Примери за използване на Норманското на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Норманското нашествие.
Цветът на норманското рицарство.
The flower of Norman chivalry.Норманското завоевание.
The Norman Conquest.Последици от норманското завоевание;
The effects of the Norman Conquest.Норманското бенедиктинско.
Norman Benedictine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
На тази дата: 1066 г.- Норманското нашествие:….
And in 1066 came the Norman invasion….Норманското нашествие завоеванието.
The Norman Conquest.Ефектът на Норманското завладяване върху езиковата ситуация.
Effect of the Norman Conquest on the linguistic situation.Норманското нашествие през 1066 г.
The Norman invasion of 1066.Неговият народ също се преклони пред силата на норманското оръжие.
His nation also submitted to the force of Norman arms.Норманското завладяване на Англия.
Norman conquest of England•.Първоначално е построен по време на норманското завоевание на Англия.
It had been built after the Norman Conquest of England.Норманското завладяване на Англия.
The Norman Conquest of England.Тя е основана към края на 1066 г. като част от Норманското завладяване на Англия.
It was founded at the end of 1066 as part of the Norman Conquest of England.Норманското нашествие:….
What happened in 1066: the year of the Norman invasion.Тя е основана към края на 1066 г. като част от Норманското завладяване на Англия.
It was founded in the year 1066 as being the part of the Norman Conquest of England.Замъкът Хейстингс е построен през 1070 г. от норманите,четири години след Норманското нашествие.
Hastings Castle was built in 1070 by the Normans,four years after the Norman invasion.Известният гоблен„Bayeux”,, който чества норманското завладяване на Англия през 1066 г., също изобразява поява на Халеевата комета.
The famousBayeux Tapestry, which commemorates the Norman Conquest of England in 1066, depicts an apparition of Comet Halley.Уиндзор(Windsor Castle)- най-големият от всички, е построен през 11 век след норманското нашествие в Англия.
Замъкът Кашъл е бил резиденция на кралете на Ирландия няколко стотици години преди Норманското нашествие.
Rock of Cashel was a residence of Преди XII в. замъците са толкова рядко срещани в Дания, колкото и в Англия преди норманското завоевание.
Before the 12thcentury, castles were as uncommon in Denmark as they had been in England before the Norman Conquest.Скалата Кашел служи като традиционно седалището на царете в Мюнстер за няколко стотин години преди норманското нашествие по тези земи.
Rock of Cashel was Творбата е написана на нормански език около 1150- 55 г. и се състои от 14, 866 стиха.
Written in the Norman language, it consists of 14,866 lines.Норманската армия продължава да завзема части от Северна Гърция без да среща много съпротива.
The Norman army proceeded to take most of northern Greece without facing much resistance.Норманската кула.
Norman Tower.Вълна след вълна, норманските нападения все още не можели да ни отнемат хълма.
Wave after wave of Norman assault still could not take our hill.Нормански канцлер, женен за саксонска принцеса?
A Norman chancellor married to a Saxon princess?Нормански войници.
Norman soldiers.Норманските завоеватели.
The Norman Conquerors.Норманския френски.
Norman French.
