Какво е " НИКОЕ ПРОРОЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• no prophecy

Примери за използване на Никое пророчество на Български и техните преводи на Английски

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в.
This first, that no prophecy of the.

Петър, че"никое пророчество на Писанието не е собствено тълкувание…".
Peter wrote,“no prophecy of Scripture is of private interpretation.

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в.
Knowing this first, that no prophecy.

Петър, че"никое пророчество на Писанието не е собствено тълкувание…".
Peter writes,"No prophecy of scripture is a matter of one's own interpretation.".

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в.
But know this first of all, that no prophecy.

Никое пророчество в Писанието не е частно на пророка обяснение на Божията воля;
No prophesy of scripture is of any private interpretation{you see this.

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в.
Above all, you must understand that no prophecy of.

Петър, че"никое пророчество на Писанието не е собствено тълкувание…".
St. Peter tells us that“no prophecy of Scripture is of any private interpretation.”.

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в.
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is….

Петър, че"никое пророчество на Писанието не е собствено тълкувание…".
When St. Peter said,"No prophecy of the scripture is of any private interpretation…".

Всъщност в Библията човешките предположения и догадки се осъждат, защото„никое пророчество….
The Bible actually condemns human conjecture and speculation because"no prophecy….

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не става от собствено разяснение.
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.

Апостол Петър пише:„Никое пророчество в Писанието не е собствено обяснение на пророка на Божията воля; защото никога не е идвало пророчество по човешка воля”(2 Петрово 1:20, 21).
The apostle Peter wrote,“No prophecy of Scripture is a matter of one's own interpretation, for no prophecy was ever made by an act of the human will”(2 Peter 1:20, 21).

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в писанието не е частно на пророка обяснение на Божията воля.
Knowing this first, that no prophecy of Scripture is of private interpretation.

Коментар И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не е собствено обяснение на пророка.
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.

Като знаете първом това, че никое пророчество на Писанието не е собствено(на пророка) тълкувание на Божията воля.
(20) Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не става от собствено разяснение.
First of all, you should know this: No prophecy of Scripture comes from oneМs own interpretation.

Като знаете първом това, че никое пророчество на Писанието не е собствено(на пророка) тълкувание на Божията воля.
But know this first of all, that no prophecy of Scripture is a matter of ones own interpretation.

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не става от собствено разяснение.
But know this first of all, that no prophecy of Scripture is a matter of one's own interpretation.

Като знаете първом това, че никое пророчество на Писанието не е собствено(на пророка) тълкувание на Божията воля.
(20) knowing this first, that no prophecy of the Scripture came into being of its own private interpretation.

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не става от собствено разяснение.
Since you know this first, that no prophecy of Scripture comes from any one's private interpretation.

Като знаете първом това, че никое пророчество на Писанието не е собствено(на пророка) тълкувание на Божията воля.
Yet we know the Word of God teaches us;"Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation." 1Peter 2:20.

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не става от собствено разяснение.
First of all you must understand this, that no prophecy of scripture is a matter of one's own interpretation.

И апостол Петър предупреждава:„никое пророчество на Писанието не е собствено(на пророка) тълкувание“ 2 Петр.
The apostle Peter added,“No prophecy of Scripture is of any private interpretation” 2 Pet.

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в писанието не е частно на пророка обяснение на Божията воля.
Understanding this first, that no prophecy of scripture is made by private interpretation.

Следователно не можем да си позволим да пренебрегнем никое от пророчествата, които все още предстоят да се сбъднат, тъй като те служат за предупреждение, че ако се подчиним, ще се защитим от кризи.
Hence, we cannot afford to ignore any of His yet to be fulfilled prophecies as they serve as warnings that, if we obey, will protect us from crises.

Почти никое от тези пророчества обаче не се сбъдваше!
Neither of these prophesies came to pass!