Какво е " НЯКОЙ НАБЛЮДАВА " на Английски - превод на Английски

someone's watching
someone is observing

Примери за използване на Някой наблюдава на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някой наблюдава.
Someone's watching.
Ако някой наблюдава?
If someone's watching.
Някой наблюдава.
Somebody's watching.
Мислят, че някой наблюдава блока.
They think someone's watching the block.
Някой наблюдава.
Somebody is watching.
Момчета, някой наблюдава къщата.
Guys, there's someone watching the house.
Някой наблюдава ли ни?
Is someone watching us?
В случай, че някой наблюдава на другия край.
In case someone's watching on the other end.
Някой наблюдава всички.
Somebody is watching everybody.
Че винаги някой наблюдава всяка наша стъпка.
There is always someone watching our every move.
Някой наблюдава съкровището.
Somebody is watching the treasure.
В апартамента отсреща, някой наблюдава.
In the apartment across the street, somebody is watching.
И някой наблюдава това място.
And someone is watching this place.
Защото в апартамента отсреща, някой наблюдава.
Because in the apartment across the street, somebody's watching.
Че някой наблюдава, и поддържа резултата?
Someone watching, keeping score?
Нямате ли чувството, че някой наблюдава всяко наше движение?
Ever get the feeling somebody's watching your every move?
Ако някой наблюдава, да му покажем, че нямаме какво да крием.
If someone's watching, show them we have nothing to hide.
Да сте имали усещането, че някой наблюдава всяко ваше движение?
Ever get the feeling somebody's watching your every move?
Паркирах през няколко пресечки, в случай, че някой наблюдава.
I'm parked a few blocks away just in case somebody's watching.
Нямате ли чувството, че някой наблюдава какво правите в интернет?
Do you ever feel like someone is watching what you do online?
Някой наблюдава Макс, някой който можем да използваме, да стигнем до Майк.
Somebody's watching Max, somebody we can use to get to Mike.
Един съсед се е обадил, че някой наблюдава къщата на Хамилтън?
A neighbour had called that someone was watching the Hamilton house?
Без да знаят, някой наблюдава всяка тяхна крачка и се готви за отмъщение.
Unbeknownst to them, someone is watching their every move, plotting revenge.
И така всяка епоха заявява че светът е диск, който някой наблюдава отгоре.
And so every age restates that the world is a disc which someone is watching over.
Нямате ли чувството, че някой наблюдава какво правите в интернет?
Do you ever feel that someone is watching what you are doing when you are on the Internet?
Без да знаят, някой наблюдава всяка тяхна крачка и се готви за отмъщение.
But unbeknownst to them all, someone is watching their every move, someone with revenge in mind.
Това е много благоприятен ден за зачеване,особено ако някой наблюдава пост преди този ден.
This is a very favorable day for conception,especially if one observes fasting before this day.
Ако знаехте, че някой наблюдава всеки ваш ход, това повече от вероятно ще промени начина, по който се държите.
If you knew someone was watching your every move, it would more than likely change how you behave.
Дори и никой да не забележи, правете го, защото знаете, че е правилно,а не защото смятате, че някой наблюдава.
Even if no one notices, do it because you know it's right,not because you think someone is watching.
Ще се почувствате така, сякаш някой наблюдава вашите движения, защото вашето дете ще ви даде цялото си внимание.
You will feel as if someone is observing your movements because your toddler will give you his full attention.
Резултати: 37, Време: 0.0305

Как да използвам "някой наблюдава" в изречение

Тези кодове, подбрани от екипа на lentata.com ще ви помогнат да определите дали данните ви са защитени и дали някой наблюдава вашия смартфон.

Някой наблюдава на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски