Какво е " НЕ СА СПЕЧЕЛИЛИ " на Английски - превод на Английски

• did not win
• they haven't won
• didn't earn
• to gain
• have not gained

Примери за използване на Не са спечелили на Български и техните преводи на Английски

Не са спечелили още.
They haven't won yet.

Явно не са спечелили.
Apparently, they didn't win.

Това е някой от групите, които не са спечелили.
He is that one group that did not win it.

От 1966 година не са спечелили нито една титла.
They haven't won the championship since 1966.

Те трябва да знаят, че не са спечелили.
They need to see that they didn't win.

Те не са спечелили три поредни мача в елита от март 1980 г.
They have not won three in a row in the top-flight since March 1980.

Напомням на онези к*чки, че те не са спечелили.
It tells our oppressors that they have not won.

Не се радвайте прекалено, все още не са спечелили пътуването до Америка.
Don't get too happythough, they haven't won that trip to America just yet.

Напомням на онези к*чки, че те не са спечелили.
And I would like to inform the others that they have not won.

Богатите не са спечелили сами богатството си- те просто го държат от името на всички ни.
The rich didn't earn their wealth- they're just holding on to it for us.

В синьо са показани страните, които не са спечелили нито един медал.
Blue represents countries that did not win any medals.

В документа се посочва, че САЩ не са спечелили почти нищо от войната, а Ирак е травматизиран от нея.
The report concluded that the US“didn't gain much from the war while Iraq was traumatized by it.”.

Както и при други технологични тенденции, цифровите валути не са спечелили доверието на всички.
As with other technology trends, digital currencies have not won over everyone.

В документа се посочва, че САЩ не са спечелили почти нищо от войната, а Ирак е травматизиран от нея.
The report concluded the United States gained little from the war while Iraq was traumatised by it.

Уведомление за останалите участници, които не са спечелили, не се провежда.
A notification of the remaining participants, who did not win, does not take place.

В документа се посочва, че САЩ не са спечелили почти нищо от войната, а Ирак е травматизиран от нея.
Reports show that the United States gained little from the Iraq War and that Iraq was traumatized by it.

Над 40 означава, че имате емоционална зрялост и житейски опит, които много млади хора все още не са спечелили.
Being over 40 means you have the emotional maturity and life experience that many young people have yet to gain.

За тези, които не са спечелили последния път, ето ви шанс да спечелите Google Chromecast.
For those who did not win the last time around, here's your chance to win a Google Chromecast.

От една страна, технологиите с изкуствен интелект, като например автономните автомобили, все още не са спечелили доверието на хората;
On the one hand, AI technologies- such as autonomous cars- have yet to gain people's trust;

Виненочервените не са спечелили нито една от последните си 8 срещи във всички първенства срещу Манчестър Сити.
The Clarets have not won any of their last eight matches in all competitions against Manchester City.

Важно е да не забравяте да заложете пак на двете дузини, които не са спечелили във следващия ви залог.
It is important not to forget to once again bet on the two dozens which did not win on your next bet.

Нобеловите лауреати живеят средно почти две години повече от онези, които само са били номинирани, но не са спечелили.
They found that Oscar winners on average lived four years longer than those who were nominated but didn't win.

Те не са спечелили навън във„Премиър Лийг“ от октомври и и победата им с 1:0 срещу Уотфорд е единствената им победа за сезона далеч от дома.
They haven't won on the road in the Premier League since October, and that 1-0 win against Watford is their only away win of the season.

Когато търгът приключи, автоматично се изпраща имейл на загубилите наддаващи, информиращ ги, че не са спечелили продукта.
When a listing ends, an email is automatically sent to losing bidders, informing them that they didn't win the product.

Размера на отстъпките или стимулите, които иначе би трябвало да бъдат предложени на клиентите, които не са спечелили наградни кредити от първоначална продажба;
(a)the fair value of awards that would be offered to customers who have not earned award credits from an initial sale; and.

Системата на благосъстояние ерозира традиционната трудова етика и кара хората да се чувстват право на това, което не са спечелили.
The welfare system erodes the traditional work ethic and makes people feel entitled to that which they did not earn.

Не е честно да ги наказвате за това, особено ако не са спечелили нищо в рундовете на игрите, в които са използвали размер на залога над позволения.
It is unfair to punish them for this, especially if they didn't win anything in the game rounds with over-the-top bet sizes.

Други фактори, които в крайна сметка доведоха до смъртта на този уеб сайт са оспорвано плащане от потребители, които не са спечелили.
Other factors that ultimately led to this website's demise were chargebacks from users who did not win.

Хората, които не са съблюдавали подобаваща дисцип лина и които не са спечелили богатство* в младостта си, умират като стари чапли в езеро без риба.
Men who have not observed discipline, and have not gained treasure in their youth, perish like old herons in a lake without fish.

В историята на наградите Оскар, спечелилите статуетка живеят средно до четири години повече от онези, които са били номинирани, но не са спечелили.
They found that Oscar winners on average lived four years longer than those who were nominated but didn't win.

Как да използвам "не са спечелили" в изречение

14. Организаторът на Томбола не е длъжен да води кореспонденция с Участниците, които не са спечелили награда.

А Апостол Апостолов с жалки пикльовци, които една стотинка не са спечелили от Мрежата, не се занимава.

държавната администрация. А те не са спечелили изборитете. Те са трета-четвърта-пета политическа сила". Това заяви преди минути Бойко Борисов.

Скаутът на ЦСКА Велизар Димитров заяви, че "червените" не са спечелили титлата, защото са загубили много точки срещу по-малките...

Айде хващай се малко да четеш, че имаш нужда, защото другите дето не са спечелили знаят повече от теб

31 Организаторът на Инициативата и ФРГИ не са длъжни да водят кореспонденция с Участниците, които не са спечелили финансиране.

Ситуацията във Витоша остава непроменена. Бистричани не са спечелили нито едно от 17-е си гостувания в шампионата през сезона.

При регистрация на 7-мия необходим код, участниците имат шанса да спечелят Parchute-ка (ако не са спечелили миниколонка с четири от регистрираните кодове).

– Имаше критики, че работната група извършила тази проверка и изготвила доклада включва хора, които не са спечелили финансиране. Така ли е?