Какво е " НОРМАЛНО ТЕЛЕСНО " на Английски - превод на Английски

• normal body

Примери за използване на Нормално телесно на Български и техните преводи на Английски

Спазване на нормално телесно тегло;
Are of normal body weight;

Това позволява на човек да има нормално телесно тегло.
It allows your body to have a normal body fat.

Поддържайте нормално телесно тегло.
Maintain a normal body weight.

А за жените с нормално телесно тегло през изминалия месец взе 5-6 кг.
And for women with normal body weight in the past month took 5-6 kg.

Как да поддържаме нормално телесно тегло.
How to maintain normal body weight.

Тя допринася за поддържането и постигането на нормално телесно тегло.
Contributes to the maintenance or achievement of a normal body weight.

Зайците трябва да имат нормално телесно тегло, дебела козина, да не изглеждат изтощени.
Rabbits should have a normal body weight, thick coat, do not look exhausted.

Ако това продължи с години, износването на ставите е по-бързо, отколкото при нормално телесно тегло.
If this continues for years, joint wear is faster than with normal body weight.

Young, с нормално телесно, обиколката на талията е равна на растежа на минус сто.
Young, with a normal body, waist circumference should be equal to the growth of minus one hundred.

Разстройството се диагностицира, когато човек тежи поне 15% по-малко от неговото нормално телесно тегло.
The diagnosis of anorexia requires that a person weigh at least 15% less than his or her normal body weight.

Несъмнено поддържането на нормално телесно тегло остава едно от главните средства за контролиране на кръвното налягане.
Undoubtedly, the maintenance of normal body weight is one of the main ways to control blood pressure.

Този резултат е изненадващо ограничен до участниците, които са докладвали нормално телесно тегло на изходното ниво.
This result was, surprisingly, limited to participants who reported a normal body weight at baseline.

В действителност този проблем засяга не само хората с наднормени килограми, но дори и тези, които имат нормално телесно тегло.
The risk is higher not only for overweight people, but also for people with normal body weight.

За едно хранене е необходимо да ядете не повече от 6 XE, а дневната норма за възрастен с нормално телесно тегло е 20-22 единици хляб.
For one meal you need to eat no more than 6 XE, and the daily norm for an adult with a normal body weight is 20-22 bread units.

В допълнение към експериментирането с дебели хора, са проведени няколко проучвания с хора с нормално телесно тегло.
In addition to the experiments by a German scientist, there have been several studies involving people with normal body mass.

От друга страна, здравословен и балансиран по-възрастните мъже с нормално телесно тегло не може да изпитат някаква спад на тестостерона градуса.
On the other hand, healthy older men with normal body weight may not experience any drop in serum testosterone levels.

Разстройството се диагностицира, когато човек тежи поне 15% по-малко от неговото нормално телесно тегло.
The disorder is diagnosed when a person weighs honey at least 15 percent less than your vitamin normal body weight.

Желателно е да се поддържа нормално телесно тегло, тъй като излишното телесно тегло създава допълнителна тежест за пикочния мехур и утежнява уринарната инконтиненция.
It is desirable to maintain normal body weight, because excess body weight creates additional burden on the bladder and aggravates urinary incontinence.

Ето защо, ако наистина искате да се намали затлъстяването, ние трябва да се оценят дългосрочните ползи, и по този начин да получат нормално телесно тегло.
That is why if you really want to reduce obesity, we must evaluate the long-term benefits, and thus obtain a normal body weight.

Хранене при пациенти с лек захарен диабет с заболявания на черния дроб и жлъчния мехур с нормално телесно тегло, които приемат хипогликемични препарати(диета с 2500 калории).
Nutrition for patients with mild diabetes mellitus with liver and gallbladder diseases with normal body weight who receive hypoglycemic preparations(2,500 calorie diet).

