Какво е " НЯКОИ ГОТВАЧИ " на Английски - превод на Английски

• some cooks
• some chefs

Примери за използване на Някои готвачи на Български и техните преводи на Английски

Някои готвачи са перфекционисти.
Lots of coaches are perfectionists.

Въпреки това, някои готвачи предпочитат да готвят в бавен печка.
Then cook them preferably in a slow cooker.

Някои готвачи пицария или скъп френски ресторант.
Some cooks you a pizzeria or an expensive French restaurant.

Те са изработени от кайма, която е свинско, говеждо, овче и дори риба, според някои готвачи.
They are made of ground meat, which is pork, beef, sheep and even fish, according to some cooks.

Някои готвачи смятат, че тя е с по-добър вкус, отколкото обикновената сол.
Some cooks believe that it has better taste than ordinary salt.

Традиционно доматеният сос се сгъстява с ру, затова и някои готвачи все още го приготвят по този начин.
Traditionally, the tomato sauce was thickened with roux, and some chefs still prepare it this way.

Някои готвачи използват нори, за да запазят рибата в оризовото легло.
Some chefs prefer to use nori as a way to keep the fish on the bed of rice.

Розмаринът участва често в средиземноморското готвене, където някои готвачи не биха могли да готвят определени меса без него.
In the Mediterranean cooking where some cooks could not cook certain meats without it.

Някои готвачи добавят, за да разхлабите амониев карбонат, но това не е необходимо.
Some cooks add to loosen ammonium carbonate, but this is not necessary.

Например, можете да добавите и други зеленчуци, или просто се Гаспачо от домати, някои готвачи добавят към гаспачо бадеми.
For example, you can add other vegetables, or just make Gazpacho of tomatoes, some cooks add to gazpacho almonds.

Някои готвачи ги наричат птички на любовта. Романтично ястие за специален повод.
Some chefs call them"lovebirds," a romantic dish for that special occasion.

Това питие принадлежи на билкови тинктури, а някои готвачи и ценители обикновено не го смятат за пълноценна чаша.
This drink belongs to herbal tinctures, and some gourmets and connoisseurs generally do not consider it a full-fledged tea.

Някои готвачи добавят този продукт суров, а някои го сваряват предварително.
Some cooks add this product raw, and some boil it beforehand.

Но билкари, фермери и дори някои готвачи са наясно с люцерна е много повече- на пръв поглед прост билка има огромна полза.
But herbalists, farmers and even some chefs are aware of alfalfa is much more- at first glance a simple herb has enormous benefit.

Някои готвачи предполагат, виси за един час и половина змия без глава за опашката.
Some cooks suggest hang for an hour and a half snake without a head by the tail.

Розмаринът участва често в средиземноморското готвене, където някои готвачи не биха могли да готвят определени меса без него.
Rosemary is incorporated a lot in Mediterranean cooking where some cooks could not cook certain meats without it.

Някои готвачи препоръчват използването на различни по цвят плодове заедно с интересни гарнитури.
Some chefs recommend using colourful fruits along with interesting toppings.

Това може да е повече от това, което някои готвачи търсят, но ако искате пълен контрол над всички дейности, свързани с храната, Now You're Cooking е програма за вас.
This might be more than some cooks are looking for, but if you want complete control of all your food-related activities, Now You're Cooking is the program for you.

Някои готвачи казват, че Карбонара обърна произволно чрез смесване необичайни съставки миньори.
Some cooks say that Carbonara turned arbitrarily by mixing unusual ingredients coal miners.

Ако рецептата не изисква кисело мляко или сметана, някои готвачи добавят щипка сода за хляб към рецептите за печени продукти, за да се противодейства на слабата киселинност на меда, която може да причини загаряне.
Unless the recipe calls for sour milk or cream, some cooks add the merest pinch of baking soda to the recipes of baked goods to counteract the slight acidity of the honey which may cause overbrowning.

Някои готвачи дори препоръчват след разопаковане на шам фъстък, той да се съхранява в хладилник.
Some cooks recommend that even after unpacking the pistachios, they are stored in the refrigerator.

Някои готвачи смятат, че гуакамоле, ароматизирани с лимонов сок, по-добре е да държи преди употреба в хладилници.
Some cooks believe that the guacamole, flavored with lemon juice, it is better to hold before use in refrigerators.

Някои готвачи използват термина в зависимост от количеството добваена мазнина, а други ги използват взаимозаменяемо.
Some cooks make a distinction between the two based on the depth of the oil used, while others use the terms interchangeably.

Някои готвачи отрязват двата края, но, както ще видите, това прави по-лесно лукът да се разпадне, докато е нарязан на кубчета.
Some chefs cut off both ends, but, as you will see, this makes it easier for the onion to fall apart while being diced.

Някои готвачи изхвърлят първата вода, в която са се варили, за да се отърват от парещите съединения, докато други я оставят и готвят направо.
Some cooks throw away a first water to get rid of the stinging compounds, while others retain the water and cook the nettles straight.

Някои готвачи не знаят какво да правят с него, добавят го в хляба, което обаче го прави ронлив и бързо се разваля- войниците се ядосват и яростно ругаят готвачите..
Some cooks did not know what to do with it and added it to bread, causing it to become crumbly and quickly stale.

Някои готвачи и фирми в САЩ ще направят специални версии за чужденци, без белия дроб, и ще използват изкуствена обвивка вместо стомаха.
Some chefs and companies in the United States will make special versions for expats, but will leave out the sheep's lung, and use an artificial casing instead of stomach.

Някои готвачи, които разпознават феномена на адаптацията се стараят да създават ястия, които постоянно осигуряват различен обхват от стимули така че, да задържат(и с надежда да разширят) интереса към храната.
Some chefs, having recognized the adaptation phenomenon, have tried to create dishes that continually provide a diverse range of stimuli so as to retain(and hopefully enhance) the diner's interest.

Някои готвач използвате и варено яйце за вкус, а също и за дизайн.
Some cook also use a boiled egg for the taste and also for design.

Някои от най-добрите готвачи са всъщност мъже.
Some of the greatest cooks are men.

Как да използвам "някои готвачи" в изречение

Някои готвачи посочват, че брозолът е по-вероятно да бъде повече пилешко месо от самата чиния. Приготвя се с месни пържоли, филе или пилешко месо.

Царският вкуса на този сос ще се хареса на феновете на необичаен и оригинален. Някои готвачи го използват като салата салата "Цезар", което допълнително Поръсете кашу.

Шафранът е най-скъпата подправка в света, която някои готвачи определят и като най-ценената в кулинарната индустрия. Тя се получава от цветовете, по-точно от тичинките, на шафрановия минзухар.

Soljanki може да се пусне без лимон. Някои готвачи препоръчват да не се влиза в заквасена сметана с празника, и да го чувал запълни преди края на готвенето.