Какво е " НИЕ ОБРАБОТВАМЕ ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• we process information

Примери за използване на Ние обработваме информация на Български и техните преводи на Английски

По този начин ние обработваме информацията.
(Laughter) That's how we process information.

Ние обработваме информация(т.е. мислим) в картини, звуци и чувства.
We process information(or think) in pictures, sounds and feelings.

За които се обработват данни Във връзка с предоставяните Услуги, Ние обработваме информация относно следните Субекти на данни.
In connection with the Services provided, We process information about the following Data Entities.

Ние обработваме информация, свързана с посочените по-горе причини/ цели.
We process information or data for the above reasons/purpose.

Информация за Вас и Вашите посещения на Сайта и Услугите Ние обработваме информация за Вас в съответствие с нашата Декларация за поверителност.
Information About You and Your Visits to the Site and Services We process information about you in accordance with our Privacy Policy.

Ние обработваме информация, свързана с посочените по-горе причини/ цели.
We process information relevant to the above reasons/purposes.

Ако приемете условно предложение от нас, ние обработваме информацията Ви, за да потвърдим квалификацията Ви(до степента, разрешена от приложимите закони).
If you accept a conditional offer from us, we process your information for background verification(to the extent permitted by applicable laws).

Ние обработваме информация, свързана с посочените по-горе причини/ цели.
We process personal information for the reasons/purposes above.

Ако се абонирате за наши списания(като„Oracle“ и„Profit“), ние обработваме информация за Вас, за да администрираме абонамента Ви за нашите списания(включително процеса на подновяването му).
If you subscribe to our magazines(such as“Oracle” or“Profit”), we process information about you to administer your subscription to our magazines(including the renewal process).

Ние обработваме информация, свързана с посочените по-горе причини/ цели.
We process information relating to the above reasons or purposes.

Промоции и томболи: Участието в томболи и други промоционални предложения е доброволно- ние обработваме информацията, получена от такова участие, въз основа на Вашето съгласие и, както е необходимо, за да администрираме предложението.
Participation in sweepstakes, contests and other promotional offerings is voluntary- we process the information obtained from such participation based on your consent and as necessary to administer the offering.

Ние обработваме информация, свързана с посочените по-горе причини/ цели.
We process information or data for the reasons/purposes mentioned above.

Когато обработваме Информация за маркетингови цели, ние обработваме Информацията дотогава, докато продължавате да се интересувате от маркетинга(например, дали отваряте и четете нашите оферти), и в продължение на три години след това.
Where we process Information for marketing purposes, we process the Information while you remain interested in the marketing(for example, where you open and read our offers) and for three years after that point.

Ние обработваме информация, свързана с посочените по-горе причини/ цели.
We collect and process information relating to the above reasons/purposes.

Промоции и лотарии: Участието в лотарии, състезания и други промоционални предложения е доброволно- ние обработваме информацията, получена от такова участие, въз основа на Вашето съгласие и, както е необходимо, за да администрираме предложението.
Promotions and lotteries: Participation in lotteries, competitions and other promotional offers is voluntary- we process the information obtained from such participation on your consent basis and as necessary to administer the offer.

Ние обработваме информацията за Вас в съответствие с нашите Правила за поверителност.
We process information about you in accordance with our Privacy Policy.

Ако се свържете с нас(например като попълните формуляри за връзка на нашите сайтове, присъствате на събития или други мероприятия, организирани от Oracle, изпратите имейл или посетите социални медийни платформи), ние обработваме информация за Вас, за да комуникираме с Вас и да отговаряме на Вашите заявки и други запитвания.
If you get in touch with us(such as by submitting contact forms on our sites, attending Oracle events or other occasions, sending an email or by visiting social media platforms), we process information about you to communicate with you and to respond to your requests or other inquiries.

Ние обработваме информация за Вас в съответствие с нашата Декларация за поверителност.
We process information about you in accordance with our Privacy Policy.

Във връзка с осъществяването на дейността на Евротръст като доставчик на квалифицирани и на неквалифицирани удостоверителни услуги, Ние обработваме информация относно клиенти на Евротръст- физически лица, които в лично качество или като законни или упълномощени представители на физическо или юридическо лице, използват услуги на Евротръст( наричани заедно за краткост„ клиент“/„ Вие“).
In relation to carrying out the activity of Evrotrust as a qualified and non-qualified trust services provider, We process information regarding clients of Evrotrust- natural persons, who use Evrotrust services(hereinafter referred to collectively as“client”/”You”) in their personal capacity or as legal and authorized representatives of a natural or legal person.

Ние обработваме информация за вас в съответствие с нашата политика за поверителност.
We gather and process information about you in accordance with our privacy and cookie policy.

На практика ние обработваме информацията по начин, който да отговаря на предишните ни убеждения и желания, за да поддържаме вътрешното статукво и да не сме принудени да се променяме.
In practice, we process the information in a way that fits our previous beliefs and desires, to maintain the internal status quo and not be forced to change.

Ние обработваме информацията, по-специално в рамките на пиксел-технологията, респ. анализа на лог-файлове.
We process information using pixel technology and log file analysis in particular.

Ние обработваме информация за използването на нашето приложение под формата на регистрационни файлове, за да.
We process information about your use of our app in the form of log files in order to.

Ние обработваме информацията, по-специално в рамките на пиксел-технологията, респ. анализа на лог-файлове.
In particular, we process information using pixel technology and/or during log file analysis.

Ние обработваме информация, по-специално в контекста на пикселната технология или анализа на журналните(лог) файлове.
In particular, we process information using pixel technology and/or during log file analysis.

Ние обработваме информацията за Вашите контакти при спешен случай, за да може GEOS да се свърже с тях в спешен случай.
We process your emergency contacts' information so GEOS can reach them in an emergency.

Ние обработваме информация за използването на нашия уебсайт, за да запомним вашите избори, да управляваме и подобряваме нашия уебсайт.
We process information about your use of our website, in order to remember your choices, manage and improve our website.

Ние обработваме информация, която въвеждате на нашия уебсайт или ни изпращате по друг начин, за да можем да се справим с вашето запитване и с цел консултация и грижа за клиентите.
We process information that you enter on our website or send us otherwise in order to be able to handle your enquiry and for consulting and customer care purposes.

Например ние обработваме информация от WhatsApp относно акаунтите, които изпращат спам в рамките на услугата им, за да можем да предприемем подходящи действия срещу тези акаунти във Facebook, Instagram или Messenger.
For example, we process information from WhatsApp about accounts sending spam on its service so we can take appropriate action against those accounts on Facebook, Instagram or Messenger.

Ние обработваме информацията, която сте ни предоставили във връзка с Вашата кандидатура, за да оценим Вашата пригодност за позицията(или, ако е приложимо, други отворени позиции в нашата компания) и да проведем процеса на кандидатстване.
We process the data that you have sent us in connection with your application in order to evaluate your qualification for the position(or, where applicable, other open positions in our company) and to complete the application procedure.