Какво е " НЕ ИЗЛИВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• do not pour
• don't pour

Примери за използване на Не изливайте на Български и техните преводи на Английски

Спрете, не изливайте,!
Stop! Stop pouring!

Не изливайте, споделяйте.
Not leak, share.

Моля, не изливайте кафето там.
Please don't pour that coffee down the hole.

Ако е така, моля не изливайте при мен.
If you are, please do not come near me.

Никога не изливайте горещи течности в мивка Corian.
Never put a hot pot on Corian.

Постарайте се да не изливайте гнева си върху близките.
Make sure not to shed your anger on your closed ones.

Не изливайте вода под прекалено голям натиск.
Do not use water under high pressure.

Госпожо, не изливайте кафето в кошчето.
Miss, please don't pour your coffee into the trash hole.

Не изливайте подправката в салата и капково.
Do not pour the seasoning in salad and drip.

Също така при чистене на аквариума не изливайте водата в мивката.
Also while cleaning the fish tank, do not pour water into the sink.

Никога не изливайте негативните си чувства пред дете.
Never vent negative feelings to your child.

По същия начин при почистване на аквариума не изливайте водата в мивката.
Also while cleaning the fish tank, do not pour water into the sink.

Никога не изливайте негативните си чувства пред дете.
Never vent your negative feelings on the child.

Добавете захарта на вкус, но не изливайте повече чаша на всеки литър вино.
Add sugar to taste, but do not pour more glass on each liter of wine.

Никога не изливайте вода върху пода докато чистите.
Never throw out dirty water until you have clean.

Изплакнете овесената каша с течаща вода, но не изливайте водата, а я събирайте в друг контейнер.
Rinse oatmeal with running water, but do not pour out the water, but collect it in another container.

Не изливайте горе, тъй като ще се покачи доста високо.
Do not over fill as they should rise quite high.

След това ги сложете в тенджера, добавете малко вода, захар и се задушава в продължение на 5 минути. Не изливайте сироп.
Then put them in a pan, add a little water, sugar and stew for 5 minutes. Do not pour syrup.

Не изливайте разтворители в контейнери, които не са фабрични.
Do not pour solvents into non-factory containers.

Зачитайте природата и не унищожавайте дърветата и растенията, също така, не изливайте нечиста вода на растенията.
Respect nature and do not destroy trees and plants, also do not dispense unclean water to the plants.

Не изливайте течността в питейна вода и не смесвайте с използвано масло.
Do not pour the liquid into drinking water or mix with used oil.

Затваряйте кранчетата, докато търкате зъбите си, използвайте по-малко вода за градината и не изливайте лекарства, бои или други замърсители в мивката.
Turn off the tap while you're brushing your teeth, use less water in the garden and don't pour medicines, paints or other pollutants down the sink.

Не изливайте всичките си пари в погасяване на ипотека, ако имате и други дълговe.
Don't use all your cash to pay off a mortgage if you have other debts.

Следващият път, когато варите зеленчуци или ги правите на пара, не изливайте водата в канала, а я използвайте да полеете растенията, които са в саксия и ще се учудите как в крайна сметка те ще реагират на тази„зеленчукова супа”.
The next time you boil vegetables or make them steamed, do not pour water in the channel and use it to water the plants in pots and wonder how in the end they will react to this“vegetable soup”.

Не изливайте всичките си пари в погасяване на ипотека, ако имате и други дълговe.
Don't pour all your cash into paying off a mortgage, if you have other debt.

Никога не изливайте повече течност в съда, отколкото е необходимо за вида на приложението, което извършвате.
Never pour more liquid into your dappen dish than is needed for the type of application you are performing.

Не изливайте изониазид, средство за лечение на туберкулоза, което е отрова за кучета.
Do not pour isoniazid, a remedy for tuberculosis, which is poison for dogs.

Не изливайте твърде много почистващ препарат във водата и добре навлажнете остатъците от лепило.
Do not pour too much detergent into the water and moisten the glue residue well.

Не изливайте по корем, тъй като това ви обърнете главата си в неестествена позиция.
Do not sleep on your stomach, as this makes it difficult for your head to remain in a natural position.

Не изливайте прекалено много вода, по-добре е да седнете в банята, да напръскате водата на онези проблемни зони, които са над повърхността.
Do not pour too much water, it is better to take bath sitting, spraying water on those problem areas that are above the surface.