Какво е " НОВОЛУНИЯТА " на Английски - превод на Английски

Съществително
new moons
новолуние
новата луна
нов лунен
млада луна
нов месец
новолунни
ню мун
нова месечина
moons
луна
мун
муун
лунен
спътник
месечина
new moon
новолуние
новата луна
нов лунен
млада луна
нов месец
новолунни
ню мун
нова месечина

Примери за използване на Новолунията на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За новолунията, тъмните небета и кометите.
To new moons, dark skies… and comets.
Душата Ми мрази новолунията ви и празниците ви;
I detest your new moons and festivals;
Новолунията представляват време на увеличаване на Ян-енергията.
The new moons are time of increase in the Yang energy.
Душата Ми мрази новолунията и празниците ви.
My soul detests your new moons and holidays….
Новолунията и в съботите и други празнични дни, Аз няма да получите.
The new moons and the Sabbaths and the other feast days, I will not receive.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Особено в периода на новолунията и пълнолунията.
Especially in the period of the New moon and Full moon..
Вашите съботи и новолунията, и церемониите, казва Той, душата ми мрази.
Your Sabbaths, and new moons, and ceremonies” says He,“My soul hateth.”.
Новолунията и празниците били обявявани със звука на две сребърни тръби.
New moons and festivals were announced with the sound of two silver trumpets.
По-нататък Той им казва:"Съботите и новолунията ви не мога вече да търпя".
Further, He says to them,‘Your new moons and your Sabbath I cannot endure.'.
Вашите съботи и новолунията, и церемониите, казва Той, душата ми мрази.
Your Sabbaths, and new moons, and ceremonies,' says He,‘My soul hateth'”(On Idolatry 14).
Той публикува подробна серия от наблюдения на новолунията на Юпитер през 1668.
He published detailed series of observations of the moons of Jupiter in 1668.
Новолунията и пълнолунията са най-мощните периоди от цикъла на Луната.
The new moon and the full moon are the most powerful times during the lunar cycle.
Душата ми мрази новолунията ви и празниците ви; Досада са на Мене; дотегна Ми да ги търпя.
Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
Спазването на таблицата по-долу- за новолунията през 2019/2020 г.- е много важно и за вашето здраве.
Following the chart below- for the new moon 2019/2020- is also very important in terms of your health.
Съботата, новолунията и святите дни ще бъдат задължителни и Законът ще излезе от Йерусалим.
The Sabbath, New Moons and Holy Days will be mandatory and the Law will issue from Jerusalem.
А людете на Израилевата земя да се кланят във входа на същата порта пред Господа в съботите и в новолунията.
The people of the land shall worship at the door of that gate before Yahweh on the Sabbaths and on the new moons.
И ще прекратя всичкото й веселие,- Тържествата й, новолунията й, съботите й, И всичките й определни празници.
I will also cause all her celebrations to cease: her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies.
А людете на Израилевата земя да се кланят във входа на същата порта пред Господа в съботите и в новолунията.
Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the LORD in the sabbaths and in the new moons.
И хората на земята ще обожават на входа на една и съща врата,в съботите и на новолунията, в очите на Господа.
And the people of the land shall adore at the entrance of the same gate,on the Sabbaths and on the new moons, in the sight of the Lord.
Юдеите бяха задължени да пазят свят съботния ден, новолунията, празника на Пасхата, празника на шатрите и други празници.
The Jews had been obliged to keep holy the Sabbath Day, the new moons, the feast of the Passover, the feast of Tabernacles and other feasts.
Народът на страната да се покланя на Господа при входа на тази порта в съботите и новолунията.
The people of the land shall worship at the door of that gate before the Lord on the Sabbaths and on the new moons.
В новолунията си да принасяте за всеизгаряне Господу два юнеца, един овен, седем едногодишни агнета без недостатък;
In the beginnings of your months you shall offer a burnt offering to Yahweh: two young bulls, and one ram, seven male lambs a year old without blemish;
В тази систематизирана таблицата на новолунията за 2018/2019 година можете да проверите точната дата и час на всяко новолуние през тази година.
In this arranged chart of new moons for the year 2019/2020 you can look up the exact date and time when single new moons will occur this year.
В новолунията си да принасяте за всеизгаряне Господу два юнеца, един овен, седем едногодишни агнета без недостатък;
And in the beginnings of your months ye shall offer a burnt offering unto the LORD; two young bullocks, and one ram, seven lambs of the first year without spot;
Той предложи, че планетите и техните новолунията бяха формирани от Акреция на малки твърди частици, а не от кондензация на газообразни или течни материали.
He proposed that the planets and their moons were formed by the accretion of small solid particles rather than by condensation of gaseous or liquid material.
Той решава, че той може да използва единствено за дефектни телескоп за наблюдение на планетите изаедно с помощниците си, което той направи забележките на новолунията на Юпитер и Сатурн.
He decided that he could only use the defective telescope for observing the planets andtogether with his assistants he made observations of the moons of Jupiter and Saturn.
Той също така даде таблици на позициите на новолунията на Юпитер, голяма част от времето, прекарано в каталога на Нютон"и документи, както и изчислява Ойлер" и непрекъснато на 236 знака след десетичната запетая.
He also gave tables of the positions of the moons of Jupiter, spent much time on a catalogue of Newton's papers, and calculated Euler's constant to 236 decimal places.
Тези му показа отлични умения в качеството на наблюдател итой прави впечатляващи вноски с негово проучване на новолунията на Юпитер и Сатурн и неговото изучаване на структурата на пръстена на Сатурн.
These showed his excellent abilities as an observer andhe made impressive contributions with his study of the moons of Jupiter and Saturn and his study of the structure of Saturn's rings.
Той наблюдава, че преминават в близост до Юпитер и нейните новолунията и новолунията, тъй като са били незасегнати Lexell заключи, че въпреки големия размер на comets, тяхната маса е изключително ниска.
He observed it pass close to Jupiter and its moons and since the moons were unaffected Lexell deduced that, despite the large size of comets, their mass was extremely low.
Неговата дисертация, по молба на Поанкаре"и теория на стабилна конфигурации на въртящи органите на приливите деформация на новолунията и на Лаплас" и произхода на Слънчевата система, се контролират от Hugo фон Seeliger.
His dissertation, on an application of Poincaré 's theory of stable configurations of rotating bodies to tidal deformation of moons and to Laplace 's origin of the solar system, was supervised by Hugo von Seeliger.
Резултати: 56, Време: 0.0949

Как да използвам "новолунията" в изречение

Bulgarian(i) 11 И ще прекратя цялото й веселие — празниците й, новолунията й и съботите й, и всичките й празнични времена.
Дати и часове на пълнолунията и новолунията В името на здравето си, важно е да се запознаете с тези дати. Ще откриете...
Как годишният цикъл на пълнолунията и новолунията да работи за нас, за да постигнем значителен напредък във всички сфери за една година.
Новолунията са новият тон на житейската ни симфония, който я обогатява, модулира, моделира и надипля, за да бъде душевното ни кръвообращение свежо, а вниманието ни – непредсказуемо.
Спазването на таблицата по-долу - за новолунията през 2018/2019 г. - е много важно и за вашето здраве. Не позволявайте на нищо да ви изненада и прочетете статията докрай.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски