Какво е " НЕ СЪЖАЛЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• do not regret
• are not sorry
• has no regrets
• did not regret
• do not feel sorry

Примери за използване на Не съжаляват на Български и техните преводи на Английски

Че повечето не съжаляват.
Most people either do not regret.

Те не съжаляват за кариерата си.
He doesn't regret his career.

Има и такива, които не съжаляват.
And others who are not sorry.

Те не съжаляват за кариерата си.
He has no regrets about his career.

Че повечето не съжаляват.
Most people do not feel sorry for me.

Те не съжаляват за кариерата си.
She has no regrets about her career.

И от онези, които за нищо не съжаляват.
And others who are not sorry.

Те не съжаляват за това, което са сторили.
They are NOT sorry about what they did.

И двамата твърдят, че не съжаляват.
But he said the two have no regrets.

Сигурен съм, че не съжаляват, че имат дете.
I'm sure they don't regret having that child.

Не прощавай на хора, които не съжаляват.
Forgive people who are not sorry.

Дано не съжаляват някои за погрешния си избор.
I'm sure some of them must regret their wrong choice.

Феновете на тези животни не съжаляват, че купуват.
Fans of these animals do not regret buying.

Те не съжаляват за това, че съм се родил, нито пък аз.
And they don't regret me coming along, and I certainly don't.

А днес признават, че не съжаляват за нищо.
Now they all claim they don't regret anything.

Не прощавай на хора, които не съжаляват.
I do not forgive people who are NOT sorry.

И той, и подчинените му не съжаляват за понесените загуби.
He and his servants did not regret their actions at all.

През зимата, когато започне леда, чистачките не съжаляват за солта.
In winter, when ice, cleaners do not regret salt.

Средствата не съжаляват, на един литър вода е разтворен 3 бутилки вместо две.
Means did not regret, on a liter of water has dissolved 3 bottles instead of two.

Но лоши хора са единствено тези, които след това не съжаляват.
Even more rare is the person that doesn't regret it later.

Младите хора, с които разговаряхме, не съжаляват за решението си.
The young people coming here do not regret their choice.

Познавам няколко момчета които направиха това и не съжаляват.
I know people who have done it and have no regrets.

Хората, които влизат в тази институция, не съжаляват за избора си.
People who enter this institution do not regret their choice.

Повечето завършили студенти не съжаляват за годините, прекарани в този институт.
The majority of graduates do not regret about the years spent in this institute.

Проучванията показват, че по-голямата част от тях не съжаляват за решението си.
She found that most women do not regret their decision.

Хора, които умират, не съжаляват за нещата, които са направили, а за нещата, които не са успели.
Most dying people regret not the things they did but the things they didn't do.

Тези, които не са се родили, на плачат и не съжаляват.
Those who are not born, do not weep and do not regret.

Но те не съжаляват, защото тук живеят много по-добре, въпреки минималния размер на структурата.
But they do not regret it, because here they live much better, despite the minimum size of the structure.

Все пак“лос бланкос” се спряха на легендарния футболист и със сигурност не съжаляват за избора си.
Still, los blancos stopped at the legendary footballer and certainly did not regret his choice.

Старите хора обикновено не съжаляват за направеното, те скърбят за това, което не са успели да направят.
Old people don't regret for what they do, they regret for what they didn't do.