Какво е " НОРМАЛНИЯ ХОРМОНАЛЕН " на Английски - превод на Английски

• normal hormonal
• normal hormone

Примери за използване на Нормалния хормонален на Български и техните преводи на Английски

Възстановяването на нормалния хормонален баланс в простатата;
Restoration of normal hormonal balance;

В някои случаи, причината за акненищо друго, освен прекъсване на нормалния хормонален статус.
In some cases, the cause of acne isnothing but a disruption of normal hormonal status.

Възстановява нормалния хормонален фон, ако е счупен по някаква причина;
Restore the normal hormonal background, if it is broken for any reason;

По това време, домашните любимци идват на затишие и се връщат към обичайния начин на живот и нормалния хормонален фон.
At this time, the pet lulls and she returns to her usual way of life and normal hormonal background.

Витамин D3 спомага за генерирането на нови клетки и допринася за нормалния хормонален баланс на целия организъм.
Vitamin D3 helps the generation of new cells and contribute to the normal hormonal balance of the entire organism.

На жената се дава серия от тестове, въз основа на които се избират препаратите, които възстановяват нормалния хормонален фон.
A woman is assigned a series of tests, by which drugs are selected that restore normal hormonal levels.

Повишените нива на LH могат да допринесат за изчерпване на яйчниците, разрушаване на нормалния хормонален метаболизъм и нервни процеси в тялото.
Increased levels of LH can contribute to ovarian depletion, disruption of normal hormonal metabolism and nervous processes in the body.

Ако причината за косопада се окаже хормонално нарушение, то е необходимо просто да се храните така, че да възстановите нормалния хормонален баланс.
If the cause of hair loss be a hormonal disorder, it is just necessary to eat so as to restore normal hormonal balance.

Например, ако причината е нарушение на нормалния хормонален фон, тогава пациентът е избран за подходяща хормонална терапия, която може да включва.
For example, if the reason is a violation of the normal hormonal background, then the patient is selected the appropriate hormonal therapy, which may include.

В допълнение, списъкът на причините може да включва заболявания на ендокринната система, тъй като нарушаването на нормалния хормонален фон може да доведе до промяна в тъканите на шийката на матката.
In addition, the list of causes can include diseases of the endocrine system, as a violation of normal hormonal background can lead to a change in the tissues of the cervix.

Като хормонни субстанции, те могат да нарушат нормалния хормонален баланс в тялото и увеличават риска от заболяване на черния дроб или преждевременен сърдечен удар.
As hormone substances, they could interfere with the normal hormone balance of the body and increase the risk of liver disease and premature heart disease.

Изследователите не знаят как излишните хормони влияят на общото здравословно състояние, но те знаят, че излишъкът от натрупана висцерална мастна тъкан може да дерегулира нормалния хормонален баланс на организма.
Researchers are still sorting out how the excess hormones affect overall health, but they do know that too much visceral fat can disrupt the body's normal hormonal balance.

Приемането на естроген и прогестин ежедневно може да възстанови нормалния хормонален баланс, да регулира овулацията, да облекчи симптоми като излишния растеж на косата и да предпази от рак на ендометриума.
Daily doses of estrogen and progestin restore normal hormone balance, regulate ovulation, relieve symptoms such as excessive hair growth, and prevent endometrial cancer.

Изследователите не знаят как излишните хормони влияят на общото здравословно състояние обаче, но те знаят, че излишъкът от натрупана висцерална мастна тъкан може да дерегулира нормалния хормонален баланс на организма От какво се причинява абдоминално затлъстяване.
Researchers are still sorting out how the excess hormones affect overall health, but they do know that too much visceral fat can disrupt the body's normal hormonal balance.

Приемането на естроген и прогестин ежедневно може да възстанови нормалния хормонален баланс, да регулира овулацията, да облекчи симптоми като излишния растеж на косата и да предпази от рак на ендометриума.
Taking estrogen and progestin daily can restore a normal hormone balance, regulate ovulation, relieve symptoms like excess hair growth, and protect against endometrial cancer.

Поради тази психологическа бариера в тялото на жената възниква нарушение в нормалния хормонален баланс, като резултат- борбата започва и маточната шийка е напълно неподготвена за раждане.
Due to this psychological barrier in the woman's body, a disturbance occurs in the normal hormonal balance, as a result- the fight begins, and the uterine cervix is completely unprepared for childbirth.

За да се предотврати настъпването на нарушение на нормалния хормонален фон на организма, една жена трябва редовно да премине превантивен преглед с лекар, ендокринолог, особено ако планира да стане майка в бъдеще.
In order to prevent the occurrence of violations of the normal hormonal levels of the body, a woman must undergo regular preventive examination by a doctor- an endocrinologist, especially if she is planning to become a mother in the future.

Съдейства за нормален хормонален баланс.
Helps for normal hormonal balance.

Нормален хормонален фон- залог на красив външен вид и здраве.
Normal hormonal background- pledge of a beautiful look and health.

Тези инструменти се препоръчват за млади жени с нормален хормонален фон.
Such funds are recommended for young women with a normal hormonal background.

Това помага да се избегне депресивно настроение и да се поддържа нормален хормонален фон.
This helps to avoid depressive moods and maintain a normal hormonal background.

Важно условие за пълното функциониране на тялото е нормалният хормонален фон.
An important condition for the full functioning of the body is a normal hormonal background.

Кой от жените днес може да се похвали с нормален хормонален фон?
Who among women today can boast a normal hormonal background?

Това са признаци на съвсем нормална хормонална промяна във вашия организъм.
These are signs of normal hormonal changes in the body.

Промяна в нормалните хормонални нива;
Changes in normal hormonal levels.

Нарушаването на нормалните хормонални нива, нередовен менструален цикъл.
Violation of the normal hormonal levels, irregular menstrual cycle.

Цинков- помага да се контролира apetite, и е от съществено значение за поддържане нормалната хормонална функция.
Zinc- helps control apetite, and is essential for maintaining normal hormonal function.

Анатомия на много мъже в това, което зависи от нормалните хормонални нива.
Anatomy of a lot of men in what depends on the normal hormonal levels.

Същото се случва при заболявания вв резултат на нарушено нормалното хормоналния баланс.
The same thing occurs in diseases inresulting in disrupted normal hormonal balance.

Използване би могло да промени нормалната хормонална продукция в тялото.
Steroid use can modify the normal hormonal production in the body.