Какво е " НЕ ВЛИЯЕ НЕБЛАГОПРИЯТНО " на Английски - превод на Английски

• does not adversely affect
• shall not adversely affect
• has no negative impact

Примери за използване на Не влияе неблагоприятно на Български и техните преводи на Английски

Той не влияе неблагоприятно върху самата чревна флора.
It does not affect the gut flora.

Правото на получаване на копие не влияе неблагоприятно.
The right to obtain a copy should not adversely affect the rights.

Сексът не влияе неблагоприятно върху бебето.
No, sex is not directly harmful to the baby.

Напълно естественият състав не влияе неблагоприятно на организма.
The completely natural composition does not adversely affect the body.

Спрей Stopsedin не влияе неблагоприятно върху структурата на косата.
Spray Stopsedin does not adversely affect the structure of the hair.

Не влияе неблагоприятно върху състоянието на зъбите, ноктите и косата.
Does not adversely affect the condition of the teeth, nails or hair;

Правото, посочено в параграф 1, не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
The right referred to in paragraph 1 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.

Lasolvan не влияе неблагоприятно върху способността за концентрация.
Finalgon does not directly affect the ability to concentrate.

Уретроактивът бързо прониква в кръвта, не влияе неблагоприятно върху сърдечно-съдовата система.
The urethroactive quickly penetrates the blood, does not adversely affect the cardiovascular system.

Не влияе неблагоприятно върху полезни насекоми, хищни кърлежи и пчели.
Does not adversely affect beneficial insects, predatory mites and bees.

Правото, посочено в параграф 1, не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
The right referred to in paragraph 13.1 does not adversely affect the rights and freedoms of others.

Лекарството не влияе неблагоприятно на човешкото тяло, когато се приема в препоръчваните дози.
The drug has no negative impact on the human body when taken in recommended doses.

Плуването за бременни жени е оптималната форма на упражнение, което не влияе неблагоприятно на тялото.
Swimming for pregnant women is an optimal form of exercise that does not adversely affect the body.

Тя не влияе неблагоприятно на структурата на съня, запазвайки всички фази в естествено съотношение.
It does not adversely affect the structure of sleep, keeping all phases in a natural ratio.

Фармакологичното лекарство не влияе неблагоприятно на липидите на кръвната плазма, както и на метаболизма.
Pharmacological drug does not adversely affect the blood plasma lipids, as well as metabolism.

Продуктите, пържени в горещо масло, нямат неприятен вкус и употребата им не влияе неблагоприятно на храносмилането.
The products, fried in hot oil, have no unpleasant taste and their use does not adversely affect digestion.

Правото, посочено в параграф 1, не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
(4) The right in accordance with paragraph 2 may not adversely affect the rights and freedoms of other individuals.

Отсъствието на индивидуално интервю съгласно буква б не влияе неблагоприятно върху решението на решаващия орган.
The absence of a personal interview pursuant to point(b) shall not adversely affect the decision of the determining authority.

Правото на получаване на копие, не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица. Право на коригиране.
The right to obtain a copy mentioned in section 3 will not negatively affect the rights and freedoms of others.

Правото на получаване на копие, посочено в параграф 3, не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
The right to receive a copy according to paragraph 3 must not affect the rights and freedoms of others.

Употребата на IQOS не влияе неблагоприятно върху качеството на въздуха в затворени помещения и не е източник на вторичен дим.
IQOS use does not adversely affect indoor air quality and IQOS is not a source of second-hand smoke.

Правото на получаване на копие, не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
The right to obtain a copy referred to in paragraph 8.3 doesn't adversely affect the rights and freedoms of others.

Правото на преносимост на данните може да бъде упражнено по начин, по който не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
The right to data portability can be exercised in a way that does not affect the Rights and freedoms of others.

По-специално, продуктът не влияе неблагоприятно върху храносмилателните и храносмилателните органи, имунната система, апетита и съня.
In particular, the product does not adversely affect the digestive and digestive organs, the immune system, appetite, and sleep.

Правото на получаване на копие, посочено в параграф 3, не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
The right to obtain a copy referred to in paragraph 3 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.

Доказва се, че употребата на добавката не влияе неблагоприятно върху стабилността на продукта или органолептичните или хранителните качества на храната.
It shall be demonstrated that the use of the additive does not adversely affect product stability or organoleptic and nutritional qualities of the food.

Правото на получаване на копие, посочено в параграф 3, не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
(4) The right to receive a copy in accordance with Section 3 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.

Almagel ® Neo не влияе неблагоприятно върху способността за контрол и пътни работи с механизмите изискват висока концентрация и реакции психомоторна скорост.
Dexamethasone did not affect the ability to control and road work with technical devices that require concentration and psychomotor speed reactions.

Правото на преносимост на данните може да бъде упражнено по начин, по който не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.
The right to data portability may be exercised in a way that does not adversely affect the rights and freedoms of other persons.

Ekzoderilom не влияе неблагоприятно върху способността за шофиране и да извършва други дейности, които изискват скоростта на психомоторните реакции и концентрация.
Ekzoderilom not adversely affect the ability to drive and perform other activities that require the speed of psychomotor reactions and concentration.