Какво е " НЕ Е ЗАДЪЛЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• is not an obligation
• is not a duty
• it is not the responsibility
• is not a chore
• is not a task

Примери за използване на Не е задължение на Български и техните преводи на Английски

Любовта не е задължение.
Love is not a duty.

Благодарността не е задължение.
So gratitude is not a task.

Това не е задължение!
It's not an obligation!

Отговорността не е задължение.
Responsibility is not duty.

Но това не е задължение.
But it's not an obligation.

Защото доброволността не е задължение.
Volunteering is not a duty.

Любовта не е задължение.
Love is not an obligation.

Това не е задължение на парламента.
This is not a task for Parliament.

Прошката не е задължение.
Forgiveness is not a chore.

Братко не е задължение а нещо друго.
Brother it's not a duty something else.

Даването не е задължение.
Giving is not an obligation.

Да правиш добро на другите- не е задължение.
Doing good to others is not a duty.

Жененството не е задължение.
Marriage is not an obligation.

Правото не е задължение, нали?
That is not a duty, is it?

Защото сексът не е задължение.
But sex is not an obligation.

Не, не, не е задължение, а.
No, no. It's not a duty. It's.

Да пиша с теб не е задължение.
Writing with you is not a chore.

Не е задължение да се представят доказателства.
There is no obligation to give evidence.

Даването не е задължение.
Gift giving is not an obligation.

Това не е задължение, а възможност.
It is not an obligation, but an opportunity.

Заратустра е казал:„Да правиш добро на другите- не е задължение.
Zoroaster said,“Doing good to others is not a duty.

Това не е задължение, а възможност.
It is not an obligation, it is an opportunity.

Нито едно задължение не е задължение, докато няма съдебно решение.
There is no obligation until an order is placed.

Изчистването на нашата безценна Земя, влюбването в нея не е задължение.
Cherishing our precious Earth- falling in love with the Earth- is not an obligation.

Вашата жертва не е задължение, а привилегия, благодарност и удоволствие.
Your sacrifice is not a duty, but a privilege, thanking, and pleasure.

Предоставянето на самата услуга по резервацията не е задължение на Райзебюро Сити Сентър.
Enforcing/Providing the service as booked is not the duty of Reiseburo City Center.

Жертвата ти не е задължение, а привилегия, като благодари и удоволствие.
Your sacrifice is not a duty, but a privilege, thanking, and pleasure.

Грижата за планетата не е задължение, а дълг на всеки човек.
Saving the world is not the duty of one personal, but the duty of everybody.

Това не е задължение за постигане на резултат, а задължение за използването на средства.
It is not an obligation of result, but an obligation of means.

За тези хора работата не е задължение, а по-скоро ги дарява със смисъл.
For these people, working is not an obligation, but rather gives them personal meaning.

Как да използвам "не е задължение" в изречение

Всеки да си решава проблема, не е задължение на Държавата да ви осигурява евтини цигари чрез моите данъци.

6. Товаренето и разтоварването на пратките не е задължение на Крол Транс ООД, като последният не носи от-

Остраняването на неизправности в зарядната система на МПС не е задължение на фирмата продавач и/или сервиз и е за сметка на купувача!

Пусни си жалба, опиши всичко и ще се разбере кое е и кое не е задължение на служителката от която си недоволна.

Безработицата не е задължение на кмета на един град.Нито носи вина за фалита на фирми.Безработицата като явление е отражение на държавната политика.

"Образованието не е задължение единствено и само на университета", посочи още той. Под някаква форма фирмите трябва да бъдат ангажирани в тази екосистема.

Божидар Лукарски: Пропуските в охраната на площадката в Иганово не се дължат на МВР и не е задължение на министерството да я охранява

Да ни сравняват и с държави извън ЕС например Русия, Турция, Китай, Корея и др. При комунизма работата не е задължение а по желание.

Когато обработването на лични данни не е задължение по закон или не е част от договорно отношение се изисква изричното съгласие на субекта на данните.

Както вече беше посочено произхода на финансирането, е обект на проверката по облагането с корпоративните данъци по ЗКПО или ЗОДФЛ, което не е задължение на подсъдимите.