Какво е " НОВИТЕ ПЕРСПЕКТИВИ " на Английски - превод на Английски

• new perspectives
• new prospects

Примери за използване на Новите перспективи на Български и техните преводи на Английски

Когато често казвате„не“ на новите перспективи и възможности в живота си, вие пречите на себе си.
When you often say“no” to new perspectives and opportunities, you give more room for unhappiness.

Новите перспективи, открити от цифровизацията и технологиите на Distributed Ledger, трябва да бъдат оценени и всички трябва да сме готови да ги използваме.
The new perspectives opened up by digitalization and Distributed Ledger Technology must be assessed and we must all be ready to make use of them and embark on this new venture.

Докато майките и приятелите обсъждаха новите перспективи на Ksyusha, тя получи поздравления за мобилните и градските телефони.
While mothers and friends were discussing Ksyusha's new prospects, she herself received congratulations on mobile and city phones.

Техният опит и новите перспективи са изключителни важни за икономиката ни и ще задвижат страната напред“, казва тя.
Their experience and their new perspectives are so important for the economy, and will drive our country forward,” she says.

Бих искал да повторя убеждението си, че стратегическото сътрудничество между Гърция и САЩ ще бъде най-добрата основа за новите перспективи за страната и региона“.
He said that a stronger strategic partnership between Greece and the United States would form the best possible“foundation for new prospects for Greece and for the broader region.”.

Тъй като отборът губи членове и новите перспективи са твърде ужасени, за да се присъединят, бъдещето на бадминтон клуба изглежда изключително мрачно.
With the team losing members and new prospects being too terrified to join, the future of the badminton club looks exceptionally grim.

На база връзките между партньорствата и организациите, се стимулира подкрепата от колеги и осведомяване на по-широк кръг организации-членки и заинтересовани професионални кръгове за новите перспективи и идеи.
Based on partnerships and linkages between organizations encourage support from colleagues and informing the wider member organizations and interested professional groups for new perspectives and ideas.

Сред новите перспективи, които трябва да бъдат разгледани в курса на ЕЛЕ, е нарастващият интерес към присъствието на културата в програмите, според убеждението, че изучаването на език без позоваване на общността, която говори, е трудна задача. и малко обогатяване.
Among the new perspectives that must be considered in an ELE course is the growing interest in the presence of culture in the programs, according to the conviction that learning a language without reference to the community that speaks it is a difficult task and little enriching.

Основната цел на състезанието е да бъдат събрани бъдещи магистрати от различни европейски страни, за да им се даде възможност да споделят общи ценности, да обменят нов опит и да обсъдят новите перспективи в области от общ интерес.
THEMIS Competition brings together future magistrates from different European countries to enable them to share common values, to exchange new experiences and to discuss new perspectives in areas of common interest.

Сред новите перспективи, които трябва да бъдат разгледани в курса на ЕЛЕ, е нарастващият интерес към присъствието на културата в програмите, според убеждението, че изучаването на език без позоваване на общността, която говори, е трудна задача. и малко обогатяване.
Within the new perspectives that have to be considered in an ELE course is the increasing interest in the presence of the cultural issues in the programs, according to the conviction in that learning a language without reference to the community who speaks that language is a difficult task and not very enriching.

Основната цел на състезанието е да бъдат събрани бъдещи магистрати от различни европейски страни, за да им се даде възможност да споделят общи ценности, да обменят нов опит и да обсъдят новите перспективи в области от общ интерес.
The main objective of the THEMIS Competition is to bring together future magistrates from different European countries to enable them to share common values, to exchange new experiences and to discuss new perspectives in areas of common interest.

Тя е посветена на отбелязването на 20-ата годишнина от пълноправното членство на България в организацията, на настоящето и бъдещето на CERN, българското присъствие в различните изследователски и образователни програми и новите перспективи за научно сътрудничество и технологичен трансфер пред българските научно-изследователски институции и българския бизнес.
The exhibition is dedicated to the present and future of CERN, the Bulgarian presence in the various research and educational programs and the new perspectives for scientific cooperation and technological transfer for Bulgarian research institutions and Bulgarian business.

Основната цел на състезанието е да бъдат събрани бъдещи магистрати от различни европейски страни, за да им се даде възможност да споделят общи ценности, да обменят нов опит и да обсъдят новите перспективи в области от общ интерес.
The competition will bring future lawyers from different European countries together at a time when they are undergoing entry level training to enable them to share common values and to exchange new experiences and discuss new perspectives in areas of common interest.

Тя е посветена на отбелязването на 20-ата годишнина от пълноправното членство на България в организацията, на настоящето и бъдещето на CERN, българското присъствие в различните изследователски и образователни програми и новите перспективи за научно сътрудничество и технологичен трансфер пред българските научно-изследователски институции и българския бизнес.
It is dedicated to the celebration of the 20th anniversary of Bulgaria's full membership in the organization, the present and future of CERN, the Bulgarian presence in the various research and educational programs and the new perspectives for scientific cooperation and technological transfer to the Bulgarian research institutions and the Bulgarian business.

Основната цел на състезанието е да бъдат събрани бъдещи магистрати от различни европейски страни, за да им се даде възможност да споделят общи ценности, да обменят нов опит и да обсъдят новите перспективи в области от общ интерес.
The aim of the Contest is to bring together future lawyers from different European countries at a time when they are undergoing entry level training to enable them to share common values and to exchange new experiences/discuss new perspectives in areas of common interest.

Събитието ще се съсредоточи върху членството на България в ЕС- предимствата и недостатъците за десетгодишния период, председателството на България- приоритети и дейности, новите перспективи и предизвикателства пред ЕС, опитът на България и приносът в развитието на регионалното сътрудничество, ЦЕФТА като база за участие в процеса на присъединяване към ЕС и др.
The event will focus on Bulgaria's EU membership- the advantages and disadvantages for the ten-year period of membership, Bulgaria's upcoming Presidency of the Council of the EU- priorities and activities, new perspectives and challenges for the EU, Bulgaria's experience and contribution to the development of regional cooperation, CEFTA as a basis for participation in the EU-accession process, etc.

Нови перспективи.
New perspectives.

Новото хилядолетие открива и нови перспективи пред компанията в България.
The new millennium opened new prospects for the company in Bulgaria.

Новини Нови перспективи за хирургично лечение с технологията на W&H.
News New perspectives with W&H technology for surgical treatment.

Как могат тези нови перспективи да бъдат напълно реализирани?
How can these new prospects be fully realized?

Търсим нови перспективи и позитивна енергия!
We are looking for new perspectives and positive energy!

Нови перспективи за вашия бизнес.
New prospects for your business.

Нови перспективи в физика.
New Perspectives in Physics.

Търсете нови перспективи.
Look for new prospects.

Хардуер Нови перспективи в здравеопазването.
Hardware New perspectives in Healthcare.

Откриват нови перспективи на развитие.
This opens up new prospects of development.

Бъдещето изисква нови перспективи за здравето.
The future demands new perspectives on health.

И това ще отвори нови перспективи.
This would open up new prospects.

Това ще отвори нови перспективи пред вас.
This will open new perspectives for you.

Нови предизвикателства и нови перспективи.
New challenges and new prospects.

Как да използвам "новите перспективи" в изречение

Бранд-точките на контакт с бранда – новите перспективи пред бранд комуникациите Брой 12 / 2012 г. Категория: Реклама

2. Гроф, Ст. 2000 Приключението да откриеш себе си (Измеренията на съзнанието и новите перспективи пред психотерапията и вътрешните наблюдения). София.

ОСП и новите перспективи за развитие на биологичното производство в България – проф. Валентин Бъчваров, директор на Институт по криобиология и хранителни технологии

- Изпълнителният директор на Лудогорец Ангел Петричев за рекордния трансфер на Джонатан Кафу в Бордо, инспекцията на стадиона в Разград и новите перспективи пред клуба.

КОЗИРОГ - Деловите представители на знака ще имат среща, на която ще се обсъждат новите перспективи пред вас. Интимният ви партньор също ще ви изненада повече от приятно днес.