Какво е " НИКАК ЗАБАВНО " на Английски - превод на Английски

• not funny
• fun at all
• not amused

Примери за използване на Никак забавно на Български и техните преводи на Английски

Не е никак забавно.
It's not fun.

За мен не бе никак забавно.
It wasn't fun for me.

Не е никак забавно.
This isn't fun.

Млъкни, не е никак забавно.
Shut up, it's not funny.

Не е никак забавно!
That's not fun!

Това не беше никак забавно.
That was seriously uncool.

Не е никак забавно.
That's not funny.

Лиса, това не е никак забавно!
Lisa, this is not funny!

Не е никак забавно!
This is not funny!

Не ми звучат никак забавно.
They don't sound fun at all.

Не е никак забавно.
This is totally not funny.

Защото не е никак забавно.
Because it's really not funny.

Повярвайте- не ни беше никак забавно.
Believe me, it was no fun.

Не беше никак забавно.
It wasn't funny.

Това няма да бъде никак забавно.
That wouldn't be any fun.

Не беше никак забавно.
That wasn't fun.

Само дето не и беше никак забавно.
Only it wasn't particularly funny.

Не беше никак забавно.
Wasn't even fun.

И да знаеш, не беше никак забавно.
And let me tell you, it was not fun.

Не ми е никак забавно.
That's not funny.

Да бъдеш беден, разбира се, не е никак забавно.
Being poor is no fun at all.

Това не е никак забавно.
That's not funny.

Предупреждавам те обаче, не е никак забавно.
Be warned though, it's not fun.

Това не е никак забавно.
It's not so much fun.

На слугинята- асистентка не ѝ беше никак забавно.
The assistant principal was not amused.

Вече не е никак забавно!
This is no longer a joke!

Когато се страхуваме от нещо, не ни е никак забавно.
Being scared of something isn't fun.

Няма да е никак забавно.
This won't be fun.

На слугинята- асистентка не ѝ беше никак забавно.
The young girl attendant was not amused.

Това не е никак забавно.
That is just objectively not funny.