Какво е " НИ НАМЕРИХА " на Английски - превод на Английски

• found us

Примери за използване на Ни намериха на Български и техните преводи на Английски

Те ни намериха.
They found us.

Да. Как ни намериха?
How did they find us?

Но ни намериха.
But they found us.

Уил, стражарите ни намериха!
Will, the law's found us!

Но те ни намериха.
But they found us.

Лошите хора ни намериха.
The bad people have found us.

Как ни намериха?
How did they find us?

Виж колко бързо ни намериха!
Look how fast they found us!

Руснаците ни намериха, Мия.
The Russians found us, Mia.

Предположения как ни намериха?
Any clue how they found us?

Как ни намериха, Джонас?
How did they find us, Jonas? How?

Хората на бин-Халид ни намериха.
Bin-Khalid's people found us.

Как ни намериха, по дяволите?
How the hell did they find us?

Не мога да повярвам, че ни намериха!
I can't believe they found us!

Те ни намериха да се крием в една колиба.
They found us, hiding in a cabin.

Другите репликатори ни намериха.
The other Replicators have found us.

Индианците ни намериха, но те само се смееха.
The Indians found us but they just laughed.

Аа, изглежда, че те ни намериха.
Ah… It would appear they have found us.

Нямам представа как, но американците ни намериха.
I don't know how but they found us.

Не мога да повярвам, че ни намериха толкова бързо.
I can't believe they found us so fast.

Едва оцеляхме докато ни намериха.
We were barely alive when they found us.

За Бога, та те ни намериха в хотела.
I mean, they found us at a dang hotel, for goodness sakes.

Татко и аз бяхме доста объркани когато ни намериха.
Dad and I were both pretty messed up when they found us.

Имам предвид, как ни намериха по средата на нищото!
I mean, how did they find us in the middle of no where!

Те ни намериха, след като нашата снимка беше във вестника.
They found us after our picture was in a magazine.

Отблъсквахме контраатаките им за около час, но после ни намериха.
We fought off the counterattack for an hour and they found us.

Щом ни намериха веднъж, могат да ни намерят отново.
If they found us once, they can find us again.

Просто искам да знам как по дяволите ни намериха като за начало.
I just want to know how the hell they found us in the first place.

Други ни намериха скоро и се надяваме да продължим в следващите 10….
Others found us recently and we hope to continue in the next 10….

Бяхме на летището преди уговорения час, но накрая ни намериха.
We were at the airport before the courier but they found us eventually.

Как да използвам "ни намериха" в изречение

За този обект инвеститорите ни ни намериха съвсем случайно, докато се разхождаха из града и попаднах...

След като стана медиина звезда най-после забелязаха Максимилян и интересът към него се усили, така ни намериха Христо и Ани и...останалото е ясно

2016-07-02 Рали. Чоропогащниците са много добри!От фирмата бяха много любезни и отзивчиви и ни намериха необходимите количества!С удоволствие ще си поръчаме отново от тях!

В третата част испанците не се отказаха и продължиха да оказват съпротива, но националите ни намериха верния път и надделяха, като затвориха мача с чиста победа.

Намерихме си яхтааааааа :))) или по-точно те ни намериха :) Имаме най-готиния капитан, за който човек може да си мечтае и най-яката лодка на света :))))

Той разказа, че островитяните и рибарите ги подкрепили в начинанието им. „Рибарите дори ни намериха по-добро място за пускането на омарите, за да не бъдат заловени отново.“

Хапнахме и изненада, Каси и Митака (Митко от J.Griffin) ни намериха в Париж. Митака направил изненада на Каси по случай 12-тата им годишнина. Много мило, Мите, браво за това :)