Какво е " НЕ ВНИМАВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we're not careful
• we don't watch out
• we are not careful
• we aren't careful
• are not paying attention
• are not vigilant

Примери за използване на Не внимаваме на Български и техните преводи на Английски

Ако не внимаваме.
If we're not careful.

Ще стане, ако не внимаваме.
He will if we're not careful.

И ако не внимаваме, тогава.
And if we're not careful, then.

Ще умрем, ако не внимаваме.
We will die if we're not careful.

Ако не внимаваме и ние ще се изгубим.
If we're not careful we will get lost too.

Ще измрем тук ако не внимаваме.
We will die in here if we're not careful.

Защо не внимаваме какво казваме?
Why should we be careful what we speak?

Ще убие и нас, ако не внимаваме.
Yeah that's two of them If we're not careful.

Ако не внимаваме, ще ни се случи.
If we're not careful, it will happen to all of us.

Той може направо да го убие ако не внимаваме.
It can kill us if we aren't careful.

Ако не внимаваме, ще ни хванат.
If we are not careful, we would get caught.

И ще ни повлече надолу, ако не внимаваме.
And she will drag us down if we're not careful.

Ако не внимаваме, ще изпуснем закуската.
We will miss breakfast, if we're not careful.

Той може направо да го убие ако не внимаваме.
It can even destroy it if we aren't careful.

Защо не внимаваме какво казваме?
Why should we be careful about what we say?

Отново може да има геноцид, ако не внимаваме.
Genocide can happen again if we're not vigilant.

Ако не внимаваме, може да станем приятели.
If we're not careful, we might become friends.

Ще се подлудим взаимно, ако не внимаваме.
We could dri each other crazy if we don't watch out.

Ако не внимаваме, коремът ни ще стане наш бог.
If we aren't careful, our country becomes our God.

Този кон ще има глава в задника си, ако не внимаваме.
That horse is gonna have its head up its ass if we're not careful.

И ако не внимаваме, можем да се обесим на тях.
If we're not careful, we could be hanging from it.

При похищение родителите лесно се пречупват, ако не внимаваме.
In a child abduction, the parents are likely to break down if we aren't careful.

Ако не внимаваме можем да се изгубим в това, което търсим.
If not careful, we can lose sight of who we are.

Тезата е, че ако не внимаваме, бялата раса ще бъде погълната.
The point is that if we don't watch out, the white race will be utterly submerged.

Ако не внимаваме, може да изпадне в анафилактичен шок.
If we're not careful, she could go into anaphylactic shock.

Те се появяват предрешени като истински проблеми или тихомълком се прокрадват, когато не внимаваме.
They come disguised as apparently real problems, or quietly, slipping in when we're not paying attention.

Ако не внимаваме, същото може да сполети и"Вояджър".
If we're not careful, the same thing could happen to Voyager.

Те предсказва времето, прогнозират земетресения, дават препоръки въз основа на книгите и филмите, които харесваме и дори натискат спирачките на колите ни, когато ние не внимаваме.
They predict the weather, forecast earthquakes, provide recommendations based on the books and movies we like, and even apply the brakes on our cars when we're not paying attention.

И ако не внимаваме, бобрите ще изчезнат като вид.
If we don't watch out, there will just be another extinct species.

Ако не внимаваме и избираме бедна на хранителни вещества храна, това ще има своите последствия.
If we are not careful, poor food choices will catch up to us.