Примери за използване на Някаква комбинация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някаква комбинация, а?
Считам, че това е някаква комбинация.
I imagine it is some combination.Някаква комбинация от тримата.
Some combination of the three.Едно от двете, или някаква комбинация.
Is one of two things or some combination.Или някаква комбинация от двете!
Or some combination of both things!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
уникална комбинацияперфектната комбинацияправилната комбинацияразлични комбинациидобра комбинациянай-добрата комбинацияклавишни комбинациипечеливша комбинацияцветови комбинациимощна комбинация
Повече
Правителствените разходи, или пък някаква комбинация от двете.
Costs, or some combination of both.Или някаква комбинация от тези и други.
Or some combination of these or others.Лечението обикновено включва някаква комбинация от.
Treatment generally includes some combination of.Или някаква комбинация от тези и други.
Or some combination of these or other things.Всички държави-членки произвеждат някаква комбинация от зърнени култури.
All Member States produce some combination of cereal crops.Би съм някаква комбинация и от трите категории.
Какво да Pack: Падането може да бъде топло, влажно,студено, или някаква комбинация.
What to Pack: Fall can be warm, wet,cold, or some combination.Нима някаква комбинация създава цикъл за обида?
Does some combination make up a circuit for hurt feelings?Всичко, което знаем, е направено от някаква комбинация, която виждате изобразена тук.
Everything we know is made of some combination of what you see depicted here.Възможна е и някаква комбинация от тези три възможности.
Or some combination of these three possibilities.Ние не знам дали тази тревога е съзнателна или несъзнателна, или някаква комбинация от двете.
I don't know whether behavior is conscious or subconscious or some mix of the two.Има ли някаква комбинация по класически от ягода и банан?
Is there any combination more classic than strawberry and banana?Всеки път, когато те не повишат жена те използват някаква комбинация на едни и същи 16 думи.
Every time they don't promote a woman, they use some combination of the same 16 words.Където sa иsb са някаква комбинация от два от четирите корена.
Where sa andsb are some combination of two of the four roots.Той не може да бъде решен веднъж завинаги от някаква комбинация от теории, пазари и технологии.
It can't be settled once and for all by some combination of theories, markets, and technologies.Таблици на бележка, могат да бъдат определени с помощта на хедъри, Depth, граф,атрибути, или някаква комбинация от трите.
Tables of note may be specified using Headers, Depth, Count,Attributes, or some combination of the three.Всички растения изискват някаква комбинация от подходящи светлина, температура, почви и условия на влага, за да процъфтяват.
All plants require some combination of suitable light, temperature, soil, and moisture conditions in order to thrive.Така че може да не използвате малки режими, да използвате един малък режим,или да използвате някаква комбинация от няколко малки режима.
So you can use no minor modes, orone minor mode, or any combination of several minor modes.При пациентите, които имат повишаване на АЛАТ/АСАТ степен 3 или 4,медианата на времето до възникването е 85 дни в рамената на лечение с Kisqali плюс някаква комбинация.
Among the patients who had grade 3 or 4 ALT/AST elevation,the median time to onset was 85 days for the Kisqali plus any combination arms.Възможно е да има някаква комбинация(например, две пиеси от един компютър или конзола, а третият се присъединиха към мрежата), и ще можете да превключвате между единични и мултиплейър режими.
There may be any combination(for example, two plays from one computer or console, and the third joined the network), and you can switch between the single and multiplayer modes.Медианата на времето до отзвучаване(до нормализиране или степен ≤2)е 22 дни в рамената на Kisqali плюс някаква комбинация.
The median time to resolution(to normalisation or grade≤2)was 22 days in the Kisqali plus any combination arms.Преустановяване на лечението с Kisqali плюс някаква комбинация поради отклонения в чернодробните функционални тестове или хепатотоксичност е регистрирано съответно при 2,3% и 0,4% от пациентите(вж. точки 4.2 и 4.4).
Discontinuation of treatment with Kisqali plus any combination due to abnormal liver function tests or hepatotoxicity occurred in 2.3% and 0.4% of patients respectively(see sections 4.2 and 4.4).Някои просто разцепиха болестта на две групи, туберкулоидни и лепромитни, катоповечето видове проказа бяха някаква комбинация от двете.
Ако приемате ацетилсалицилова киселина и клопидогрел или някаква комбинация от две или повече лекарства, които могат да увеличат риска от кървене(ако не сте сигурни, попитайте вашия лекар или фармацевт).
If you are taking both acetylsalicylic acid and clopidogrel, or any combination of two or more medicines which can increase your risk of bleeding[ask your doctor or pharmacist if you are not sure] if you have severe kidney disease or moderate or severe liver disease.Тяхната хипотеза предполага, че страдащите от мигрена може да страдат от токсичност от тежки метали,дефицит на хранителни вещества или някаква комбинация от двете.
Their hypothesis surmised that migraine sufferers might be suffering from heavy metal toxicity,nutrient deficiency, or some combination of both.
