Какво е " НЯКОИ ХРИСТИЯНСКИ " на Английски - превод на Английски

• some christian

Примери за използване на Някои християнски на Български и техните преводи на Английски

Затова започнах да си припомням някои християнски материали.
So I began reading some christian books.

Някои християнски растеж и учене идват от връстници;
Some Christian growth and learning comes from peers;

Някои смешни, някои християнски или съзерцателни.
Some funny, some Christian or contemplative.

Някои християнски мистици го наричат вътрешния Христос;
Christian mystics have called it the Christ within;

Освен това, тъжно ми е да говоря, но някои християнски.
It is a sad thing to say, but some Christians never get out of.

Някои християнски мистици са го нарекли„вътрешния Иисус“;
Some Christian mystics have called it the Christ within;

Затова започнах да си припомням някои християнски материали.
I remember her finding some good Christian materials.

В някои християнски традиции, неделя е ден за почивка и поклонение".
In some Christian traditions, Sunday is the"day of rest and worship".

Мюсюлманите са обект на силно презрение в някои християнски страни!
In what contempt the Muslims are held by certain Christian circles!

Освен това, някои християнски църкви учат, че Исус ще се върне като дух.
Moreover, some denominations teach that Jesus will return as a spirit.

Вижте, ние играем предимно алтернативен рок. С някои християнски скейт пънк хвърлен в и.
See, we play mostly alternative rock with some Christian skate punk thrown in and.

Това са само някои Християнски примери от многото, които се появяват в Европа.
These are just some Christian examples of many that appear in Europe.

Антимюсюлманските речи, които се носят в някои християнски кръгове не са никак удачни.
The anti-Muslim rhetoric that you hear in some Christian circles is not very helpful.

За съжаление, някои християнски секти учат, че Христос"тайно" се е върнал вече.
Unfortunately, some Christian cults teach that Christ"secretly" returned already.

Светият Граал е свещен обект, фигуриращ в литературата и някои християнски традиции.
The Holy Grail is a sacred object figuring in literature and certain Christian traditions.

Освен това, в някои християнски конфесии на неговото учение са много по-високи евангелска.
Moreover, in some Christian confessions of his doctrine are much higher evangelical.

Има по-малко доказателства за отношението към тибетците, уйгурските мюсюлмани и някои християнски секти.
There is less evidence about the treatment of Tibetans, Uighur Muslims and some Christian sects.

Някои християнски автори критикуват капитализма за неговите материалистични аспекти.
Some Christians have also strongly criticized Capitalism, particularly its materialistic aspects.

Постепенно танцът приема някои християнски елементи, но никога не е признат от църквата.
Over time the dance acquired some Christian elements, but it was never accepted by the church.

Налице са по-малко доказателства за такива действия срещу тибетци, мюсюлмани уйгури и някои християнски секти.
There is less evidence about the treatment of Tibetans, Uighur Muslims and some Christian sects.

Подобно на това, някои християнски организации твърдели, че има 130 милиона християни в Китай.
Similarly, some Christian organizations have claimed up to 130 million Christians in China.

Материята сама по себе си не е зло, както са учили някои християнски еретици(напр. манихеите) и някои философи.
Matter is not evil of itself as certain Christian heretics, i.e., the Manicheans and other philosophers taught.

В същото време, Ислямът и някои Християнски групи, като Мормоните, не разрешават употребата на алкохол.
However, the Islamic faith(Muslims) and some Christian groups such as the Mormons do not allow its use.

Някои християнски традиции буквално тълкуват хилядолетието като хиляда години преди или след идването на Христос;
Some Christian traditions literally interpret the millennium as a thousand years preceding or following the coming of Christ;

Може би съществува един по-комплексен модел за библейския авторитет отколкото са привикнали да смятат някои християнски традиции.
There, then, is perhaps a more complex model of biblical authority than some Christian traditions are used to.

Както вече споменахте, някои християнски водачи съветват жените да бъдат пасивни и да чакат съпрузите им да поемат духовната отговорност.
As you indicated, some Christian leaders instruct women to wait passively for their husbands to assume spiritual responsibility.

Хамса присъства в арабските, еврейски и северноафрикански култури, както и в древен Египет и някои християнски секти.
Hamsas can be traced to the Middle East with roots in Arabic, Hebrew, and north African cultures, as well as in ancient Egypt and some Christian sects.

Но в някои не-мюсюлмански общности от Близкия Изток, като някои християнски общности, източни общности може да видите същата практика.
But in the non-Muslim communities of the Middle East, such as some Christian communities, Eastern communities, you see the same practice.

Срещу някои християнски движения, някои от които отхвърлят употребата на иврит Писанията, Августин контрира, че Бог е избрал евреите като народ, и той се счита за разсейване на еврейския народ от Римската империя, за да бъде изпълнено пророчеството.
Against certain Christian movements, some of which rejected the use of Hebrew Scripture, Augustine countered that God had chosen the Jews as a special people,[82] and he considered the scattering of Jews by the Roman Empire to be a fulfillment of prophecy.

Това е особено актуално с оглед на опитите за узаконяване в някои държави и за богословско обосноваване в някои християнски общности на видове съжителство, противни на християнската традиция и учение.
This is especially vital in light of attempts in certain countries to legalize and in certain Christian communities to justify theologically other forms of human cohabitation that are contrary to Christian tradition and teaching.