Примери за използване на Някои комбинации на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ето някои комбинации, които можете да опитате.
Има проблеми с Wi-Fi при някои комбинации от модем и потребителски ROM.
There are issues with Wi-Fi on some combinations of modem and custom ROM.Някои комбинации обаче не се препоръчват.
However some combinations are not recommended.За съжаление, някои комбинации от хардуер и софтуер може да причинят проблеми.
Unfortunately, some combinations of hardware and software may cause problems.Някои комбинации може дори да са опасни за здравето.
Some combinations may even be hazardous to health.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
уникална комбинацияперфектната комбинацияправилната комбинацияразлични комбинациидобра комбинациянай-добрата комбинацияклавишни комбинациипечеливша комбинацияцветови комбинациимощна комбинация
Повече
Тетрациклин Въпреки това, някои комбинации работят добре за лечение на някои заболявания.
However, some combinations do work well for treating certain diseases.Ето някои комбинации, които можете да опитате.
Here you have some combinations you can try.Много експерти обаче са съгласни, че някои комбинации от билки биха осигурили максимални ползи.
However, many experts agree that some combinations of herbs would provide maximum benefits.Някои комбинации са станали индустриални стандарти.
На някои хора се налага да приемат 1000 mg поради взаимодействия в някои комбинации.
Някои комбинации са неудобни или смущаващи- докато други са приятни.
Some combinations are uncomfortable, or disturbing, while others are more pleasant.Въпреки това, много експерти са съгласни, че някои комбинации от билки ще осигурят максимални ползи.
However, many experts agree that some combinations of herbs would provide maximum benefits.Някои комбинации видимо работят по-добре от други срещу конкретни противници.
Some combinations clearly work better than others against specific opponents.Разбира се, дори в царството на естествени добавки, някои комбинации работят по-добре от другите.
Of course, even in the realm of natural supplements, some combinations work better than others.Някои комбинации- хлор, белина и амоняк, например- образуват отровни газове.
Some combinations- such as chlorine bleach and ammonia- can produce dangerous gases.Както и да отидете, можете да намерите някои комбинации, които ще направят избора си дори по-ниски разходи.
If you go, you can get some combinations that will absolutely make your options in costs also lesser.Някои комбинации от очи и пари ще определят кои видеоклипове ще бъдат популяризирани.
Тези роботи изискват някои комбинации от навигационен хардуер и софтуер с цел да преодолеят тяхната среда.
These robots require some combination of navigation hardware and software in order to traverse their environment.Някои комбинации на цветовете на фона и аурата могат да доведат до неправилно тълкуване и проблеми.
Some combinations of background and Aura colours may cause misinterpretation problems.Както е случаят с повечето наркотици, някои комбинации могат да си взаимодействат в неочаквани и евентуално негативни начини.
As is the case with most drugs, some combinations may interact in unexpected and possibly negative ways.Някои комбинации от звуци са приятни за слушане поради факта, че между техните честоти съществува математическа връзка.
Certain combinations of sounds are pleasing to us, because of the mathematical relationships between their frequencies.Тези роботи изискват някои комбинации от навигационен хардуер и софтуер с цел да преодолеят тяхната среда.
These robots require some combination of navigation hardware and software in order to traverse their environment by their self.Някои комбинации от субституции в генотипове 1a и 3a(включително A30K+Y93H в генотип 3a) показват понижаване на чувствителността към пибрентасвир.
Some combinations of substitutions in genotypes 1a and 3a(including A30K+Y93H in genotype 3a) showed reductions in susceptibility to pibrentasvir.В музиката, от класическа до поп, някои комбинации от ноти по принцип се считат по-приятни, по-"хармонични", отколкото други,….
In Western varieties of music, from classical to pop, some combinations of notes are generally considered nicer than others.Вариантите включвали Омега-3 мастни киселини, зеаксантин, лутеин ибета каротин- изводите били, че някои комбинации работят по-добре от други.
Variations include omega-3 fatty acids, zeaxanthin, lutein, andbeta carotene, the study found that certain combinations could work better than others.Фиксирана: Намерете: някои комбинации от"Замяна на всички", при активирани проследявани промени, могат да причинят катастрофи и други грешки.
Fixed: find: certain combinations of Replace All, with tracked changes enabled, could cause crashes and other errors.Вариантите включвали Омега-3 мастни киселини, зеаксантин, лутеин ибета каротин- изводите били, че някои комбинации работят по-добре от други.
The variations included omega-3 fatty acids, zeaxanthin, lutein, andbeta carotene; the study found that certain combinations may work better than others.Тъй като знаем само някои комбинации от позиция и скорост на дадена частица, ние не можем да правим точни предсказания за бъдещите позиции и скорост.
Because we only know some combination of position and speed of a particle, we cannot make precise predictions about the future positions and speeds of particles.Някои комбинации на такролимус с вещества, за които е известно, че имат нефротоксични или невротоксични ефекти, могат да повишат риска от тези ефекти(вж. точка 4.5).
Certain combinations of tacrolimus with substances known to have nephrotoxic or neurotoxic effects may increase the risk of these effects(see section 4.5).Някои комбинации на такролимус с лекарства, за които е известно, че притежават нефротоксичен или невротоксичен ефект, може да повишат риска от тези ефекти(вж. точка 4.5).
Certain combinations of tacrolimus with drugs known to have nephrotoxic or neurotoxic effects may increase the risk of these effects(see section 4.5).
