Примери за използване на Носната кухина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Носната кухина има четири стени.
Сигурно се е скрил в носната кухина.
Probably hid in the nasal cavity.От носната кухина на Пател все още.
From Patel's nasal cavity yet.Тумори на носната кухина при кучета.
Tumors of the nasal cavity in dogs.Носната кухина прилича на суров хамбургер.
Nasal cavity looks like raw hamburger.
Хората също превеждат
Ендоскопия(изследване) на носната кухина.
Endoscopy(examination) of the nasal cavity.Чужди тела в носната кухина и синусите;
Foreign bodies in the nasal cavity and sinuses;Има пробита преграда в носната кухина.
He's got a perforated stum in the nasal cavity.Lumen, водещ в носната кухина, е затворен.
The lumen leading to the nasal cavity is closed.Изходът на имплантанта в носната кухина.
The output of the implant in the nasal cavity.Благоприятства механичното отстраняване на алергени от носната кухина.
Favors the mechanical removal of allergens from nasal cavity.Наличие на чуждо тяло в носната кухина.
Presence of a foreign body in the nasal cavity.Развитието на рак в носната кухина и параназалните синуси;
На второ място, всеки човек има носната кухина.
Secondly, each person has a nasal cavity.Риноскопията е метод за изследване на носната кухина чрез използване на специални огледала.
Rhinoscopy is a method of examining the nasal cavity using special mirrors.Открих следи от барут в носната кухина.
I found traces of gunshot residue in the nasal cavity.Друг важен източник може да бъде развиващият се полинулоза на носната кухина.
Another important source can be Наранявания на носа,влизане на чужди тела в носната кухина или бране в носа.
Injury of the nose,foreign body entry into the nasal cavity or picking in the nose.Кислород се доставя чрез катетри, вмъкнати в носната кухина.
Oxygen is supplied through catheters inserted into the nasal cavity.Измийте носоглътката, носната кухина и устата със слаба концентрация на лимонена киселина.
Rinse Горещият и сух климат може да изсуши носната кухина.
В резултат на използването им, лигавицата на носната кухина става по-тънка и в резултат лесно уязвима.
As a result of their use, the mucosa of the nasal cavity becomes thinner and as a result easily vulnerable.Също така, чужди тела са включени в носната кухина.
Also, foreign bodies are involved in the nasal cavity.За разлика от спрейове икапки,"Делфин" напълно изплаква носната кухина и назофаринкса, като премахва слуз от вирусите, които се съдържат в него.
Unlike sprays anddrops,"Dolphin" completely rinses the nasal cavity and nasopharynx, removing mucus from the viruses contained in it.Това той прави с помощта на много части скрити дълбоко в носната кухина и главата.
It does this with help from many parts hidden deep inside your nasal cavity and head.След това, в седнало положение, леко свиване на носа- не преграда, и меката част на палеца ипоказалеца(да бъде затворен носната кухина).
Then, sitting down, gently squeeze your nose, not the septum but the soft part between your thumb andindex finger(so that the nasal cavities are closed).Изпълнете процедурата за измиване на въвеждането в носната кухина на тампона с Вишневски маз или други антибактериални лекарства.
Complete Терапевтичният ефект на содата е, че създава алкална среда в носната кухина.
The therapeutic effect of baking soda is that it creates in the nasal cavities alkaline environment.Носната кухина на неандерталците била единствена по рода си сред човекоподобните, те притежавали силно развито обоняние и можели да разпознаят миризмата на благородния елен.
Neanderthal nasal cavities are unique among hominids, suggesting a highly evolved sense of smell, and they recognise the scent of red deer.Нашата носна кухина, освен всичко друго, има ролята да спира ненужните частици.
Our nasal cavity, among else, has the role of straining unnecessary particles.
