Какво е " НЯКОИ РЕГИОНАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• some regional

Примери за използване на Някои регионални на Български и техните преводи на Английски

Някои регионални центрове.
Some Regional Centres.

Само тук има някои регионални различия.
Only here there are some regional differences.

Някои регионални особености.
Some Regional Dimensions.

Въпреки това съществуват някои регионални особености.
Although there are some regional peculiarities.

Някои регионални дисбаланси обаче остават.
There are regional imbalances.

Въпреки това съществуват някои регионални особености.
However, some regional characteristics may be found.

Някои регионални дисбаланси обаче остават.
However, some regional imbalances remain.

Може да се открият някои регионални разлики в употребата на думите нърд и гийк.
There are some regional differences in the use of the words'nerd' and'geek'.

Някои регионални центрове също публикуват бюлетин.
Some Regional Centres also publish a Newsletter.

В Испания съществуват някои регионални особености, свързани с дейността на агентите на недвижими имоти.
There are some regional differences relating to property purchase in Spain.

Някои регионални езици на Нидерландия са официално признати.
Some regional languages of the Netherlands are officially recognized.

Това води до опашки от кандидати в някои регионални служби, които чакат пред административната служба.
This led in some regional offices to queues of applicants waiting in front of the administrative office.

За някои регионални TLD таксата за подновяване се заплаща допълнително.
For some regional TLD the renewal tax must be paid in addition.

В нашата страна стършелът е насекомо с постоянно намаляващ обхват, записан в някои регионални Червени книги.
In our country, hornet is an insect with a steadily shrinking area, listed in some regional Red Books.

Някои регионални вестници получават до 15% от приходите си от правителството.
Some regional papers get up to 15% of their revenue from the government.

Един избор обикновено е плоча от местните студени разфасовки и вероятно ще има някои регионални специалитети.
One choice will usually be a plate of the local cold cuts and there will probably be some regional specialties.

Че някои регионални служби за борба с болестите са спрели други ваксини, произвеждани от нея.
It added some regional disease control agencies had suspended some of its other vaccines.

Все още няма формализиране на аюрведа от държавните органи, с изключение на някои регионални опити, например в Пиемонт.
There is still no formalization of ayurveda by state bodies, except for some regional attempts, for example in Piedmont.

Някои регионални модели на затопляне и охлаждане, като Малкия ледников период и Средновековния топъл период, са добре известни.
Some regional warming and cooling patterns, such as the Little Ice Age and the Middle Ages, are known.

Македония се занимава с дипломатически отношения с международната общност и е член на някои регионални и международни органи.
Macedonia engages in diplomatic relations with the international community and is a member of some regional and international bodies.

Някои регионални модели на затопляне и охлаждане, като Малкия ледников период и Средновековния топъл период, са добре известни.
Some regional warming and cooling patterns, like the Little Ice Age and Medieval Warm Period, are well known.

Тази идеология се подхранва от уахабизма, който се подкрепя от някои регионални нации, които поддържат тесни връзки със западните държави.
This ideology is nurtured by Wahhabism which is being supported by certain regional nations which have close ties with Western states.

С изключение на някои регионални диалекти, повечето британци и американци могат да се разбират помежду си без проблеми.
With the exception of some regional dialects, most Brits and Americans can understand each other without too much difficulty.

Македония се занимава с дипломатически отношения с международната общност и е член на някои регионални и международни органи.
The Marshall Islands maintains diplomatic relations with several countries and is a member of several regional and international bodies.

Отбелязва, че през 2016 г. някои регионални парламенти уведомиха пряко Комисията за становищата си по някои предложения на Комисията;
Observes that in 2016 some regional parliaments informed the Commission directly of their opinions on certain Commission proposals;

Студенти с добра репутация, може да са в състояние да бъдат привличани препоръка от един от своите инструктори, изискване от някои регионални съвети.
Students with good reputations may be able to solicit a recommendation from one of their instructors, a requirement from certain regional boards.

Някои регионални анализатори спекулираха, че присъствието на Тръмп в Азия може да подтикне Северна Корея например да извърши ракетно изпитание.
Some regional analysts have speculated that Mr. Trump's presence in Asia may prompt North Korea to take provocative action, such as carrying out a missile test.

От жизненоважно значение е да поддържаме точния баланс между икономическия растеж, риболовните традиции в някои регионални общности и най-добрите риболовни практики.
It is vital for us to maintain the right balance between economic growth, fishing traditions in certain regional communities and the best fishing practices.

По-късно това се потвърждава и в Международния пакт за граждански и политически права, както и в някои регионални обвързващи документа за правата на човека, като например в Африканската харта за правата на човека и народите(член 8) или в Европейската конвенция за правата на човека и фундаменталните свободи(член 9).
This was later confirmed in the International Covenant on Civil and Political Rights as well as in several regional binding human rights documents, such as the African Charter on Human and People's Rights(Article 8) or the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms(Article 9).

Счита, че трансферът на знания и опит следва да се насърчава на местно и регионално равнище предвид богатия опит, натрупан от отделните региони и градове, както и от някои регионални агенции, специализирани в опазването на околната среда или енергетиката;
Believes that the transfer of knowledge and experience should be encouraged at local and regional level, given the wealth of experience acquired by individual regions and cities, as well as by certain regional environmental protection or energy agencies;