Какво е " НЯКОИ ХРИСТИЯНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Някои християни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някои християни казват.
Some Christians seem to say.
Така разсъждават някои християни.
That's what some Christians think.
Някои християни казват.
However some christians say.
Така става с някои християни.
And that is how it is with some Christians.
Някои християни се смутили.
Some Christians are disconcerted.
И това криво го тълкуват някои християни.
This has been misunderstood by some Christians.
Някои християни се смутили.
Some Christians are obviously upset.
Мисля, че разбирам защо някои християни мразят тази книга.
I see why so many Christians love this book.
Някои християни стигат дори по-далеч.
Some Christian go even further.
Така тази лъжа има някои християни се прегърнаха и приета!
This lie has thus some Christians embraced and accepted!
Някои християни са дори антисемитски.
Some Christians are even anti-Semitic.
Книгите за"Хари Потър" са критикувани от някои християни за това, че са фокусирани върху магьосничеството.
The Harry Potter books have been assailed by some Christian groups for their themes of witchcraft.
Някои християни са като дивите гъски.
Many Christians are like Cookie Monster.
Хората, които посещават вдъхновяващи служби, декларират единодушно, че църковната служба е„забавна”, а за някои християни това е почти еретична думапак там, стр.
People who attend inspiring worship services declare that the worship service is- and for some believers this is almost a heretical word-“fun.”'.
Но някои християни обичат да отидат твърде далеч.
But some Christians go too far.
Поради ритуалния характер на храненето ибогатото значение на този обред, някои християни богослови смятат, че това е чашата, която Иисус вдига, благославя и заявява:“Пийте от нея всички!
Because of the ritualistic order of the meal andthe rich significance of this observance, some Christian theologians believe that this is the cup Jesus lifted, blessed, and declared,“Drink from it, all of you!
Някои християни се страхуват от това събитие.
Many Christians are afraid of this.
Въпреки някои подобрения в религиозните свободи във Виетнам през последните години, някои християни продължават да бъдат подложени на силен натиск, особено на онези, които говорят срещу корупцията и нарушенията на правата.
Despite some improvement in religious freedom in Vietnam in recent years, some believers continue to face intense pressure, especially those who speak out against corruption and rights abuses.
Защо някои християни падат в тази измама?
Why do many Christians fall into this trap?
Вместо да признават тези различия като лични предпочитания икултурни особености, някои християни обявяват своя предпочитан стил на музика за единствения„библейски” стил и заклеймяват всички други форми на музика като нездравословни, нечестиви или дори сатанински.
Instead of recognizing these differences as personal preferences andcultural distinctions, some believers declare their preferred style of music to be the only“biblical” one and declare all other forms of music to be unwholesome, ungodly, or even satanic.
Някои християни се страхуват от това събитие.
Many Christians will be afraid of this.
И днес някои християни се предават в такъв момент.
Likewise today, some Christians give up at this point.
Някои християни се страхуват от това събитие.
Some Christians, they're fearful of that.
Днес някои християни повтарят тази погрешна идея.
Today many Christians repeat this error.
Някои християни наричат това„молитва в съгласие.”.
Some Christians call this“agreement praying.”.
Но някои християни ни казват да четем Римляни 8:30.
But some Christians tell us to look at Romans 8:30.
Някои християни прекланят глава и сгъват ръцете си.
Some Christians bow their heads and fold their hands.
Днес някои християни повтарят тази погрешна идея.
Many Christians are repeating that same mistake today.
Някои християни искат да имат най-доброто от два свята.
Many Christians want the benefits of both worlds.
Днес някои християни са преследвани заради вярата си.
Nowadays many Christians are being persecuted for their faith.
Резултати: 188, Време: 0.0656

Как да използвам "някои християни" в изречение

Някои християни твърдят, че Бог е в политиката. Лорен Сийболд смята, че Неговите интереси са много по-всеобхватни.
15.07.2009 08:00 - Има ли ад и огнен пъкъл? Защо някои християни проповядват вечни мъчения и обичащ Бог?
Заради връзката на йога с Източните религии тя е смятана за неморална религиозна практика от някои Християни фундаменталисти.
Дошли някои християни и го намерили едва дишащ. Те го изнесли от града и когато починал, го погребали на мястото, наречено Пион, тоест плодородно.
- Нека тъй да бъде! Сега след малко ще видите! (Това чули някои християни и като не разбрали, че той говори подигравателно, много се смутили).
Още по времето на турското завоевание някои християни от местното население, или пък пришелци от Запада — поданици на италианските търговски републики — успели да уста-
Някои християни казват-“Никога не получавам нищо от Бога“. Зная, защото никога не стоиш в Божието присъствие достатъчно дълго , за да получиш нещо, когато е дошло,вече си си тръгнал.
често някои християни мислят, че те са основната Христова църква и забравят, че те са всъщност присадени клони и не те държат Маслината, но Маслината държи тях. Някои дори м...
Отстъпката е направена, защото някои християни не могат да се въздържат. Не звучи логично. “Защото Бог ни е дал дух не на страх, а на сила, любов и себевладение.” (2 Тимотей 1:7)

Някои християни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски