Какво е " НОВИ ПОЛЕТА " на Английски - превод на Английски

• new fields
• new flights
• new ground
• new areas
• new spaces

Примери за използване на Нови полета на Български и техните преводи на Английски

Нови полета.
New Field.

Как да се работи в нови полета.
How to work in new fields.

Нови полета и.
Add new Fields and Entities.

Shopify обяви: актуализиран с нови полета.
Shopify listings: updated with new fields.

Може да добавяш нови полета и единици и да настройваш взаимовръзките между тях.
Add new Fields and Entities, adjust the relationships between them.

Пред нас постоянно се откриват нови полета за работа.
New fields of labor are constantly opening before us.

Следвайте примера на онези, които са извършвали пионерска работа в нови полета.
Follow the example of those who have done pioneer work in new fields.

Ако искате, можете да създадете нови полета за тази цел.
You may want to create new fields for this purpose.

На турнирният ден нови полета за попълване на данни, снимки, документи и др.
On the tournament day, the new fields for entering text, photos, documents etc.

Всички нови полета от импортирания файл се добавят към формулярите, страниците или изгледите.
Any new fields from the imported file are appended to the forms, pages, or views.

В сметкоплана са добавени две нови полета към карта на сметка- код категория и код подкатегория.
Two new fields are added to the account card- category code and subcategory code.

Добавени нови полета в справка Номенклатури/Партньори в зависимост от избраната държава;
Added new fields in Nomenclatures/Partners report depending on the selected country.

По подразбиране Access показва Добавяне на ново поле в заглавния ред на всички нови полета.
By default, Access displays Add New Field in the header row of all new fields.

Например някои нови полета, които добавяте заменя някои съществуващи полета..
For example, some new fields that you add overwrite some existing fields..

В тази игра се играе срещу компютър но трябва да се спечели играта, за да се отключат нови полета.
In this one you're playing against the computer, but you need to win games to unlock new areas.

Добавени нови полета при импорт на партньори в модул Импорт на номенклатури;- Ценови групи;
Added new fields in importing partners in Import nomenclatures module:- Price groups;

Това помага да се уверите, че заявката остава актуален, ако нови полета се добавят към източника на данни.
This helps make sure that the query stays up-to-date if new fields are added to the data source.

Можете да добавяте нови полета за съхраняване на елементи от информацията, изисквана от таблицата тема.
You can add new fields to store the items of information required by the table subject.

Нови полета бяха добавени за влизане идентификационен номер за проследяване, дата на създаване и дата-модификация.
New fields were added for tracking entry id, creation date and last-modification date.

Можете да добавите нови полета в проекта на отчета и да зададете свойствата за отчета и неговите контроли.
You can place new fields on the report design and set the properties for the report and its controls.

Това ви помага да сте сигурни, че заявката ще остане актуална, ако към източника на данни се добавят нови полета.
This helps make sure that the query stays up-to-date if new fields are added to the data source.

Франциск вижда своята задача като папа да разработи тези нови полета, отговаряйки на възможностите, които възникват.
Francis sees his task as pope to open up these new spaces, responding to opportunities as they arise.

В тази папка можете да поставяте файлове за шаблони на типове данни, за да ги направите достъпни като типове данни за нови полета.
You can put data type template files in this folder to make them available as data types for new fields.

За нови полета, като тези в Източен Сибир и в Арктика, както и труднодостъпни находища, Русия се нуждае от чужда помощ.
Any new areas for discovery, such as east Siberia and the Arctic, and hard-to-recover resources, would require foreign assistance.

Така че сега този кръвожаден гамен трябва да хвърли механизираните си армии на нови полета на клане, плячкосване и опустошение.
So now, this bloodthirsty gutter snipe must launch his mechanized army at the new fields of slaughter, pillage, and devastation.".

Йохан Готфрид фон Хердер(1744- 1803) отваря нови полета във философията и поезията, и по-специално в движението Бурни устреми на проторомантизма.
Johann Gottfried von Herder(1744- 1803) broke new ground in philosophy and poetry, as a leader of the Sturm und Drang movement of proto-Romanticism.

За обобщени таблици, базирани на данни в работен лист, Excel извлича нови полета в изходния или именувания диапазон, който сте посочили.
For PivotTables based on worksheet data, Excel retrieves new fields within the source range or named range that you specified.

След по-малко от осем години в Америка, работата на Райх привлича значителен интерес, а изследването на оргона навлиза в нови полета на психиатрията, медицината и биофизиката.
By 1947, after less than eight years in America, Reich's work was attracting considerable interest as orgone research expanded into new areas of psychiatry, medicine and biophysics.

Нашите продукти могат да бъдат приложени в полето за измерване на традиционните сила и широко използвана в промишлената автоматизация производствената линия, както и нови полета, т.е.
Our products can be applied in the traditional force measurement field, and also widely used in the industrial automation production line, and the new fields, i.e.

Саудитска Арабия обаче изглежда обезпокоена, имайки предвид опита от 70-те години на миналия век, когато силният скок на цените стимулира огромни инвестиции в нови полета, което пък доведе до пренасищане на пазара за едно десетилетие.
But Saudi Arabia, in particular, seems mindful of the experience of the 1970s, when a big leap in the price prompted huge investments in new field, leading to a decade- long glut.

Как да използвам "нови полета" в изречение

Визуализациите се преоразмеряват автоматично, когато добавяте нови полета към тях. Можете също да ги преоразмерите ръчно.

Българските транспортни компании успяват да увеличат приходите си и да навлязат в нови полета въпреки лабилния пазар

С PDF Editor "Про", можете да използвате функцията за добавяне на нови полета форма (текстови полета, квадратчета и др.)

- В меню дилъри са добавени нови полета за Съставил Фактури и Място на сделката. Полетата са предвидени за

използването на съвременни начини на представяне и популяризиране на резултати от научни изследвания в традиционни и нови полета на реториката.

Съвет: Премахнете добавено поле, като го изберете в полето Нови полета за добавяне към списъка получатели, а после щракнете върху Премахни.

#2 Нови полета в профилите. Всъщност сега е добавено само едно, все още обмислям как да формулирам другите, но ги очаквайте. (:

Добавени нови полета в изходящо плащане: ‘Ръчно въвеждане на IBAN’ , ИБАН на получател, Получател IBAN, получател BIC, получател банка , основание за плащане.

Новата форма за търсене на марки е с по-опростена визия, като при желание с бутона могат да се добавят нови полета с критерии за търсене.

Възможност на младите хора да намерат нови полета за реализация в обединена Европа и да се развият професионално с помощта на мобилните програми Leonardo Da Vinci.