Какво е " НЯКОЛКО ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИ " на Английски - превод на Английски

• several latin american

Примери за използване на Няколко латиноамерикански на Български и техните преводи на Английски

Днес той е оперативен в няколко латиноамерикански страни.
Nowadays, it's operational in several Latin countries.

На 63 години той е преживял достатъчно, за да стане свидетел на няколко латиноамерикански революции.
At 63, he had lived long enough to see several Latin.

Към това се присъединиха и няколко латиноамерикански държави.
A few Latin American countries have also participated.

През последните 6 години в няколко латиноамерикански страни се възроди отново неолибералната десница.
Over the last six years, in several Latin American countries, the neoliberal right has resurfaced.

Прекарва по-голямата част от кариерата си живеейки в Ню Джърси, и работейки в САЩ и няколко латиноамерикански държави.
She spent much of her career working in the United States and several Latin American countries.

През последните 6 години в няколко латиноамерикански страни се възроди отново неолибералната десница.
In these past six years, several Latin American countries have witnessed a resurgence of the neoliberal right-wing.

Днес Бразилия е най-големият производител на арабика в света, следвана от още няколко латиноамерикански страни.
Currently, Brazil is the largest Arabica coffee producer in the world, followed by several other Latin American countries.

През януари 2007 г. Air Comet поема няколко латиноамерикански маршрута на вече несъществуващата Air Madrid.
Air Comet took over some of Air Madrid's routes to Latin America in 2007 when Air Madrid went bankrupt.

Тя прекарва по-голямата част от кариерата си, живеейки в Ню Джърси, и работейки в САЩ и няколко латиноамерикански държави.
She spent most of her career living in New Jersey, and working in the United States and several Latin American countries.

Екипи от Швейцария, Испания и няколко Латиноамерикански държави пристигнаха, за да се включат в съвместните усилия по издирване оцелели и затрупани хора.
Teams from Switzerland, Spain and several Latin American countries have arrived to join the local search effort.

Политиките на ЕС относно вноса на банани доскоро бяха предмет на спор, продължил десетилетия в Световната търговска организация и противопоставил ЕС и няколко латиноамерикански производители на банани и САЩ.
EU banana import policies had recently been the subject of a decade-long row at the World Trade Organisation, pitting the EU against several Latin American banana producers and the US.

На Световния икономически форум в швейцарското градче няколко латиноамерикански лидери призоваха Санчес да признае официално Гуайдо за нов президент на южноамериканската страна.
At the World Economic Forum underway in Davos, Switzerland, several Latin American leaders called on Sánchez to officially recognize Guaidó as the new president of Venezuela.

Финансови министри от няколко латиноамерикански държави, а също от Европа и САЩ са се споразумели да си сътрудничат за установяването и конфискуването на приходите от корупция на членове на управляващия елит във Венецуела.
Finance ministers from several Latin American nations, Europe, and the U.S. agree to work jointly to locate and seize the proceeds arising from corruption by Venezuelan government insiders.

Вече признат за действащ президент от САЩ, Канада, Австралия и няколко латиноамерикански държави, Гуайдо се опитва да създаде преходно правителство и да проведе нови избори във Венецуела.
Already recognized by the United States, Canada, Australia and several Latin American countries, Guaido is trying to force the socialist leader from power so he can set up a transitional government and hold new elections.

Например, данните събрани на база всеки един проект от инициативата за Глобално икономическо управление и Диалог между Америките може да внесе някаква яснота в китайското финансиране за няколко Латиноамерикански икономики.
For example, data collected on a project-by-project basis by the Global Economic Governance Initiative and the Inter-American Dialog could provide some insight into Chinese lending to several Latin American economies.

Вече признат за действащ президент от САЩ, Канада, Австралия и няколко латиноамерикански държави, Гуайдо се опитва да създаде преходно правителство и да проведе нови избори във Венецуела.
Already recognised by the United States, Canada, Australia and several Latin American countries, Guaido is trying to force the socialist leader from power, aiming to set up a transitional government and hold new presidential elections.

Бикоборство или бикоборство(от гръцки taupoμaχίa- tauromachia,"бик-борба"), е традиционен спектакъл на Испания, Португалия, някои градове в Южна Франция, и няколко латиноамерикански страни, в които един или повече живи биковете са ритуално убит като обществени спектакъл.
Bullfighting or tauromachy(from Greek taupoμaχίa- tauromachia,"bull-fight"), is a traditional spectacle of Spain, Portugal, some cities in southern France, and several Latin American countries, in which one or more live bulls are ritually killed as a public spectacle.

Кубинска кръв бе пролята ведно с кръвта на граждани на няколко латиноамерикански страни и заедно с кубинската и латиноамериканската кръв на Че Гевара, убит по указание на агентите на САЩ в Боливия, когато е бил ранен и пленен, а оръжието му- повредено от куршум в боя.
Cuban blood was shed together with that of citizens of numerous Latin American countries, and together with the Cuban and Latin American blood of Che Guevara, murdered on instructions from U.S. agents in Bolivia, when he was wounded and being held prisoner after his weapon had been rendered useless by a shot received in battle.

