Какво е " НЕ БЪРЗАТЕ " на Английски - превод на Английски

• do not rush
• in no hurry
• don't rush
• do not be in a hurry

Примери за използване на Не бързате на Български и техните преводи на Английски

Дано не бързате.
Hope you're not in a rush.

Не бързате, нали?
There's no hurry, is there?

За никъде не бързате, нали?
You're in no hurry, right?

Надявам се, че не бързате.
I hope he is not in a hurry.

Надявам се, че не бързате за фронта?
You're in no hurry to fight again?

Надявам се, че не бързате.
So hopefully you're not in a hurry.

Не бързате, а чакате своя мъж.
Don't rush yourself, but wait for this guy.

А вие за никъде не бързате, нали?
You're in no hurry, are you?

Не бързате да се доверявате на другите.
Do not rush into trusting everyone.

А вие за никъде не бързате, нали?
You are not in a hurry, are you?

Тъй като вие не бързате, можем да почакаме.
As you're in no hurry, we can wait.

А вие за никъде не бързате, нали?
But you are not in a hurry, right?

Не бързате да инвестирате получените пари.
Do not be in a hurry to invest your money.

Вие не бързате, но аз да.
You are not in a hurry, I am in an hurry though.

Не бързате да се обвържете в сериозна връзка.
Do not rush into getting into a serious relationship.

Така че, ако не бързате, това е добър вариант.
If you are not in a hurry, this is great.

Ако не бързате, може да се нахраните с малко.
If you are in a hurry, you can get a meal quickly.

Така че, ако не бързате, това е добър вариант.
So if you aren't in a rush this is an excellent option.

Ако не бързате за някъде, останете там по-дълго.
If you are not in a hurry, please stay a little longer.

Така че, ако не бързате, това е добър вариант.
If you are not in a rush, this is a good option.

Не бързате, което означава, че ще бъдете внимателни към процедурата.
Do not rush, and make sure you understand the procedure.

Така че, ако не бързате, това е добър вариант.
If you're not in a rush, this may be a good option.

Ако не бързате да умрете, сигурно имате нещо да доказвате.
If you're not in a hurry to die, you must have somethin' to prove.

Така че, ако не бързате, това е добър вариант.
If you are in no hurry whatsoever, they might be a good option.

В началото на играта за момичета прически не бързате, бъдете внимателни.
Early in the game for girls hairstyles are not in a hurry, be careful.

Ако не бързате, това е добър вариант.
If you're not in a hurry, this is a good choice.

Внимателно гледайте, не бързате и само така ще дадете правилния отговор.
Watch carefully, do not be in a hurry, and just give the right answer.

Ако не бързате, това е добър вариант.
If you're not in a hurry, this is a solid option.

Така че, ако не бързате, това е добър вариант.
If you're not in a hurry, then this is a good option.

Когато не бързате, можете да постигнете невероятните резултати.
When you don't hurry, you may achieve the amazing results.