Какво е " НЕ СМЯТАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you don't think
• you don't feel
• you do not consider
• you do not believe
• you do not plan
• you're not thinking
• you do not think
• you don't consider
• you don't believe
• you do not feel
• do you not think

Примери за използване на Не смятате на Български и техните преводи на Английски

Не смятате?
You don't believe?

Освен, ако не смятате разходите.
Only if you don't consider our expenses.

Не смятате, че е отговорен.
You don't think he's responsible.

Вие не… не смятате да ни съдите,?
You're not, uh… you're not thinking of suing us?

Не смятате всъщност, че аз.
You don't think I would actually.

Мисля, че опцията"да не се носят" не смятате.
I think that the option"not to wear" you do not consider.

Не смятате да платим, нали?
You're not thinking of paying, are you?

Като млад политик не смятате ли че това е грешка?
Just you as a politician, do you not think that's delusional?

Но не смятате, че е на 100% готова.
But you don't think she's 100%.

Да разбирам ли, старши сержант, че не смятате, че всички хора са равни?
I take it, sergeant major, that you do not believe that all men are equal?

Не смятате, че сте твърде умни.
You don't think you're smart enough.

Виждате ли, когато не смятате за бързо хранене става щапелни влакна, и това е лошо.
You see, when you do not plan to fast food becomes the principal, and what is bad.

Не смятате, че вече работя по това?
You don't think I am already on it?

Нима не смятате, че това е важно?
Or do you not think that is important?

Не смятате, че го заслужавате.
You don't think you deserve it.

Значи не смятате, че аз съм извършил убийствата?
So you don't think I done the murders?

Не смятате, че сте красива?
Do you not think you are wonderful?

Нали не смятате, че тя има нещо общо с това?
Surely, you don't believe that she had anything to do with it?

Не смятате, че сте красиви.
You do not believe you are beautiful.

Значи не смятате, че е отговорен за отвличането ви?
So you don't believe he was responsible for your disappearance?

Не смятате, че въпросът е справедлив?
You don't think that's a fair question?

Но не смятате да продавате Хаксби?
You're not thinking of selling Haxby, surely?

Не смятате, че е било само за една нощ?
You don't think it was just one night?

Ако не смятате, че въпроса е неуместен.
If you do not think it impertinent to ask.

И не смятате, че трябва да го предам?
You don't think I ought to turn him in?

Не смятате, че заслужавате повече.
You don't think you deserve more.

Не смятате, че заслужавате успеха.
You don't think you deserve success.

Не смятате, че заслужавате повече.
You do not think you deserve better.

Не смятате, че е пресилено, нали?
Still… you don't think it was farfetched, do you?

Ако не смятате, че лоялноста ми е важна.
If you don't think my loyalty is important.