Какво е " НИКАКВИ ЛОШИ " на Английски - превод на Английски

• any bad
• any hard
• any ill

Примери за използване на Никакви лоши на Български и техните преводи на Английски

Никакви лоши чувства, а?
No hard feelings, eh?

Не познавам никакви лоши хора.
I don't know any bad guys.

Никакви лоши намерения нямам!
I don't have any ill intentions!

Никой няма никакви лоши мисли.
No one has any bad thoughts.

Никакви лоши чувства, г-н Капоне.
No hard feelings, Mr. Capone.

Не искам никакви лоши чувства.
I don't want any hard feelings.

Не искам да чувам никакви лоши новини.
I don"t wanna hear any bad news.

Запомни, никакви лоши новини.
( softly) Remember, no bad news.

Никакъв негативизъм, никакви лоши мисли.
No negativity, no bad thoughts.

Не съм имала никакви лоши намерения.
I didn't have any bad intentions.

Нямало никакви лоши момчета, които да ни гонят с камъни.
There were no bad guys chasing us.

Аз никога не съм изпитвал никакви лоши чувства към него.
I never had any bad feelings toward him.

Не съдържа никакви лоши, бъгави или нестабилна кодеци.
It does not contain any bad, buggy or unstable codecs.

Хей, Харви, ако има никакви лоши чувства с Donna--.
Hey, Harvey, if there are any hard feelings with Donna--.

Но повярвай, че Хелън нямаше никакви лоши намерения.
But do believe that Helen didn't have any ill intentions.

Нямах никакви лоши вибрации, но това е ясен сигнал.
I have not gotten no bad vibrations. But it is a clear signal.

Въпреки това, той е напълно естествено и безопасно, така че няма да има никакви лоши странични ефекти.
However, it is completely natural and safe so it won't cause any bad side effects.

Не искам никакви лоши чувства тук след като ви прибера всичките пари.
I don't want any hard feelings here. I will take all your money.

Много хора се отървете от теглото проблеми съвсем естествено и без никакви лоши странични ефекти.
Lots of people get rid of weight problems quite naturally and without any bad side effects.

Никакви зли духове, никакви лоши въздействия, нищо погрешно не може да се случи ако сме свързани.
No evil spirits, no bad influence, nothing wrong can happen if we are connected.

Ако се вгледате интензивно в рейтингите на потребителите, тогава забелязвате, че те не са имали никакви лоши странични ефекти.
If you look intensively at the ratings of the users, then you notice that they have not experienced any bad side effects.

Тези тестове не показаха никакви лоши резултати и никакви допълнителни проблеми с тестовите лица.
These tests did not show any bad consequences and also no further problems with the test persons.

И ако се вгледате в преживяванията на клиентите от миналото, забележимо е, че те не са преживели никакви лоши обстоятелства.
And if you look at the experiences of the past customers, it is noticeable that they have not experienced any bad circumstances.

Продължи да наблюдава външен твърд диск и се уверете, че няма никакви лоши сектори по него. Старайте се, когато включите вашия външен твърд диск в и от компютъра ви.
Continue to monitor the external hard disk and make sure that it does not have any bad sectors on it.

Продуктът се счита за съвместима, ако повечето от пациентите, приемате или прилагането му имат малко или никакви лоши странични ефекти.
A product is considered to be compliant if most of the patients taking or applying it have little or no bad side effects.

При толкова много хора, които се стремят да бъдат добри, и при положение че нямаме никакви лоши неща, мисля, че положението може единствено да се подобрява.
With so many people striving to be good, and with our not having any bad things, I think the situation can only get better.

Други имат една и съща идея"да отиде в гробището на роднина или приятел"- това е често срещано нещо, което не причинява никакви лоши чувства.
Others have the same idea"to go to the cemetery to a relative or friend"- this is a common thing, which does not cause any bad feelings.

Дори онези, които обикновено могат да се наслаждават на козелчета без никакви лоши ефекти, може да открият, че консумацията им с алкохол причинява гадене или повръщане.
Even those who are normally able to enjoy morels without any ill effects may find that consuming them with alcohol causes nausea or vomiting.

Те не са глупави хора и разбират, че Комисията манипулира законодателния си дневен ред, така че в потока на ирландските медии да не попадат никакви лоши новини.
They are not stupid, and they know that the Commission gerrymandered its legislative agenda so that no bad news entered the Irish media's bloodstream.

По този начин можете да рестартирате връзката, без никакви лоши чувства; да знаете, че сте независими хора и че не сте заедно, защото не знаете как да се справите със самотата.
In this way, you can restart the relationship, with no hard feelings and knowing that you are independent people and that you are not together because you don't know how to handle being alone.