Какво е " НОВА СФЕРА " на Английски - превод на Английски

• new field
• new realm
• new sphere
• new area
• new frontier

Примери за използване на Нова сфера на Български и техните преводи на Английски

Тази нова сфера?
This new realm?

Аз живея в нова сфера.
We live in a new area.

Наскоро една нова сфера на туризма откри: здравен туризъм.
Recently, a new field of tourism has opened up: health tourism.

Това създава цяла една нова сфера за развитие.
A whole new area of growth.

Тук аз ще работя с младежи с увреждания, така че това е нова сфера за мен.
Here I will work with youngsters with disabilities so it's a new field to discover.

Разкри се една нова сфера на дейност.
A new field of work had been disclosed.

Може да започнете работа в съвсем нова сфера на дейност.
You can start a career in a totally new field.

Разкри се една нова сфера на дейност.
He has now found a new sphere of activity.

През февруари 2017 година на Водолеите могат да предложат абсолютно нова сфера на дейност.
In February 2017 the Aquarius can offer a completely new field of activity.

Също така, всеки проект в нова сфера е предизвикателство.
Also, each project in a new area is a challenge.

Навлизането в нова сфера на дейност обикновено отчуждава от социалното обкръжение.
The entry into a new area of activity generally alienates from the social environment.

Време е да се придвижите напред, да влезете в нова сфера на мистично възприятие и разбиране.
It is now time to move forward into a new realm of mystical perception and understanding.

В тази област се развива нова сфера на усещания: сърбежи, изтръпване, топлина, натиск.
A new realm of sensations unfolds on this area itching, tingling, heat, pressure.

Хороскопът за февруари 2017 година предсказва за Раците надеждни приятели и нова сфера на дейност.
Horoscope for February 2017 Cancer predicts reliable friends and a new area of business.

Оборудване Дървообработващият бизнес не е нова сфера на дейност на съществуващия стоков пазар.
The woodworking business is not a new field of activity on the existing commodity market.

Това представлява нова сфера на уязвимости, на която собствениците на жилища не са били изложени преди.
This presents a new realm of vulnerabilities that homeowners were not exposed to before.

А преди една година започнах да навлизам в нова сфера- правенето на сайтове- като front-end разработчик.
And a year ago I started to go into a new sphere- making websites- as a front-end developer.

Това е нова сфера на ума, в която човешката дейност се превръща в определящ фактор за развитие.
This is a new sphere of the mind, where human activity becomes the determining factor of development.

Правото да бъдеш консултиран е нова сфера, която има добри шансове да приближи гражданите до ЕС.
The right to be consulted is a new area which has a good chance to bring citizens closer to the EU.

Начело с датския физик Нилс Бор, тези учени разкривали една съвсем нова сфера от Вселената.
Led by Danish physicist Niels Bohr, these scientists were uncovering an entirely new realm of the universe.

Тази нова сфера на духовната наука ще стане също толкова практични и измерима, както всеки друг етап от човешкия опит.
This new field of spiritual-science will become just as practical and as measurable as any other phase of human experience.

Започвайки своето завихряне сферата се умножава, получава се нова сфера еднаква с първата.
Initiating its swirling, the sphere multiplies and a new sphere, the same as the first one.

Ако сте в процес на търсене на работа в изцяло нова сфера, най-големият проблем, който срещате, вероятно е липсата на опит.
If you're in the process of job searching in a new field, it's likely that your biggest concern is a lack of experience.

Решението да се премести на Западния бряг- Лос Анджелис открива изцяло нова сфера за творчески изяви пред Светлин.
Moving to the West coast/Los Angeles area introduced a whole new sphere of creative artistic experiences for Svetlin.

Всъщност сте се оказали в„междинната зона”, която е ничия територия, предхождаща навлизането ви в нова сфера на съзнанието.
You were really in an“in between-zone,” a piece of no man's land before you enter a new realm of consciousness.

Грандиозната поредица„Мумията“ избухва в нова сфера на спиращ дъха, непрекъснат екшън във филма„The Scorpion King/ Кралят на скорпионите(2002)“!
The spectacular Mummy series explodes into a new realm of breathtaking, nonstop action in The Scorpion King!

Имаме шестте малки сфери около шестоъгълника и ще вземем тази нова сфера и ще я постаим върху тези шест.
So we got out six little ones down here around the hexagon, and we're going to take this new sphere and just set it right on top of those six.

Искате ли да преминете към управление на проекти, или в сегашната си техническа и бизнес сфера, или в нова сфера на експертиза?
Do you want to move into project management, either in your current technical and business field or into a new field of expertise?

Творчеството привлича много хора с възможността да се докажат в нова сфера на дейност и да реализират своите идеи без посредници.
Creativity attracts many people with the opportunity to prove themselves in a new field of activity and realize their ideas without intermediaries.

С тази технология е теоретично възможно да се размножи всяка растителна клетка в течна среда, като се открива цяла нова сфера от възможности.
With this technology, it is theoretically possible to propagate any plant cell in a liquid culture, opening up a whole new realm of possibilities.

Как да използвам "нова сфера" в изречение

се установи в нова сфера на съществуване или ниска (смисъл-област), посредствен (формуляр-област), или висока (безформено-сфера). “

Необходимо Ви е закупуването на нова махенизация? Стъпвате в нова сфера на работа и нямате достатъчно опит в нея?

През последните години се дискутира и проучва една съвсем нова сфера за приложение на простагландините и в частност на клопростенола

Хороскопът обещава на Водолеите нова сфера на дейност, високо заплащане и дори работа зад граница. Ако в личния живот нещо не ви устройва,

нашето намерение да се заемем с нова тема, нова сфера на отношения (дейност, производство), т.е. да се заемем с това, за което нямаме предишен опит.

Когато влезеш в нова сфера на бизнес , не сверявай часовника си по вчерашното време , то безвъзвратно си е заминало !!! Затова помни , че денят за победа е ...,

БЛИЗНАЦИ - Ще задълбочите интересите си в нова сфера на дейност, което ще наложи да се запознаете отблизо с детайли и тънкости, евидими на пръв поглед. Общите занимания също ще се толерират.