Какво е " НЕ ОПИТАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we don't try
• we do not try

Примери за използване на Не опитаме на Български и техните преводи на Английски

Но ако не опитаме.
But if we don't try.

Защо не опитаме нещо ново?
So we try something new?

Не опитаме Шарм Шемборто.
Let's try Charmes Chambertin.

Защо не опитаме нов подход?
Why not try a new approach?

Той ще умре, ако не опитаме.
He will certainly die if we don't try.

Защо не опитаме пазарно решение?
Why not try a market?

Няма да разбереш, ако не опитаме.
You will never know if we don't try.

Ако не опитаме, той е мъртъв.
If we don't try, he's dead.

Не е правилно, ако не опитаме.
It's not right if we don't try.

Защо не опитаме поне за миг.
Why not try this for just a moment.

Но никога няма да разберем, ако не опитаме.
We will never know if we don't try.

Защо не опитаме пазарно решение?
Why not try a free market solution instead?

Не разбирам защо не опитаме нещо различно?
I don't understand why we can't try--?

Но ако не опитаме това всички умират.
But if we don't try this then everybody dies.

Но никога няма да разберем, ако не опитаме.
But we will never find out if we don't try.

Тогава защо не опитаме да построим самолета?
So, why not try and build the plane?

Защо не опитаме да разберем песента на птичките?
Why not try to understand the songs of a bird?

Просто ако не опитаме… всички ще умрем.
Just that if we don't try it… we all die.

Единствения начин да се провалим е ако не опитаме отново.
We only fail if we don't try again.

Ако не опитаме, ще убие някого.
If we don't try something, he's gonna kill someone.

И как ще разберем, Докторе ако не опитаме?
But how will we ever know for certain, Doctor if we do not try?

А ако не опитаме, не правим нищо.
And if we don't try, we don't do.

Генерале, и двамата знаем какво ще стане ако не опитаме нещо.
General, we both know what will happen if we don't try something.

Ако никога не опитаме нещо ново, то значи сме в застой.
If we don't try something new, we get stuck.

Как ще разберем дали нещо ни отива или не, ако не опитаме?
How can we know whether we could do it or not if we do not try?

Ако не опитаме нещо ново, не ще намерим Рейчъл.
If we don't try something new, we're not gonna find Rachel.

Ако не опитаме да спрем конвоите, може да започне война.
If we try to stop those convoys, it may very well start a war.

Ако не опитаме,… ще загубим планетата, точно през това.
If we don't try, we lose the planet, right through that.

Защо не опитаме да ги нападнем с нещо супер малко?
So what if, instead, we try to attack them with something infinitesimally small?

Ако не опитаме, никога няма да разберем дали можем.
If we never try, we will never know if we can succeed.