Какво е " НИЕ НАРУШАВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we break
• we are violating
• we have upset

Примери за използване на Ние нарушаваме на Български и техните преводи на Английски

Защо ние нарушаваме тези закони?
Why are we breaking this law?

Вие ни обвинявате, че ние нарушаваме….
You complain we are infringing on your rights….

Знаеш ли, ние нарушаваме закона.
You know, we're breaking the law.

Ние нарушаваме равновесието в природата.
We are violating the balance of nature.

Товага ние нарушаваме гражданските им права.
Then we're violating their civil rights.

Ние нарушаваме закона, просто да сме ясни.
We're breaking the law, just to be clear.

За да докажат, че ние нарушаваме примирието?
In order to prove that we are violating the ceasefire?

Защо ние нарушаваме тези закони?
So why are you breaking those laws?

Вие не сте към Културния дом и ние нарушаваме всички разпоредби.
You are not with the cultural center and I am breaking all rules with you.

Така ние нарушаваме тяхната религиозна свобода.
That violates their religious freedom.

Така, молекула по молекула, ние нарушаваме климатичния баланс на Земята.
Without realizing it, molecule by molecule, we have upset the Earth's climatic balance.

Така ние нарушаваме тяхната религиозна свобода.
We are infringing on our own religious freedom.

Без до го улавяме, молекула по молекула, ние нарушаваме климатичния баланс на Земята.
Without realizing it, molecule by molecule, we have upset the Earth's climatic balance.

Ние нарушаваме правилата, преди те да бъдат измислени.
We were breaking the rules before they had rules.

Че с това ние нарушаваме законите на Вселената.
This is because they are violating the Laws of the Universe.

Ние нарушаваме тази заповед, ако мразим ближния.
We violate that command when we hate our neighbor.

Непрекъснато ние нарушаваме нашите тела от консумирането на храни, ужасно.
We violate our body constantly by the terrible food.

Това е големият въпрос, който винаги е стоял, дали ние нарушаваме някъде законите.
This is the big question that has always been present: whether we violate the laws somehow.

Непрекъснато ние нарушаваме нашите тела от консумирането на храни, ужасно.
We are continuously violating our bodies by eating terrible foods.

Това също така означава, че едновременно с нарушаването на която и да е от другите ние нарушаваме и тази.
It also means that any time we break one of the others, we break this last commandment as well.

Помагайки в такава ситуация, ние нарушаваме и закона„ Ако на теб ти трябва- ти си го направи”.
Helping in this situation, we also violate the law"You need- you do.".

Ако считате, че ние нарушаваме приложимото законодателство, моля да се свържете с нас за изясняване на въпроса.
If you believe that we are breaching the applicable legislation, please contact us to clarify the issue.

Помагайки в такава ситуация, ние нарушаваме и закона„ Ако на теб ти трябва- ти си го направи”.
Helping in this situation, we are violating the law, and yet,"You have to- you and do it.".

Ако считате, че ние нарушаваме приложимата нормативна уредба, молим да се свържете с нас за изясняване на въпроса.
If you believe that we are violating the applicable legal framework, please contact us to clarify the issue.

Знам, че тя току-що загуби гаджето си, но момичето може да бъде сериен убиец, а ние нарушаваме закона заради нея.
I know that she just lost her boyfriend, but the girl could be a serial killer, and we're breaking the law for her.

Когато ние нарушаваме собствената си анонимност в тези форуми, може по невнимание да нарушим анонимността и на други.
When we break our anonymity in these forums, we may inadvertently break the anonymity of others.”.

Освен това, удължавайки нощната си активност, като гледаме телевизия или сърфираме в интернет, ние нарушаваме вътрешния си биологичен часовник.
In addition, when extending night-time activity through watching television or surfing the Internet, we disrupt our inner biological clock.

Без родители на които да се подчиняваме ние нарушаваме правилата, които сме създали сами… Ние избухваме, когато нещата не стават така.
Without parents to defy we break the rules we make for ourselves… we throw tantrums when things don't go our way… hey.

На всеки поне малко грамотен инженер, сополанко сополив, трябва да му е ясно, че с унищожаването на няколко кули ние нарушаваме системата за ретранслация на цял район!
To every more or less skillful engineer, you snotnose, evident, that while we destroy some towers we are disturbing retranslation of a whole distinct!

Когато се опитваме да премахнем от кожата излишната мазнина, ние нарушаваме естествения й защитен слой, който поддържа нормалното ниво на влажност.
When we try to remove the surplus oil from the skin we break its natural protection layer, which keeps the normal level of humidity.

Как да използвам "ние нарушаваме" в изречение

Но така си е - когато ние нарушаваме правилата, се възхищаваме от хитростта си, а когато други ги нарушават, се възмущаваме от подлостта им.

Разбира се, всички ние нарушаваме някои от тези правила, но понякога насоките в една област могат да спомогнат усъвършенстването в друга. Най-важното е да бъдете уверени!

„В случая това правило е нарушено и след приемането на закона ние ще сезираме Европейската комисия, защото ние нарушаваме европейски директиви и конкурентни права“, категоричен бе Симеонов.

По това време официалната църква твърдеше, че всички старостилци са американски шпиони, че ние нарушаваме гражданските закони на страната, че не искаме да живеем в мир с другите.

Валентин Касабов се обърна по съвест към депутатите: "И тук се пуши, няма стая на парламентарна група, в която да не се пуши и сега какво правим - ние нарушаваме закона".

Вие знаете, че хомосексуалистите са между 1 и 3% от населението статистически. Оказва се, че заради между 1 и 3% от населението на съответната държава, ние нарушаваме правата на останалите 97%.

А какво е Бог?Хармония.А ние нарушаваме тази хармония.Какво е Бог?Морал.Аз не виждам морал!Какво е Бог?Любов.Любовта не е такава,каквто ни я дават по холивудските филми.Ако си чувал за легендата "Тристан и Изолда"-ето това е любов.Живот,страдание,мъка,смърт!