Какво е " НОДОЗУМ " на Английски - превод на Английски

• nodosum

Примери за използване на Нодозум на Български и техните преводи на Английски

Какво е еритема нодозум.
What is erythema nodosum.

Kelp(Ascophyllum нодозум) е вид, годни за водорасли.
Kelp(Ascophyllum nodosum) is a type of edible seaweed.

Извлечени от Ascophyllum нодозум.
Extracted from Ascophyllum Nodosum.

Еритема мултиформе; еритема нодозум.
Erythema multiforme; erythema nodosum.

Еритема нодозум с артрит: диагностика и лечение.
Rheumatoid polyarthritis: symptoms, diagnosis and treatment.

Чести папули, пруритус, еритема нодозум.
Common papule, pruritus, erythema nodosum.

Хронична еритема нодозум- по-вероятно е да бъде едностранна и миграционна.
Chronic erythema nodosum, more likely to be unilateral and migratory.

Нечести свръхчувствителност(включително еритема нодозум).
Uncommon hypersensitivity(including erythema nodosum).

Папулозен обрив, паникулит(включително еритема нодозум), кератозис пиларис.
Rash papular, panniculitis(including erythema nodosum), keratosis pilaris.

Еритема нодозум обикновено отшумява, но и други кожни проблеми може да се задържи.
Erythema nodosum normally goes away, but other skin problem may endure.

Нарушения на имунната система Нечести: свръхчувствителност( включително еритема нодозум).
Immune System Disorders Uncommon: hypersensitivity(including erythema nodosum).

Еритема нодозум обикновено отшумява, но и други кожни проблеми може да се задържи.
Erythema nodosum usually goes away, but other skin problems can persist.

Нарушения на кожата и подкожната тъкан: хлоасма, еритема мултиформе, еритема нодозум, съдова пурпура.
Skin and subcutaneous disorders: chloasma, erythema multiforme, erythema nodosum, vascular purpura.

Еритема нодозум е самоограничаващо се състояние и обикновено преминава в рамките на 3-6 седмици.
Erythema nodosum is self-limiting and usually resolves itself within 3- 6 weeks.

Нарушения на кожата и подкожната тъкан: ангиоедем, кръвонасядане, уртикария, сърбеж, обрив, еритема нодозум.
Skin and subcutaneous tissue disorders: angiooedema, bruising, urticaria, pruritus, rash, erythema nodosum.

Еритема нодозум са червени, болезнени, нодуларни лезии, обикновено разположени на долните крайници.
Erythema nodosum are red, painful, nodular lesions, usually located on the lower legs.

Съществува връзка с хистосъвместим антиген HLA-B27, който присъства в 65% от пациентите с еритема нодозум.
There is an association with the HLA-B27 histocompatibility antigen, which is present in 65% of patients with erythema nodosum.

Еритема нодозум е самоограничаващо се състояние и обикновено преминава в рамките на 3-6 седмици.
Erythema nodosum can be self-limited and usually goes away on its own in three to six weeks.

Когато се добрах дотам и видях шестоъгълните форми и подредбата на дупките, вече знаех, че това бе моят палеодикцион нодозум.
As soon as I got there and looked at the hexagon shape, and the arrangement of the holes, I knew this was my paleodictyon nodosum.

Много редки: еритема нодозум(лека), синдром на Stevens- Johnson, епидермална некролиза(синдром на Lyell).
Very rare: erythema nodosum, erythema multiforme(minor), Stevens-Johnson syndrome, epidermal necrolysis(Lyell Syndrome).

Увеличена склонност към кървене, кръвонасядане, чувствителни червени бучки под кожата най-често по пищялите(еритема нодозум), палпитации;
Increased bleeding tendency, bruising, tender red lumps under the skin most commonly on your shins(erythema nodosum), palpitations;

Червени подутини(еритема нодозум) на лицевата страна, оръжие, или пищялите и възпаление на очите също са често срещани симптоми.
Red bumps(erythema nodosum) on the face, arms, or shins and inflammation of the eyes are also common symptoms.

Първият има тенденция да се проявява с артериален или исхемичен тип язви, докато последният се проявява с кожно заболяване като пиодерма гангренозум или еритема нодозум.
The former tends to manifest with arterial or ischemic-type ulcers, while the latter manifests with cutaneous disease such as pyoderma gangrenosum or erythema nodosum.

SeaNovaе разтворим екстракт от Ascophyllum нодозум, itand 39; s естествени и в допълнение към добре балансирано хранене на растенията.
SeaNova is a soluble extract of Ascophyllum Nodosum, it's natural and a supplement to a well-balanced nutrition for plants.

Петна по кожата, особено на лицето или шията, известно като„петна на бременността“(хлоазма);- болезнени зачервени възелчета по кожата(еритема нодозум);- обрив с червени петна с формата на мишена, някои с мехури в центъра(еритема мултиформе).
Discoloration of the skin especially of the face or neck known as“pregnancy patches”(chloasma);- painful reddish skin nodules(erythema nodosum);- rash with target-shaped reddening or sores(erythema multiforme).

Други симптоми включват еритема нодозум, най-вече по краката и често придружена с артрит на глезените, лактите, китките и дланите.
Other symptoms include erythema nodosum, mostly on the legs and often accompanied by arthritis in the ankles, elbows, wrists, and hands.

O промяна на цвета на кожата, особено на лицето или врата, известна като„петна на бременността“(хлоазма) o болезнени червеникави кожни възли(еритема нодозум) o обрив със зачервени или възпалени участъци с формата на мишена(еритема мултиформе).
O discoloration of the skin especially of the face or neck known as“pregnancy patches(chloasma) o painful reddish skin nodules(erythema nodosum) o rash with target-shaped reddening or sores(erythema multiforme).

Петехии Еритема мултиформе Еритема нодозум Синдром на Stevens- Johnson(потенциално живото- застрашаващ) Токсична епидермална некролиза(потенциално живото- застраша- ваща).
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens- Johnson syndrome(potentially life- threatening).

През 2-годишния период на проучването 3,8%(12/318) и 1,5%,(5/328) пациенти, лекувани с абатацепт s.c. и адалимумаб s.c. съответно докладват леки до умерени по тежест автоимунни нарушения(напр. псориазис, феномен на Рейно, еритема нодозум).
Over the 2 year study period, 3.8%(12/318) and 1.5%(5/328) patients treated with abatacept SC and adalimumab SC respectively reported autoimmune disorders mild to moderate in severity(e.g., psoriasis, Raynaud's phenomenon, erythema nodosum).

Мултиформе Еритема нодозум Синдром на Stevens- Johnson(потенциално животозастраша- ващ) Токсична епидермална некролиза(потенциално животозастраша- ваща).
Petechiae Erythema multiforme Erythema nodosum Stevens- Johnson syndrome(potentially life- threatening) Toxic epidermal necrolysis(potentially life- threatening).