Какво е " НЕ МИНАВА " на Английски - превод на Английски

• does not pass
• doesn't go
• is not passing
• doesn't work
• it doesn't take
• never goes
• doesn't pass
• does not go
• did not go
• did not pass
• didn't go

Примери за използване на Не минава на Български и техните преводи на Английски

Времето не минава.
Time is not passing.

Защото иначе времето не минава.
Otherwise, time does not pass.

Да, това не минава.
Yeah, that never goes away.

Преструването не минава.
Pretending doesn't work.

Херпесът не минава сам по себе си.
Herpes does not pass by itself.

Времето тук не минава.
Time is not passing by here.

Пентагонът не минава одит в САЩ.
The Pentagon does not pass audits.

Хрема Ако детето не минава.
Runny nose If the child does not pass.

Рутер не минава мултикаст пакети.
Router does not pass multicast packets.

Нейното участие не минава гладко.
Their partnership does not go smoothly.

Болки не минава дори и в покой.
The aching pain doesn't pass even in rest.

Тяхното пътуване не минава по план.
Their trip does not go according to plan.

Годежът не минава както се очаква.
And the wedding does not go as expected.

Не минава и ден без да я носи!
A single day doesn't pass without her wearing it!

Заболяването не минава по своя собствена.
The disease does not pass on their own.

Понякога обаче, сливането не минава гладко.
Occasionally, this process doesn't go smoothly.

Съвет 5: Лятото не минава напразно.
Tip 5: That the summer does not pass in vain.

И не минава дълго време, докато меденият месец свърши.
It doesn't take long for the honeymoon to end.

Изненадващо, процесът не минава гладко.
Unsurprisingly, this process doesn't go very smoothly.

Такова нещо не минава за една вечер, нали?
This kind of thing doesn't go away overnight, does it?

Тяхното боготворене на думата не минава без протести.
Their word-worship did not go without protest.

И не минава и ден, без да жадувам за отмъщение.
And a day doesn't pass that I don't dream of revenge.

Знам, че Коледа не минава така, както я бяхме запланували.
I know christmas didn't go exactly how we planned.

Не минава ден, без да мисля за онова, което изгубих.
A day does not pass without thinking what we lost.

Разбира се, това не минава без да остави следа.
This condition, unfortunately, does not pass without leaving a trace.

Не минава ден, в който да не комуникираме.
A day doesn't go by that we are not communicating.

Не! Това негово парадиране не минава при жените.
That parade-ground manner of his doesn't work with women.

Не минава дори един ден ако не мисля, че?
A day doesn't go by that I don't think about him, you know?

При по-възрастните животни такъв трик, като правило, не минава.
With older animals, this focus usually does not pass.

Просто не минава. Но защо ме питаш за всичко това?
Bloody just doesn't pass but why have you asking me all this?