Международното присъствие на този институт, който има седалище и стратегически съюзи в няколко латиноамерикански държави, също отговаря на разбирането, че Грегорио Маранаон имаше общо пространство на испански език.
The international presence of this Institute, which has headquarters and strategic alliances in several Latin American countries, also responds to the understanding that Gregorio Marañón had of the common space in Spanish.

В интервюто Фигера казва, че заради онова, което той нарича,„съотговорност“ в задържането на Мареро и в други произволни арести, той очаква един ден да бъде призован като свидетел в Международния наказателен съд, който сега извършва предварително разследване на правителството на Мадуро по искане на няколко латиноамерикански страни, Франция и Канада.
For what he called his“co-responsibility” in Marrero's arrest and other arbitrary detentions, Cristopher Figuera expects one day to be called as a witness by the International Criminal Court, which is carrying out a preliminary investigation into the Maduro government at the request of several Latin American nations, France and Canada.

От откриването си Trans Atlantic Gaming(TAG) успя да се наложи като надежден и предпочитан партньор сред казино операторите в няколко латиноамерикански държави и да популяризира продуктите на Казино Технологии като отличен избор сред местните играчи.
Since its opening Trans Atlantic Gaming(TAG) managed to establish itself as a reliable and preferred partner among the operators in several countries in Latin America, and to position Casino Technology brand as well performing, reliable and preferred among the local players.

Безразсъдните усилия на Тревър да консолидират контрола си върху различни черни пазари в окръг Блейн го виждат да воюва срещу клуба за изгубени мотоциклетисти, няколко латиноамерикански улични банди, конкурентни търговци на метал, хълмилийци, частна охранителна фирма Мериуедър и военен триад Вай Ченг.
Trevor's rash endeavors to unite his command over different illicit businesses in Blaine County see him taking up arms against The Lost fugitive cruiser club, a few Latin American road packs, rival meth vendors, hillbillies, private security firm Merryweather, and Triad boss Wei Cheng.

Безразсъдните усилия на Тревър да консолидират контрола си върху различни черни пазари в окръг Блейн го виждат да воюва срещу клуба за изгубени мотоциклетисти, няколко латиноамерикански улични банди, конкурентни търговци на метал, хълмилийци, частна охранителна фирма Мериуедър и военен триад Вай Ченг.
Trevor's reckless efforts to consolidate his control over various black markets in Blaine County see him waging war against The Lost outlaw motorcycle club, several Latin American street gangs, rival meth dealers, hillbillies, private security firm Merryweather, and Triad kingpin Wei Cheng.

Днес Училището има подписани споразумения с Фондация Каролина, Фундасион Бека де Мексико и с няколко от основните латиноамерикански университети.
Today the School has agreements signed with the Carolina Foundation, the Fundación Beca de México and with several of the main Latin American universities.

Към днешна дата испанското и международното издание на тази онлайн програма за обучение са последвани от над 350 участници в няколко европейски, африкански и латиноамерикански страни.
To date, the Spanish and the International edition of this online training program has been followed by over 350 participants in several European, African and Latin-American countries.

Развитията на политическата ситуация във Венецуела накараха десетки държави, включително САЩ и няколко големи латиноамерикански държави, да подкрепят Гуайдо, а администрацията на американския президент Доналд Тръмп наложи санкции, които биха могли да доведат до глад вече изпадналата в тежко положение страна.
The surge in political maneuvering has seen two dozen nations, including the United States and several big Latin American countries, backed Guaido, and the Trump administration has imposed sanctions that could starve the already distressed nation of billions in oil revenue.

Както усилията на Контактната група, която обединява няколко европейски и латиноамерикански държави, така и предложението на Мексико и Уругвай да активират механизма от Монтевидео, с което да се подновят преговорите между правителството и опозицията, са нереалистични химери, ако не включват два ключови играча в целия този процес- Русия и Китай, в преговорите.
Both the efforts of the Contact Group, which brings together a handful of European and Latin American countries, and the proposal of Mexico and Uruguay to activate the Montevideo Mechanism to restart talks between the government and the opposition, are chimeras if they do not involve Russia and China in the negotiations.

Коалиция, съставена от политически и обществени фигури от цял свят, включително и Кофи Анан, бившият генерален секретар на ООН, както и няколко бивши европейски и латиноамерикански президенти, призоват правителствата по света да декриминализират редица незаконни наркотици и да се създадат регулирани пазари в рамките на собствените им страни в исторически доклад, публикуван на 9 септември.
A coalition of political figures from around the world, including Kofi Annan, the former United Nations secretary general, and several former European and Latin American presidents, is urging governments to decriminalize a variety of illegal drugs and set up regulated drug markets within their own countries.

Европейският съюз и няколко от латиноамериканските съседи на Венецуела предупреждаваха за несправедливи избори.
The European Union and several Latin American states have called for early elections in Venezuela.