Какво е " ИЗКЛЮЧВАМ " на Английски - превод на Английски

• exclude
• rule out
• i turn off
• shutting down
• i switch off
• disengaging
• excluding
• disconnect

Примери за използване на Изключвам на Български и техните преводи на Английски

Изключвам М-5.
Disengaging M-5 unit.

Не се изключвам.
I'm not shutting down.

Изключвам отряване.
Rule out poisoning.

Никога нищо не изключвам.
I never exclude anything.

Изключвам двигателите.
Disengaging engines.

Никога не изключвам нищо.
I never rule out anything.

Изключвам и удавяне.
I can also rule out drowning.

Да, но… аз не изключвам никого.
Yes, but… I exclude no one.

Изключвам всички системи.
Shutting down all systems.

Да, сър. Изключвам емитерите!
Yes, sir. Shutting down all tractor emissions!

Изключвам алармите на двата телефона.
I turn off both alarms.

Но не изключвам азотно натравяне.
However, I can't rule out nitrox poisoning.

Изключвам петте назални маркера.
Excluding the five nasal markers.

След 10 минути изключвам генераторът.
In 10 minutes, I turn off the generator.

Не изключвам да е мъртъв“.
I can't rule out that he's dead.”.

Ето, например, изключвам компютъра.
Here, for example, I turn off the computer.

Аз изключвам участието на родителите.
I rule out the parents' involvement.

Когато съм на работа, изключвам тази част от себе си.
When I'm at work, I turn off that part of myself.

Изключвам всички лампи, които не използвам.
I turn off any lights I'm not using.

Задаваш въпрос, аз изключвам две възможности, а ти оставаш доволна?
You ask a question, I rule out two possibilities, and you're satisfied?

Не изключвам вероятността това да се….
We cannot rule out the possibility that….

Нови автобуси не са купувани от 6 години(изключвам концесионираните линии).
No violations within the last six years(excluding parking tickets).

Добре, изключвам системите за сигурност.
All right, disengaging security systems.

Всичко е възможно на теория, инспекторе, но аз изключвам тази възможност.
Anything is possible in theory, Inspector. But I exclude this possibility.

Изключвам видео наблюдението на болницата.
Shutting down hospital video surveillance.

Николас Мадуро: Не изключвам възможността за гражданска война.
President Nicolás Maduro has said he cannot rule out the possibility of civil war.

Аз изключвам от себе си закона на контрастите.
For my self I exclude the law of opposites.

В действителност нищо не се променя, в тези особени моменти, в които сякаш изключвам.
And so on and so on. Nothing changes in reality, in these strange moments where I, as it were, disconnect.

Аз изключвам от себе си закона на контрастите.
I exclude from myself the Law of contrasts.

Там аз изключвам и забравям за проблемите си.
But I disconnect and forget about my problems.

Как да използвам "изключвам" в изречение

Trichocephalus 29704 55804 мнения това го изключвам като опция веднага.

expello – изгонвам, изключвам и armo – въоръжавам, т. е. обезоръжавам

Прилагам линк на клип на Anonymous(единствените,които отразиха това,като изключвам Държавен вестник)

See also the "how to avoid mod_rewrite document. Затова изключвам тази опция.

Изключвам марката, този чипсет се ползва в поне 50-100 вида dvb-t приемници.

DISCARD v отменям отказвам се от отхвърлям DISCONNECT v изключвам се прекъсвам напр.

Edit: Изключвам SSD дисковете, защото все си мисля, че още са твърде скъпи.

Та, какво толкова произведе кубинския комунизъми разбирасе, че изключвам милионите бегълци към САЩ?!

wjomrulPjy като накрая включвам и изключвам компресора за да се види как реагира двигателя)

Изключвам всичко, което съдържа кофеин и алкохол, също и танин. Всякакви стимулиращи, успокояващи химически вещества.