Примери за използване на Не звучеше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не звучеше така.
Това не звучеше добре.
Не звучеше така.
Но той не звучеше пиян.
But he didn't sound drunk.Не звучеше добре.
That doesn't sound good.Това не звучеше щастливо!
That doesn't sound happy!Не звучеше като теб.
Doesn't sound like you.Гласът ми не звучеше добре.
My voice doesn't sound nice.Не звучеше като такова.
Doesn't sound like it.Джийн не звучеше оптимистично.
Gene didn't sound optimistic.Не звучеше като нищо.
Didn't sound like nothing.Мястото не звучеше етническо.
The place didn't sound ethnic.Не звучеше като животно.
Didn't sound like an animal.Жената не звучеше много сигурна.
Не звучеше като експлозия.
Didn't seem like an explosion.Разговорът не звучеше приятелски.
The conversation did not sound friendly.Не звучеше толкова съкрушено.
Речта на Обама не звучеше като друг път.
Obama's speech did not sound as before.Той не звучеше много добре.
And… he didn't sound very good.Това изобщо не звучеше като Спок, Джим.
That didn't sound at all like Spock, Jim.Тя не звучеше никак доволна.
She did not sound very pleased.Момчета, това, което чух, не звучеше добре.
Guys, what I just heard over my comms did not sound good.Тя не звучеше като другите.
She didn't sound like the others.Моли се съгласи, но гласът й не звучеше много убедено.
Mollie agreed, but she did not sound very convinced.И не звучеше провинциално.
This one doesn't sound countryish.Джими казва, чеможе да се върне тази година но доктора не звучеше толкова сигурен.
Jimmy says he couldbe back this year, but the doctor didn't seem so sure.Тя не звучеше никак доволна.
But she didn't sound at all glad.И това ако не звучеше отчаяно или нещо подобно.
Hope that doesn't sound too desperate or anything.Е, не звучеше толкова изненадана.
Well, don't sound so surprised.Ако не звучеше толкова налудничаво….
If this did not sound so….
