Какво е " НЯКОИ МЕТАБОЛИТНИ " на Английски - превод на Английски

• some metabolic

Примери за използване на Някои метаболитни на Български и техните преводи на Английски

Отпадни продукти от някои метаболитни процеси.
Some are waste products from metabolic processes.

Някои метаболитни заболявания(захарен диабет, нарушена функция на щитовидната жлеза).
Some metabolic diseases(diabetes mellitus, impaired thyroid gland function).

Той се намира в растения и животни и играе ключова роля в някои метаболитни реакции.
It's found in plants and animals and plays a crucial role in certain metabolic reactions.

Той също така играе роля в някои метаболитни процеси, които са един агент на вътрешния регламент.
It also plays a role in certain metabolic process which is an agent of internal regulation.

Той се намира в растения и животни и играе ключова роля в някои метаболитни реакции.
Thiamine is found in both plants and animals and plays a crucial role in certain metabolic reactions.

Някои метаболитни ефекти на метформин изглежда се появяват в независими от AMPK механизми; проучване през 2008 г.
Some metabolic actions of metformin do appear to occur by AMPK-independent mechanisms;

Той се намира в растения и животни и играе ключова роля в някои метаболитни реакции.
Thiamine is found in both plant and animal sources and plays a crucial role in certain metabolic reactions.

Някои метаболитни процеси като храносмилането също се променят, защото способността за обработване на мазнини и протеини намалява със стареенето на котката.
Several metabolic processes like digestion are also altered as the ability to process fats and proteins decreases as the cat grows older.

Изпълнява биологични функции на кофактор и коензим за някои метаболитни процеси и е антиоксидант.
It performs biological functions of a reducing agent and coenzyme in some metabolic processes, is an antioxidant.

Следователно е и основна молекула в някои метаболитни пътища и концентрацията му в кръвта е необходимо строго да се регулира чрез инсулин и глюкагон.
Therefore, it is a central molecule in several metabolic pathways and its concentration in the bloodstream must be tightly regulated by insulin and glucagon.

Тези радикали са агресивни съединения, които се получават при някои метаболитни процеси и при производството на енергия.
These free radicals are aggressive compounds that occur in some metabolic processes and in energy production.

Тези щети могат да бъдат причинени от наркотици, токсини, алкохол, наследствени заболявания, някои метаболитни заболявания и вируси.
This damage can be caused by drugs, toxins, alcohol, inherited diseases, certain metabolic diseases and viruses.

Канабисът има някои метаболитни ефекти, които не разбираме, и пациентите трябва да знаят, че употребата на канабис може да направи други лекарства по-малко ефективни.
Cannabis has some metabolic effects we don't understand and patients need to know that their cannabis use might make other medications less effective.

Със сигурност няма да се влошите с упражненията и диетата и имате вероятност да подобрите някои метаболитни рискови фактори.".
You certainly won't get any worse with exercise and diet, and you have a likelihood of improving some metabolic risk factors.".

Изпотяването е едно от защитните свойства на човешкото тяло, соли, влага и някои метаболитни продукти излизат през порите на кожата.
Sweating is one of the protective properties of the human body, salts, moisture and some metabolic products come out through the pores of the skin.

Сьомгата също има добро количество B12((кобаламин)), което е жизненоважно за функционирането на мозъка и нервната система, хормоналния баланс и някои метаболитни функции.
Salmon also has a good amount of B12 which is vital for the functioning of the brain and nervous system, hormonal balance, and several metabolic functions.

Консумацията на фъстъци засилва метаболизма и по този начин може да се елиминират или намалят някои метаболитни нарушения на организма, свързани със затлъстяването.
Consumption of peanuts increases the metabolism and thus can eliminate or reduce some of the body's metabolic disorders associated with obesity.

Но някои метаболитни продукти в процеса на разтваряне на кристали форма, която се отлагат по стените на бъбреците и накрая стават пясък или камъни, които причиняват заболяване.
But some metabolic products in the process of dissolving form crystals that are deposited on the walls of the kidneys and eventually become sand or stones that cause disease.

