Какво е " НЯКОЙ ПРИЯТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• some friend
• some friends
• somebody friendly
• someone dear
• some fella

Примери за използване на Някой приятел на Български и техните преводи на Английски

Някой приятел?
Some friend?

Ако някой приятел.
What if some fella.

Някой приятел, който ти.
Some friend you are.

Просто някой приятел?
Just some fella?

Някой приятел на Бъфи.
Any friend of Buffy's.

Имаш ли някой приятел?
Do you have any friends?

Не, по-добре да помоля някой приятел.
No, I would rather ask one of my friends.

Обясни на някой приятел.
Explain to some friend.

Все имаш някой приятел от университета.
You must have some friend from university.

Мога да срещна някой приятел.
I can meet some friends nearby.

Тогава някой приятел от новото училище.
Then any friend you have at that new school.

Може да е у някой приятел.
You sure she's not with some friends or something?

Но ми я каза Оливия, а не някой приятел.
But it was Olivia who said it to me, not some friend.

Вероятно, на някой приятел, който е извън града.
Probably belongs to some friend who's out of town.

Аз… чудех се, дали имаш някой приятел брокер.
I, uh, was wondering if you had any friends who were realtors.

Може някой приятел да ме е полял с алкохол.
Maybe one of my friends spilled some alcohol on it.- I don't know.

Или съм загубил нещо или някой приятел, толкова много неща.
Or I have lost something or some friend, so many things.

Имате ли някой приятел, който да кара светъл Мерцедес?
Do you have any friends that drive a light colored Mercedes?

Може би е решила, че някой приятел ѝ се обажда.
She must have thought, you know, some friend of hers was calling her.

Освен ако някой приятел не е минал наблизо и не ги е качил.
Unless some friends happened to pass by and picked them up.

Някой приятел носеше вестник, готов да ме забавлява.
Another friend might be reading the newspaper, ready to entertain me.

Всеки път когато издам роман, някой приятел се жени.
Whenever I look around, another one of my friends is getting married.

Има ли някой приятел, да му помогне да си намери адвокат?
Has he any friends? Who will help him find a lawyer to defend him?

Сигурна съм, че ще си намериш някой приятел, с който да бъдеш.
I'm sure you could go find some of your friends to hang out with.

Йоана: Някой приятел ви беше харесал във фейсбук и видях.
Yoana: One of my friends liked your Facebook page- that's how I found out about you initially.

Разпитайте дали няма някой приятел от затвора в града.
Ask around and see if he had any friends or known associates from his past in town.

Ако не сте много наясно какво правите, по-добре извикайте някой приятел да свърши тази работа.
If you don't know what you're doing, you better ask some of your friends to do it.

Единственият начин да проверя дали всичко е наред е да се включа в eXistenZ с някой приятел.
The only way I can tell if everything's okay is to play eXistenZ with somebody friendly.

Знаеш ли, че всеки ден залавят някой приятел на шаха на летището?
Do you know that every day they catch another friend of the shah at the airport?

Да речем, че искате да ме опознаете или да разберете нещо за мен, можете да попитате някой приятел:„О, как е Свамиджи?
Suppose if you want to know me or know something about me, you can ask some friend,"Oh, how is Swamiji?

Как да използвам "някой приятел" в изречение

Когато някой приятел ти препоръча игра, ти си по-склонен да повярваш на неговото мнение за заглавието, нали?

12.Защо ще спираш някой приятел ако е решил да си тръгне с мацка за one-night-stand! Напротив поощряваш го!

Благодаря за подаръка, който ми пратихте със суитчъра! Определено ще го подаря на някой приятел от Варна 😀

Pamelska: Какво предпочиташ да се събереш с приятелите си в някой приятел да пиете или да отидете на дискотека?

С времето разбираш, че ако си наранил някой приятел е възможно приятелството ви никога повече да не бъде същото.

1.Какво ще направите, ако някой приятел ви предаде? Ако някои ме предаде той ще спре да съществува за мен.

*Преди да направя каквото и да било, ще изпратя някой приятел да провери какви са чувствата му/'и към мен...

Ами третия начин е чрез връзки.Ако имате някой приятел който е от екипа на Форума/Сайта и да го помолите.

Обаче ................... после мога ли да дам директен линк на някой приятел да изтегли ФАЙЛА ? ? ? хмм

Предполагам че на по-висока трудност с някой приятел ще е супер ! За съжаление моите другари играят neverwinter 2 xD