Примери за използване на Нови системи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нови системи.
Тестване на нови системи.
Testing of new systems.Тези нови системи са непознати.
These new systems are unfamiliar.Проектиране на нови системи.
Design of New Systems.Преразгледайте процесите когато инсталирате нови системи.
Re-examine processes when installing new systems.Дървена дограма нови системи.
Woodwork- new systems.Преглеждаме нови системи за човешката биология започвайки с.
We're reviewing new systems of human biology starting with.Тестване на нови системи.
Perform tests on new systems.Нови системи и технологии за управление и свързване на пристанища.
New systems and technologies for port management and connection.Аз изобретявам цели нови системи тук.
I'm inventing whole new systems here.Одобряване на типа на нови системи, компоненти и отделни технически възли;
Type approval of new systems, components and separate technical units;Проектиране и изграждане на нови системи(линк).
Design and construction of new systems(link).Актуализирано за нови системи Изисквания.
Updated for new systems Requirements.Phoromatic: Прилагане на известия по имейл за нови системи добавени.
Phoromatic: Implement email notifications on new systems added.Маркетинг или инвестиции в нови системи и дистрибуторски мрежи и др.
Or investment in new systems and distribution networks.Фон Нюман разработил всякакъв вид нови системи и математики.
Von Neumann developed all kinds of new systems and math.Нови системи и процеси, произтичащи от реализацията на други подсистеми.
New systems and processes arising from implementation of other subsystems.Съдействие при прибавяне на нови системи за бекъп и архив.
Assistance for adding of new systems for backup and archive.Печатницата не спира да се модернизира и внедрява нови системи и продукти.
Printing continues to modernize and implement new systems and products….Дизайн и изграждане на нови системи и ъпгрейд на съществуващи системи. .
Design of both new systems and upgrades to existing Нашите нови системи, надявам се, ще накарат да се замислят тези, които са свикнали с милитаристка и агресивна риторика“.
I hope our newest systems will make think those who got accustomed to militarist and aggressive rhetoric.".Освен удължаване на ресурса с десет години,Су-25СМ имат нови системи, които позволяват да се използват временните поколения‘умни' бомби и ракети.
In addition to extending service life by ten years or more,the Su-25SM has new electronics that permit the aircraft to use smart bombs and missiles.Надявам се, че нашите нови системи ще накарат да се замислят тези, които са свикнали с милитаристична и агресивна риторика.".
I hope our newest systems will make think those who got accustomed to militarist and aggressive rhetoric.Взаимодействие между новите системи и хората трябва да бъдат взети предвид.
Interaction between the new systems and people must be considered.Докато инсталираме новите системи, всички пари ще се съхраняват горе.
Until those new systems are installed, all the cash will be stored… upstairs.Новите системи създават нови проблеми.
New systems pose За да бъдат разпознаваеми, новите системи ще носят името Fobos NEXT.
To be recognizable, the new systems will be named Fobos NEXT.В противен случай новите системи няма да спечелят необходимото одобрение.“.
Otherwise the new systems won't gain the necessary acceptance.".Новите системи обаче ги предотвратяват.
The new systems will prevent that.Новите системи трудно могат да бъдат интегрирани.
New systems are easily integrated.