Тези щети могат да бъдат причинени от наркотици, токсини, алкохол, наследствени заболявания, някои метаболитни заболявания и вируси.
This damage may be attributable to medicine, toxins, alcohol, inherited illnesses, certain metabolic ailments and viruses.

Тауринът също играе роля в някои метаболитни процеси, Като детоксикация, жлъчна киселина конюгация, мембранна стабилизация, модулация на клетъчните нива на калций, и осморегулацията.
Taurine also plays a role in certain metabolic processes, such as detoxification, bile acid conjugation, membrane stabilization, modulation of cellular calcium levels, and osmoregulation.

Тези щети могат да бъдат причинени от наркотици, токсини, алкохол, наследствени заболявания, някои метаболитни заболявания и вируси.
This damage can be brought on by medication, toxins, alcohol, inherited illnesses, certain metabolic diseases and viruses.

Данните, получени при млади плъхове предполагат, че фармакокинетичният профил на боцепревир може да е различен от този при възрастни плъхове, вероятно поради незрелостта на някои метаболитни пътища.
Data obtained in juvenile rats suggest that the pharmacokinetic profile of boceprevir may be different than in adult rats, possibly due to immaturity of some metabolic pathways.

Тези щети могат да бъдат причинени от наркотици, токсини, алкохол, наследствени заболявания, някои метаболитни заболявания и вируси.
This damage will be brought on by medication, toxins, alcohol, inherited illnesses, certain metabolic illnesses and viruses.

Процианидините имат и пряк ефект върху ензимната активност в тялото, като успешно потискат някои метаболитни ензими като ароматаза или храносмилателни ензими като алфа-амилаза и липаза.
Procyanidins have a direct effect on the enzymatic activity in the body; they successfully suppress certain metabolic enzymes such as aromatase or digestive enzymes such as alpha-amylase and lipase.

Едно проучване установява, че сън в стая, настроена на 18, 19 градуса, може да помогне за предотвратяване на някои метаболитни заболявания, като диабет.
One study found that sleeping in a room set to 66 degrees can help prevent certain metabolic diseases, like diabetes.

Някои метаболитни и хранителни изследвания, проведени върху плъхове и мишки в университета Хокайдо показват, че фукоксантин насърчава изгарянето на мазнините в мастните клетки в бялата мастна тъкан чрез увеличаване на експресията на термогенин.
Some metabolic and nutritional studies carried out on rats and mice at Hokkaido University indicate that fucoxanthin promotes fat burning within fat cells in white adipose tissue by increasing the expression of thermogenin.

Други доказателства са очертани един дисфункция в част от мозъка, хипоталамуса(който урежда някои метаболитни процеси), допринасят за развитието на анорексия.
Other evidence had pinpointed a dysfunction in the part of the brain, the hypothalamus(which regulates certain metabolic processes), as contributing to the development of anorexia.

В допълнение бирата допринася за обновяване на клетките на кръвоносните съдове поради ускоряването на някои метаболитни процеси в организма и има успокояващо и болкоуспокояващо действие и допринася за подтискането на растежа и размножаването на бактериите.
In addition, beer rejuvenates vascular cells due to acceleration of certain metabolic processes in the body, and also has a soothing and analgesic effect and contributes to the inhibition of growth and reproduction of bacteria.

Като цяло резултатите от проучването показват, че повишаването на някои метаболитни продукти на чревните бактерии по време на бременност могат да помогнат за преминаването на здравословна бременност и да предпазят децата от развитие на алергии и автоимунни заболявания по-късно в живота.
Overall, the study findings suggest that boosting certain metabolic products of gut bacteria during pregnancy might help maintain a healthy pregnancy and prevent children from developing allergies and autoimmune conditions later in life.

В допълнение бирата допринася за обновяване на клетките на кръвоносните съдове поради ускоряването на някои метаболитни процеси в организма и има успокояващо и болкоуспокояващо действие и допринася за подтискането на растежа и размножаването на бактериите.2.
In addition, beer helps to rejuvenate the cells of the blood vessels due to the acceleration of certain metabolic processes in the body and has a calming and analgesic effect and contributes to the inhibition of growth and reproduction of bacteria.