Примери за използване на Нов кандидат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нов кандидат предлагат в понеделник.
New Nominee by Monday.А сега, нов кандидат беше номиниран.
Нов кандидат за кмет- прокурорът.
New candidate in the race for mayor.Това, от което имаш нужда, е нов кандидат.
But this? What you need is a new nominee.С нов кандидат за президент.
With our new candidate for president.Лейтенант, след като имаме нов кандидат.
Lieutenant, now that we have a new candidate.Запознай се с моя нов кандидат за бодигард.
Meet a new candidate for bodyguard position.Нов кандидат за поста външен министър на ЕС.
A new candidate for foreign minister of the EU.Мястото не беше запълнено с нов кандидат.
Нов кандидат за най-добър супер-часовник на 2019.
A new candidate for best superwatch of 219.Бай-добрият нов кандидат за въздушен ас е.
The best new applicant for the pilot training program is.Искат да гласуват. Евентуално за оставка и нов кандидат.
They want to vote on finding a new candidate.Румънската левица предложи нов кандидат за премиер.
Romania's ruling part picks new nominee for prime minister.Сандфорд е смятало да се осигури подкрепа за нов кандидат.
Bill Sandford's thinkin' about backing' a new candidate.Женската е готова да намери нов кандидат за чифтосване.
The female is ready to find a new candidate for mating.Но след днешната премиера ще имаме и нов кандидат.
But I believe after the premiere today, we have a new candidate.Първанов поиска нов кандидат за образователен министър.
Lithuanian PM proposed new candidate for education minister.От положителна страна, една исъща ситуация е за всеки нов кандидат.
On the positive side,the same situation is for each new candidate.Да издигнеш нов кандидат не е непознато в международната практика.
Nominating a new candidate is not an unfamiliar international practice.Тази вечер бих искала да представя нов кандидат За щатски прокурор.
Tonight I would like to announce a new candidate for state's attorney.Пък и се появи нов кандидат, който ще направи нещата интересни.
Anyway, there's a new candidate on the horizon who is gonna make things interesting.По време на събитието в Лион Макрон каза, чевсе още не е готов да предложи нов кандидат.
Macron, speaking in Lyon,said that he was not yet ready to offer up a new nominee.Когато решите да наемете нов кандидат, направете процеса максимално кратък.
When you decide to hire a new candidate, make the recruitment process as slick as possible.В противен случай избраният министър се връща на мястото си ицарят избира нов кандидат.
Otherwise, the selected minister returns to his seat, andthe king chooses a new candidate.И така, тази вечер,имам удоволствието да обявя нов кандидат в надпреварата за щатски прокурор.
And so, tonight,I am pleased to announce a new candidate in the race for state's attorney.Ако тя не успее да спечели достатъчно подкрепа,Европейският съвет ще трябва да предложи нов кандидат.
If she fails to gain enough support,the European Council will have to propose a new candidate.Тя вече почти вычеркнула теб,от живота си и търси нов кандидат, или иска да си почине от връзката.
She has almost erased you from her life andis looking for a new candidate, or wants to take Ако тя не успее да спечели достатъчно подкрепа,Европейският съвет ще трябва да предложи нов кандидат.
If she fails to win a majority,the European Council would have to put forward another candidate.Всеки нов кандидат трябва да отговаря на специфични изисквания, ще премине през етап на обучение и изпитателен срок, полагане на изпит и анализ на постигнатите резултати.
Each new applicant must satisfy specific requirements, will pass through a stage of training and probation, examination and analysis of results.Когато Зиндж бил открит от Лийки, той се сдобил с титлата налипсващото звено… до момента, в който се появил един нов кандидат.
When Leakey found zinge,it took pride of place until a new candidate arrived.
