Примери за използване на Не изглеждаше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не изглеждаше така.
Wasn't like this.Това не изглеждаше много дълго.
Не изглеждаше добре.
Това не изглеждаше много дълго.
It hadn't seemed very long.Не изглеждаше добре.
Хората също превеждат
Гласът му не изглеждаше уплашен.
Не изглеждаше така.
This wasn't like this.Гласът му не изглеждаше уплашен.
His voice didn't sound scared.Не изглеждаше истински.
Полицаят не изглеждаше убеден.
The officer didn't look convinced.Тя не изглеждаше така.
Тази частица изобщо не изглеждаше човешка.
This person did not appear human at all.Не изглеждаше правилно.
It didn't feel right.Мястото не изглеждаше здравословно.
The place didn't sound healthy.Не изглеждаше надежден.
Didn't look reliable.Англия не изглеждаше толкова важна.
England didn't seem that important.Не изглеждаше като нищо.
Didn't look like nothing.Затова тя не изглеждаше изненадана.
That's why she didn't look surprised.Тя не изглеждаше такава.
It wasn't like that.Напълно, тя не изглеждаше много доволна.
Naturally, she didn't sound too pleased.Тя не изглеждаше убедена.
She didn't seem convinced.Във водата тя не изглеждаше толкова слаба.
She did not appear to be lower in the water.Той не изглеждаше щастлив.
He didn't look happy.Внезапно, Ледената кралица не изглеждаше толкова зле.
Suddenly, the Dairy Queen wasn't looking so bad.Не изглеждаше като сън.
It didn't feel like a dream.Но Симеон не изглеждаше толкова страшен.
And the viscount hadn't seemed so terrible.Не изглеждаше важна.
Didn't seem all that important.Да но ти не изглеждаше шокиран когато влезе.
You didn't look shocked when you came in.Не изглеждаше толкова самотно.
Didn't seem so lonely.Брака и със всички проблеми не изглеждаше толкова лош.
Marriage, with all its problems, wasn't looking so bad.
