Какво е " НЯКАКВА ОПРЕДЕЛЕНА " на Английски - превод на Английски

• any particular
• any definite
• some specific

Примери за използване на Някаква определена на Български и техните преводи на Английски

Някаква определена причина?
Any particular reason?

Не усетих някаква определена миризма.
I didn't notice any particular odor.

Някаква определена причина?
Any particular reason why?

Не идваше от някаква определена посока.
But it wasn't coming from any particular direction.

Някаква определена причина за тази промяна на решението?
Any particular reason for this change of heart?

Не идваше от някаква определена посока.
It didnt seem to be coming from any particular direction.

Някаква определена причина, за да ти трябва"Наръчник на анархистта"?
Any particular reason you needed"the Anarchist Cookbook"?

Тук не става въпрос за някаква определена националност.
I am not speaking of any particular nationality.

Ако имате проблем с белите дробове, или някаква определена причина….
If you have problem with your lungs, or some specific reason….

Малцина имаха някаква определена визия по този въпрос.
Few had any particular idea on this issue at the time.

Не е необходимо да използвате материалите в някаква определена последователност.
You do not need to use the materials in any particular order.

Ние не представляваме някаква определена вяра или религиозна принадлежност.
We do not advocate any particular religion or faith.

Първо трябва да се отбележи, че самоубийците не са на някаква определена възраст.
First of all there isn't any specific age graphic at that situation.

Власи добави, че Косово не вижда някаква определена заплаха от тероризъм.
Vllasi added that Kosovo does not see any particular threat from terrorism.

Има ли някаква определена причина, за да свързваш карбураторът към въздушния филтър?
Is there any particular reason you're connecting the carburetor to the intake tube?

Ние не представляваме някаква определена вяра или религиозна принадлежност.
We do not represent any particular faith or particular religion.

Той няма политическа идеология и не се стреми да води своя народ в някаква определена посока.
He has no political ideology and does not seek to lead his people in any particular direction.

Сигурен съм, че не е тайна, че Ана и аз изпитваме някаква определена майка срещу триенето преди тийнейджърите.
I'm sure it's no secret that Anna and I are experiencing some definite mom vs. pre-teen friction these days.

Използвам думата„метафизично” в широкия смисъл, тъй като не се придържах към някаква определена система.
I use the word"metaphysical" loosely, as I was not adhering to any particular creed.

Че е не по-малко абсурд- но логиката да бъде ограничавана до някаква определена област от обекти или универсум на дискурс;
That it is no less absurd to restrict logic to some particular domain of objects or universe of discourse;

Какъв тип български фирми проявяват интерес към инвестиции в Полша- малки, големи, някаква определена сфера на дейност?
What type of Bulgarian companies are interested in investing in Poland- small, big ones, any particular area of interest?

Либерализмът не е политика, която защитава интересите на някаква определена група, а политика в интерес на цялото човечество.
Liberalism is not a policy in the interest of any particular group, but a policy in the interest of all mankind.

Повествованието, което следва, бе намерено между книжата му от долуподписания, негов племенник и наследник, и не съдържа някаква определена молба за публикуване.
The following narrative was found among his papers by the undersigned, his nephew and heir, but unaccompanied by any definite request for publication.

Много изследователи смятат, че енергията на вакуума просто има някаква определена стойност, наречена„космологична константа“.
Many researchers believe that the energy of the vacuum simply has some particular value, dubbed a“cosmological constant”.

Друго представяне на подобни сънища може да се корени в страха от изпадане в затруднение или от мисълта, че може да Ви направят за смях в някаква определена ситуация.
Another rationalization for these dreams may be rooted in your fear of being embarrassed or making a fool of yourself in some specific situation.

Дали вашата памет ще се подчини на заповедта, дали ще възпроизведе някаква определена картина от вашето минало?
Does your faculty of memory obey the order, and reproduce any definite image for your past?

Блокирано състояние В по-голямата част от случаите това е придружено със страшно предупреждение, което твърди, че са с произход от полицията(правоприлагащ орган) на някаква определена страна.
In the majority of the cases this locked status is accompanied with a scary warning allegedly originating from the police(law enforcement body) of some particular country.

Не можем да кажем, че чувството за справедливост внезапно се пробужда в някаква определена част от човешкото същество или в човешката раса.
We cannot say that the feeling for justice suddenly awakens in some particular part of the human being, or of the human race.

В отсъствието на някаква определена система на управление думата на шамана има голяма тежест, на него се гледа с голямо страхопочитание и по правило на него се подчиняват много повече, отколкото на вожда.“.
In the absence of any definite system of government, the word of a shaman has great weight: as a class they are regarded with much awe, and as a rule are obeyed much more than the chief.

Естествено, че е по-мъдро да изберете само един малък набор и помпата в някаква определена посока, запазвайки своята уникална стратегическия характер на играта.
Naturally, it is wiser to choose just one small set and pump unit in any particular direction, keeping its unique strategic nature of the game.

Как да използвам "някаква определена" в изречение

ЕДНО: Живей спрямо собствените си представи! Хората често си изграждат някаква определена представа за нас,…

Имаш ли някаква определена представа за тези хора, за които ти правиш своите дрехи? Конкретни имена.

-Не ме интересува.Нямам намерение да оставам дълго тук.-отвърна спокойно другата жена-Ти с някаква определена причина ли дойде?

Въздействието на гладуването е подобно на физическите упражнения, които не са целенасочено лекарство за някаква определена диагноза,

Има общоприети правила за здравословно хранене, когато няма някаква определена цел за постигане (отслабване, подобряване на здравето, тонуса).

Идиопатичната хиперхидроза е състояние на тялото, при което то хронично без някаква определена причина произвежда твърде много пот.

Но трябва да го направите пределно обективно, понеже не е изключено, да имате някаква определена роля в случилото се.

09.09 се подстригах номер нула. От тогава не съм се подстригвал, не гоня някаква определена цел, просто малко разнообразие.

4. Кога и къде пишете? Нуждаете ли се от някаква определена атмосфера, обстановка, нагласа? Имате ли ритуали на писане?