Какво е " НОСАЧЪТ " на Английски - превод на Английски

• carrier
• porter
• caddy

Примери за използване на Носачът на Български и техните преводи на Английски

Само носачът.
Only the porter.

Носачът на сина.
I believe he's the son's caddy.

Видях носачът да им го дава.
I saw the porter give it to them.

Стив Уилямс е носачът на Уудс.
Steve williams is tiger woods' caddy.

Носачът щеше да я качи на количката.
Porter was going to put it on the cart.

Мануел Амая, носачът на шпагите ми.
He was Manuel Amaya, my sword handler.

Носачът на Дани, Джон Дудек, е известен с това.
Danny's caddy, John dudek, has a history of cheating.

Защо?- попитал носачът.„От какво се срамуваш?„.
The carrier asked:“Why, what are you ashamed of?”.

Носачът на една експедиция крадял храна.
A porter on a climb they were making was stealing some food.

Когато слязох на гарата, носачът се направи на умник.
When I got down at the station… the porter Was acting smart.

Преминаване на ъгли и движения, за да поддържа носачът на топката.
Passing angles& movements to support the ball carrier.

Не. Затова ли носачът на г-н Кардиф ви е носил до върха?
Isn't that why you had Mr. Cardiff's Sherpa carry you the last thousand feet up Everest?

Носачът е запомнил млад човек, качващ се на влака за Ливърпул, така мисли.
Well, a porter remembers a young man getting on the train to Liverpool. He thinks.

Планетните зъбни колела не могат да се завъртат, така че носачът също се върти при скоростта на двигателя.
The planet gears cannot turn, so the carrier also turns at engine speed.

И после носачът ми каза:"Трябва да се приспособим в лагера за три дена.".
Anyway, so then this Sherpa says to me,"We need to acclimate at base camp for, like, three days.".

Резултатът е феномен, при който носачът се върти с много по-ниска скорост от самия двигател.
The result is a phenomenon where the carrier rotates at a much lower speed than the engine itself.

Носачът, някакъв тип с качулка, идва до тротоара, взема парите и се връща с пликчетата.
A runner, some guy in a hoodie, comes down to the curb and takes the money and comes back with the baggie.

Със заключено централно зъбно колело, планетите се обръщат около него, носачът и външният пръстен се обръща по същия начин.
With central sun gear locked, planets turn round it; carrier and outer ring turn same way.

Няма нищо странно. Единият е матадор, другият носачът на шпаги. Прекарват много време заедно, и са се сприятелили.
But this is normal, one was a bullfighter and the other his sword handler, so much time together made them become friends.

За да може носачът винаги да се постави правилно в държача на обработвания детайл върху въртящата делителна маса обаче, системата използва механично приспособление за центроване.
To enable the carrier to always be placed exactly in a workpiece holder on the rotary indexing table, however, the system uses a mechanical centring aid.

Докато си се чудел какво да правиш с тялото й, се е появил"носачът" ти с доставка за момичетата от университета.
So while you were trying to figure out what to do with her body, your runner showed up with a delivery for the Academy girls.

Поради факта, че инфекцията с пубиски въшки не се проявява незабавно и характерните за нея симптоми се появяват само няколко седмици след инфекцията, носачът на дърводелец може да зарази други хора дълго време, без да знае дори това.
Due to the fact that infection with pubic lice does not manifest immediately, and the symptoms characteristic of it appear only a few weeks after infection, the carpenter carrier can infect other people for a long time without even knowing it.

Той е носач на 12 разузнавача, също като този, с който ние пристигнахме.
It is a carrier for twelve Scouts such as the one in which we arrived.

Носач на котки.
Cat carrier.

Съдята би искал да види носача Дани Нуунан, веднага щом дойде.
The judge would like to see the caddy Danny Noonan as soon as he comes in.

Преди да стане носач, Джон Дудек е бил професионален играч на голф.
Before john dudek became a caddy, He was a professional golfer.

Очаква се друг носач, УСС Ентърпрайз, да се присъедини следващия месец.
Another carrier, USS Enterprise, is expected to join them next month.

В края на носача трябва да шиете още един бутон.
At the end of the carrier you have to sew another button.

Носача ти каза, че може да се прати на ливадата.
Your caddy said he would get on the green from here.

В тялото на носача те не причиняват никакви патогенни процеси.
In the body of the carrier they do not cause any pathogenic processes.

Как да използвам "носачът" в изречение

Къде точно се скъса болта? До главата, или там, където започва нарязаното? Носачът може ли да излезе?

Носачът за греда е подходящ за всички обикновени Т-образни греди (максимална дебелина на затягане = 23 mm)

Носачът на предната ос и специалният структурен елемент на двигателя поемат целенасочено възникващите сили и правят излишна допълнителната рама.

Висулка сърце от кварц с включения от турмалин. Носачът е от не съдържащ никел метал. Големина - 3 см.

4. носачът с източника е откачен от командния шланг и остава в ампулопровода или източникът е изпаднал (известно е местоположението му);

Носачът за DIN35 шина, в който могат да бъдат поставени клеми за 2, 3 и 5 проводника, гарантира бърза и сигурна връзка

Изнасянето настрани идва не само от носача, но и от шенкела. Носачът в никакъв случай не изнася 3.5 см., а около 15-20 мм.

(3) Носачът на всеки източник трябва да е съвместим с радиационната глава, за която е предназначен, и да бъде съвместим със спомагателното оборудване и с транспортно-презарядния контейнер.

За разлика от традиционните системи, в които носачът се плъзга сам по себе си, опорната система използва прибираща се ролкова система, която се движи по обикновена релса.

Носачът на олимпийската факла също беше робот, специално конструиран за тази дейност. Освен спортистите обаче – и гостите на Олимпиадата ще могат да се докоснат до новите технологии.