, вземете подходящи мерки.
So if it happens, take appropriate action.

Подходящи мерки за защита на вашите права и свободи.
Appropriate measures to safeguard your rights and freedoms.

МОК ще вземе всички подходящи мерки и санкции.
The IOC will take all appropriate measures and sanctions.

Тя изисква от правителството да предприеме подходящи мерки.
I request the Government to take appropriate action.

Трябва да се вземат подходящи мерки за намаляване на.
We must therefore take the appropriate steps to reduce the.

Подходящи мерки за защита на вашите права и свободи.
Appropriate measures to protect the rights and freedoms and yours.

Идентифициране на подходящи мерки за добро управление;
Identification of appropriate measures for good management;

Процесът ще продължи, освен ако не бъдат приети подходящи мерки.
This process will continue unless adequate measures are taken.

Трябва да бъдат взети подходящи мерки за защита на.
They must ensure the adequate measures are in place to protect the.

За да се преодолеят тези проблеми, се предприемат подходящи мерки.
To overcome these problems suitable measures are undertaken.

Трябва да бъдат взети подходящи мерки за рехидратиране на пациентите.
Appropriate measures should be taken to re-hydrate patients.

Собственикът на фирмата, трябва да заключим, чрез подходящи мерки.
The owner of the company should conclude by appropriate arrangements.

Консултативна процедура и подходящи мерки по отношение на корупцията.
Consultation procedure and appropriate measures as regards corruption.

Според него страните от НАТО вече са се споразумели за подходящи мерки.
NATO defense ministers have already agreed on appropriate steps.

Трябва да се вземат подходящи мерки за поддържане на стабилно артериално налягане.
Appropriate measures should be taken to maintain stable arterial pressure.

Тези генерални директори предприемат подходящи мерки за справяне със ситуациите.
Those Directors-General shall take appropriate steps to remedy the situation.

Тези подходящи мерки включват контролни мерки в приложение на член 88 ЕО.
Those appropriate steps include review measures pursuant to Article 88 EC.

Как да използвам "подходящи мерки" в изречение

Държавите-членки ще предвидят подходящи мерки относно нарушенията на правата, предвидени в настоящата директива.

* предприемане на подходящи мерки за ликвидиране на причините и факторите, обуславящи отрицателните отклонения.

3. предприемат подходящи мерки за осъществяване на достатъчен брой проверки по време на производствения процес;

Чрез подходящи мерки трябва да се предотвратят електростатични заряди, способни да доведат до опасни разряди.

1. причинени от трето лице въпреки предприемането от оператора на всички подходящи мерки за безопасност;

invadans от COF се препоръчва гарантиране и наблюдение на прилагането на подходящи мерки за биобезопасност.

б) всички подходящи мерки за намаляване на риска за водните екосистеми в случаите на непредвидени аварии;

Централният орган на договарящата държава директно или посредством публични или други органи предприема подходящи мерки за:

в) да се вземат подходящи мерки за отстраняване на причините и факторите, обуславящи нарушенията и вредите;

2. незабавно прекратява работата в засегнатата зона до прилагане на подходящи мерки за защита на работещите;