Задръжте три пръста в случай, че сте с наднормено тегло, два пръста в случай, че сте по-дебели, отколкото трябва да бъдете, един пръст, ако сте малко по-дебели и нито един, в случай че имате нормално телесно тегло.
Hold up three fingers in case you are obese, two fingers in case you are overweight, one finger if you are just a little bit overweight and none in case you have normal body weight.

Терминът"кльощава мазнина" се нарича физика, характеризираща се с нормално телесно тегло(или дори с тънкост) в присъствието на твърди гънки на подкожна мазнина и отпусната кожа.
The term"skinny fat" is called a physique, characterized by a normal body weight(or even thinness) in the presence of solid folds of subcutaneous fat and flabbiness of the skin.

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Потиска апетита и създава трайно усещане за ситост Благоприятства поддържането на нормално телесно тегло ГЛЮКО 100 ФОРТЕ съдържа ГЛЮКОМАНАН-той се извлича от гр….
PURPOSE: Suppresses appetite and creates a lasting feeling of satiety Favors the maintenance of a normal body weight Gluco 100 forte contains GLUCOMANNAN-It is extracted from the tubers….

Да не говорим, че липсата му затруднява организма ви да регулира основни неща като контрол на апетита, имунната ви система, добрата метаболитна функция и способността ви да поддържате нормално телесно тегло.
Not to mention, a lack of it makes it difficult for your body to regulate essential things like appetite control, your immune system, good metabolic function and your ability to maintain a normal body weight3.

Вътрешни специалисти в областта на детската храна подкрепят колегите си по този въпрос, но само по отношение на здрави деца, родени с нормално телесно тегло(без хипотрофия или забавено вътрематочно развитие).
Domestic specialists in the field of baby food support their colleagues in this matter, but only with regard to healthy children born with a normal body weight(without hypotrophy or delayed intrauterine development).

Не само, че редовните упражнения могат да помогнат за предотвратяване на рака на гърдата и да насърчат възстановяването от болестта, тя също така предпазва от много други хронични заболявания и може да помогне на жените да постигнат и поддържат нормално телесно тегло.
Not only can regular exercise help to prevent breast cancer and promote recovery from the disease, it also protects against many other chronic ills and can help women achieve and maintain a normal body weight.

Второ, ще подчертая основните деликатни моменти в медицински план за онези, които се ограничават- независимо дали това касае ниско телесно тегло, така нареченото нормално телесно тегло или по-високо телесно тегло.
Two, I will highlight the main considerations medically for those who purely restrict… whether that occurs in the setting of low body weight, so-called normal body weight, or higher body weight.

Дръжте един пръст, ако имате проблеми с хипертония и не, ако кръвното ви налягане е стабилно. Задръжте три пръста в случай, че сте с наднормено тегло, два пръста в случай, че сте по-дебели, отколкото трябва да бъдете, един пръст, ако сте малко по-дебели и нито един, в случай че имате нормално телесно тегло.
Hold up three fingers in case you are obese, two fingers in case you are overweight, one finger if you are just a little bit overweight and none in case you have normal body weight.

Но питателна и здравословна закуска не само помага за осигуряване на организма с набор от хранителни вещества, повишаване на физическата и умствената дейност, стабилизира хормоналния баланс, както и количеството на захар в кръвта, но също така помага да се поддържа нормално телесно тегло, което предотвратява преяждането през целия ден.
But a nutritious and healthy breakfast not only helps provide the body with a set of nutrients, increase physical and mental activity, stabilize hormonal balance, as well as the amount of sugar in the blood, but also helps to keep normal body weight that does not overeat throughout the day.

Съдържанието на богати на хлорогенна киселина е мощен антиоксидантен агент, който помага за премахване на свободните радикали в тялото, допринася за нормалния енергиен метаболизъм, като по този начин дават възможност за поддържане на нормално телесно тегло.
The content rich in chlorogenic acid is a powerful antioxidant agent that helps to eliminate free radicals in the body, contributing to a normal energy metabolism, thus providing the possibility of maintaining normal body weight.